Franque

Le franque, lingua franca

Le franque est un ancien pidgin du bassin méditerranéen composé d’un mélange d’italien, d’arabe, de français et d’autres langues. Cette langue fut créée par les navigateurs et les marchands du Moyen Âge pour servir d’instrument de communication entre des peuples de langues diverses. Il y eut des tentatives de compositions littéraires et poétiques en langue franque. V. koinè, francien, lingua franca, véhiculaire, vernaculaire.