Pour vos demandes de devis :
FTP sécurisé si pièces jointes >10M
Tel : 01 80 92 56 40

Management

Une traduction hybride

La traduction dans le domaine du management est de nature hybride : aux confins du marketing, des ressources humaines, du juridique, elle nécessite des traducteurs à mi chemin entre le généraliste ayant une solide culture d'entreprise et le spécialiste des problématiques du management.

La liste des projets ci-dessous témoigne de la diversité des thématiques, aussi bien que des couples de langues concernés.


Traduction de lettres commerciales

Traduction italien français de lettres commerciales.

Langue cible: 
Agence: 

Interprétariat d'une réunion commerciale

Interprétariat simultané anglais français lors d'une réunion commerciale.

Langue cible: 
Agence: 

Traduction d'un questionnaire

Traduction français anglais d'un questionnaire de reporting en interne, Toulon

Langue cible: 
Agence: 

Traduction du journal interne

Traduction français anglais du journal interne de l'entreprise à Nice

Langue cible: 
Agence: 

Interprétariat consécutif et de liaison

Interprétariat français russe (consécutif et de liaison) pour la visite de revendeurs agréés en Normandie.

Langue cible: 
Agence: 

Traduction de modules de formation

Traduction anglais français de modules de formation en management hôtelier.

Langue cible: 

Traduction d'un formulaire RH

Traduction français anglais d'un formulaire de revue de carrière. Agence de Toulon

Langue cible: 
Agence: 

Traduction d'un manuel opératoire de franchiseur

Traduction anglais français d'un manuel de franchiseur

Langue cible: 

Traduction d'une note de service

Traduction anglais français d'une note de service d'une entreprise à Marseille.

Nom de l'entreprise: 
Autogrill
Langue cible: 
Agence: 

Traduction de documents de communication interne

Pour un client industriel international, nous avons effectuée une traduction anglais kurde d´une communication interne.

Nos traducteurs kurdes fiables et experts sont capables de traduire dans tous les domaines de votre entreprise: marketing, financier, juridique ou traduction officielle.

Contactez-nous pour un devis sans engagement !

Nom de l'entreprise: 
Lafarge
Langue cible: 
Agence: 

Traduction d'un appel d'offres

Traduction grec français, d'un appel d'offres (Conseil en Management)

Nom de l'entreprise: 
Kea
Langue cible: 

Traduction d'analyses du développement durable

Traduction anglais français de séries d'indicateurs de suivi du développement durable.

Langue cible: 
Agence: 

Traduction anglais français, stratégie CRM

Traduction anglais français de la stratégie commerciale autour de l'utilisation d'un outil CRM.

Langue cible: 

Traduction de manuels hygiène et sécurité

Traduction anglais français, hygiène et sécurité

Nom de l'entreprise: 
ENEL
Langue cible: 

Traduction d'une offre bancaire

Traduction français russe, présentation d'une offre bancaire monétique.

Langue cible: 

Assistance linguistique pour un conseil d'administration

Assistance linguistique anglais français dans le cadre d'un conseil d'administration à Lyon.

Langue cible: 
Agence: 

Traduction d'un questionnaire de satisfaction

Traduction thaï anglais de questionnaire de satisfaction auprès de managers d'une Franchise dans le secteur du Luxe.

Nom de l'entreprise: 
Dior
Langue cible: 

Traduction d'une présentation marketing

Traduction français anglais, présentation marketing sur la valeur émotionnelle du service.

Langue cible: 

Traduction d'une pré-étude informatique

Traduction français anglais d'une pré-étude informatique sur les évolutions matérielles et logicielles du PMU.

Nom de l'entreprise: 
Kea
Langue cible: 

Traduction d'une présentation de mission de conseil

Traduction français anglais d'une présentation de mission de conseil pour une entreprise dans le secteur des médias et du sport.

Langue cible: 

Traduction d'une présentation d'entreprise

Traduction français anglais, présentation d'une entreprise de logiciels de traitement des e-mails.

Langue cible: 

Traduction d'un contrat de prestations de services

Traduction français anglais d'un contrat de prestations de services.

Nom de l'entreprise: 
Kea
Langue cible: 

Traduction en Risk management

Traduction français allemand d'une proposition en gestion du risque.

Langue cible: 

Traduction français anglais d'une présentation Powerpoint

Comme pour notre client Kea Partners, nous traduisons vos présentations Powerpoint dans le domaine du luxe du français vers l´anglais en un temps record.

Nous possédons des équipes de traducteurs professionnels expérimentés dans toutes les langues pour la traduction de vos documents.

Nous traduisons bien entendu tous les formats du Pack Office de Microsoft ainsi que les formats PDF et Indesign d´ADOBE.

Nom de l'entreprise: 
Kea Partners
Langue cible: 
Agence: 

 

Demande de devis :