Interpolation

Lorsque le traducteur était un ôteur et un ajouteur

Action d’introduire dans un texte un élément qui n’était pas dans l’original (glose, variante, etc.) ; élément ayant été interpolé.