Pour vos demandes de devis :
FTP sécurisé si pièces jointes >10M
Tel : 01 80 92 56 40

Plus que dans n'importe quel autre domaine, la traduction en communication nécessite un grand savoir-faire de la part du chef de projet. C'est une traduction très codée, très exposée, et souvent aux enjeux importants. Comme la traduction marketing elle est réputée facile, ce qui est naturellement une illusion. Les projets ci-dessous témoignent de la diversité des thématiques abordées.

Communication

Traduction en communication, relations publiques

Traduction d'une présentation de société

Traduction français néerlandais d'une présentation de société de garantie.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction de fiches produit en gemmologie

Traduction français japonais de fiches produit en gemmologie.

Langue cible: 
Type de prestation: 

Traduction des CGV

Traduction français espagnol des conditions générales de vente.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction et mise à jour de site web

Traduction français allemand, mise à jour d' un site web dans l'événementiel.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction d'un menu de restaurant

Traduction français russe d'un menu de restaurant gastronomique

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction d'un journal d'entreprise

Traduction français anglais, journal interne d'entreprise

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction de fiches produit

Traduction français allemand de fiches produit dans l'événementiel.

Nom de l'entreprise: 
Options
Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction d'un projet immobilier

Traduction français russe pour un projet dans l'immobilier à Marseille

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction d'un questionnaire

Traduction français anglais d'un questionnaire de reporting en interne, Toulon

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction d'un communiqué de presse

Traduction français allemand d'un communiqué de presse à Nice

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction d'un projet architectural

Traduction français allemand d'un projet d'architecture à Marseille

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction d'une offre de promoteur immobilier

Traduction français breton d'une offre de promoteur immobilier à Paris.

Langue cible: 
Type de prestation: 

Traduction du journal interne

Traduction français anglais du journal interne de l'entreprise à Nice

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction des conditions générales de vente

Traduction français flamand des Conditions Générales de Vente à Marseille.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction de site web dans l'événementiel

Traduction français anglais d'un site web d'une société d'événementiel.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction de catalongue produits

Traduction français espagnol du catalogue produits d'un site web.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction d'un guide touristique régional

Traduction français russe d'un guide touristique sur la côte d'azur.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction de site web dans l'événementiel

Traduction français allemand d'un site web d'une société d'événementiel.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction du programme de conférences

Traduction anglais français de programme de conférences dans le domaine culturel à Marseille

Nom de l'entreprise: 
CCIMP
Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction d'une animation ludique

Traduction français portugais d'une animation ludique interactive pour la sécurité routière.

Langue cible: 
Type de prestation: 

Traduction d'une plaquette de recherche

Traduction français anglais d'une plaquette pour des activités de mesures physiques et de recherche océanographique.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction de biographies

Traduction français anglais de biographies d'artistes lyriques

Nom de l'entreprise: 
Centre National d'Artistes Lyriques
Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction français arabe de packaging

Traduction français arabe d'étiquettes de produits alimentaires

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction pour une plate-forme musicale

Traduction anglais thailandais du site web d'une plate-forme numérique lyonnaise pour les artistes.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 

Traduction d'un communiqué de presse

Traduction allemand anglais d'un communiqué de presse

Langue cible: 
Type de prestation: 

 

Demande de devis :