Interprète assermenté

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Maria

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Aéronautique

Documents administratifs et diplômes

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en langues classiques et modernes

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Monika

Compétences:

Transcripteur

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de Traduction Professionnelle, ITI-RI Strasbourg ; Master de Philologie Française, Université Jagellonne de Cracovie, ; Licence de lettres modernes espagnoles, Université Jagellonne de Cracovie ; Certificat d'introduction au droit français

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Agnes

Compétences:

Voix-off

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Juridique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maitrise LEA Anglais Allemand

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Louise

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Business, commerce

Documents administratifs et diplômes

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Agrégée en Lettres, Université de Copenhague/IEP Paris et Nice, DEUG en communication, Diplome de traduction technique

Langue source:

danois

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

MARIA

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme de licence en langues classique et modernes, diplôme d'assistant juridique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Susana

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BAC +5 UNIVERSITE AUTONOME DE BARCELONE

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Aline

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Agriculture

Généraliste

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traducteur technique (niveau 1/bac+5) ; Master Études culturelles spécialité Espagnol ; Licence LLCE Espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

JOANNA

Compétences:

Interprète assermenté

Spécialités:

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

LICENCE DES LETTRES -SPECIALITE POLONAIS

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Jana

Compétences:

Transcripteur

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

D. E. Traduction; Master 2 Psychologie sociale et du travail

Langue source:

Langue cible:

tchèque

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Maureen

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Agriculture

Environnement et écologie

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise en traduction et interprétariat de conférence : français/anglais, anglais/français , License en anglais et en français

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Rozenn

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Finances

Généraliste

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MA in Literary Translation ; BA in Spanish and Italian

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Miou

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur assermenté

Spécialités:

Documents administratifs et diplômes

Littérature et poésie

Sports, fitness

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Doctorat de lettres modernes françaises en France ; licence de littérature française au Japon

Langue source:

Langue cible:

japonais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Maria

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Documents administratifs et diplômes

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme de Licence en langues classiques et modernes, Certificat de formation professionnelle come traductrice

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Maria

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Documents administratifs et diplômes

Droit international

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme de Licence en langues classiques et modernes, Certificat de formation professionnelle come traductrice

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Romana

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur assermenté

Spécialités:

Documents administratifs et diplômes

Juridique

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Linguistique et didactique des langues ; Maîtrise Langue,littérature, culture et civilisation étrangère (anglais et français)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Peter Julian

Compétences:

Interprète assermenté

Spécialités:

Droit public

Education

Politique

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Maitrise Cambridge (Informatique); Diploma in Public Service Interpreting

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Rahma

Compétences:

Voix-off

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Droit public

Juridique

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

un diplôme de troisième cycle en anthropologie culturelle (équivalent d’un doctorat de troisième cycle en France

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Sébastien

Compétences:

Transcripteur

PAO

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Journalisme

Linguistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence de Linguistique générale (mineure Littérature); Master de Géopolitique; Master d'Intelligence économique

Langue source:

pachto

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Sorina

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Littérature et poésie

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ESIT

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

CARMEN

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Juridique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

MAÎTRISE EN DROIT; TRADUCTRICE ASSERMENTÉE ES<>FR

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Milica

Compétences:

PAO

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Contrats

Documents administratifs et diplômes

Juridique

Pays de résidence:

Serbie-et-Monténégro

Diplômes :

Licence études romanes (langue française); Master études hispaniques; Master études romanes

Langue source:

Langue cible:

serbe

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Katharina

Compétences:

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Juridique

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Allemagne

Diplômes :

Master en interprétation de conférence ; licence en traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Riccardo

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Communication

Internet, commerce électronique

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en Sciences de la Communication ; Master en Communication et Media

Langue source:

Langue cible:

italien

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Giulia

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Economie

Juridique

Transports et logistique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Master en Interprétation de conférence

Langue source:

Langue cible:

italien

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Estelle

Compétences:

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Télécommunications

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master II en traduction et communication interculturelle (français, anglais, italien) à l'ISIT Paris ; Master II ILTS Industrie de la langue et Traduction technique de l'Université Paris VII

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Stephanie

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Droit privé

Généraliste

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Maîtrise en Traduction et Interprétariat

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Elena

Compétences:

Interprète assermenté

Spécialités:

