Traductions en anglais
Traduire en anglais : l'exception anglaise
La traduction en anglais reste un mystère : pourquoi tant de clients croient-ils mieux connaître l'anglais que les anglais - traducteurs professionnels de surcroît - alors que ce n'est pas le cas pour les autres langues. Nous en rions avec nos collègues européens, mais nous n'avons pas d'explication.