Droit international

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Doctorat sciences du langage; DU traducteur expert judiciaire ESIT

Langue source:

russe

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Christine

Compétences:

Interprète assermenté

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

licence en droit; diplôme de traducteur Centre d'études juridiques françaises

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Hala

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur assermenté

Spécialités:

Administration

Généraliste

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Doctorat Sciences du Langage

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

ANA

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Spécialités:

Droit communautaire

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

MAÎTRISE EN DROIT; MAÏTRISE EN TRADUCTION ET INTERPRÉTATION; D.E.A EN DROIT DE L'ÉCONOMIE INTERNATIONALE ET DU DÉVELOPPEMENT

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Codrut

Compétences:

Transcripteur

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Aéronautique

Agroalimentaire

Alimentation

Pays de résidence:

Equateur

Diplômes :

Wagner International

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Wieslaw

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Interprète assermenté

Spécialités:

Généraliste

Juridique

Médical

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DEA traduction Université de Reims, Master de philologie romane WSP Cracovie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

tala

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Environnement et écologie

Pays de résidence:

Inde

Diplômes :

MCA

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Annalisa

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Contrats

Juridique

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Master en Interprétation de Conférence; Licence en Traduction et Interprétation de Liaison

Langue source:

Langue cible:

italien

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Olesya

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur assermenté

Spécialités:

Administration

Juridique

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Affaires et négociations internationales ; DESS Economiste ; DESS Traducteur, Interprète, option Français Anglais

Langue source:

Langue cible:

russe

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Boriana

Compétences:

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Documents administratifs et diplômes

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Université de Sofia; Professeur de français à l'Académie de la police nationale

Langue source:

bulgare

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Serafina

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en Langues Etrangères Appliquées et DU en pratique pénale

Langue source:

Langue cible:

indonésien

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Alina

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Documents administratifs et diplômes

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

master, professeur de FLE et ALE

Langue source:

Langue cible:

ukrainien

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Nicholas

Compétences:

Voix-off

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA (Bac +4) Français, Linguistique, Traduction, Traducteur Assermenté

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Jolanta

Compétences:

Transcripteur

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Droit privé

Généraliste

Industrie cosmétique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Méthodologie de la traduction, ESIT

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Anna

Compétences:

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Administration

Architecture

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme universitaire de Traducteur-interprète judiciaire (ESIT); Maîtrise de russe (INALCO); Master2 université d'Etat Lomonossov (MGU, Moscou); DIplôme du Collège universitaire français de Moscou ; Certificat pratique de russe commercial (CCI Paris)

Langue source:

Langue cible:

russe

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Lotte

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Marketing, Distribution

Publicité, relations presse

Site web

Pays de résidence:

Allemagne

Diplômes :

Master langue et littérature allemande et anglaise ; Traductrice examinée français-allemand

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

MAXIME

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

PAO

Interprète assermenté

Sous-titrage

Spécialités:

Communication

Pays de résidence:

France

Diplômes :

master 2 traduction audiovisuelle

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Anne-Laure

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Contrats

Documents administratifs et diplômes

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme de l'école supérieure de traduction et d'interprétation de Munich (Allemagne); diplôme de l'école supérieure de traduction et de relations internationales de Lyon

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Nadezhda

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur assermenté

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master2 Sciences humaines, spécialité Archéologie

Langue source:

Langue cible:

bulgare

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

SINEAD

Compétences:

Transcripteur

Interprète assermenté

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Informatique, IT

Ingénierie industrielle

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MASTER ISIT INTERPRETE DE CONFERENCE (2005)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

othmane

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Administration

Documents administratifs et diplômes

Juridique

Pays de résidence:

Algérie

Diplômes :

licence traduction Magister traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

María Teresa

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Administration

Contrats

Documents administratifs et diplômes

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme de traductrice et interprète assermentée (français- espagnol); Licence BAC+4 en Traduction et Interprétation, Master 2 BAC+5 (Langues, Interprétation et Stratégies Interculturelles).

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

ANDREEA

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Administration

Business, commerce

Droit public

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Doctorat de littérature anglaise, Univ. de Paris 7, 2013; Master de Langues et cultures des sociétés anglophones, Paris 7, 2001; DU Traducteur-interprète judiciaire, ESIT, Paris 3, 2018

Langue source:

Langue cible: