anglais

Melle.

Lise

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de Traduction Spécialisée (Univ. Paris Diderot Paris 7)

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Bertrand

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certification de Traducteur technique niveau 7

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Claire

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Marketing, Distribution

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bachelor en développement commercial ; Master en traduction et sous-titrage

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Claire

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Marketing, Distribution

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bachelor en développement commercial ; Master en traduction et sous-titrage

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Thaïs

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Distribution

Organisations internationales, ONG

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Traduction multidisciplinaire

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Jeanne

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Marketing, Distribution

Médical

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise LLCE anglais mention bien; Master professionnel "Patrimoine, nouvelles technologies et tourisme international"

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Déborah

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Agriculture

Agroalimentaire

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

LICENCE Lea

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Victoria

Compétences:

Voix-off

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Agroalimentaire

Education

Sciences sociales, sociologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Traduction localisation et gestion de projects de l'Université de Rennes 2, Master en Interprétation de conférence et traduction de l'Université de Leeds

Langue source:

anglais

Langue cible:

espagnol

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Marie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Economie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Ingénieure AgroParisTech - Certificat de traduction EN --> FR de l'Université de Toronto

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Laurent

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

Licence en traduction

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Simon

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Business, commerce

Généraliste

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Cabral

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Gastronomie

Médical

Pays de résidence:

Portugal

Diplômes :

BA in Translation; MA in Specialized Translation

Langue source:

anglais

Langue cible:

portugais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Anne-Laure

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Agriculture

Elevage

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BTS Informatique

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Anne

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Internet, commerce électronique

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Maîtrise d'Anglais, Lettres, langues et civilisation ; Certificat en droit et économie

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Robert-Philippe

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Ingénierie

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence science de la Terre

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Ingrid

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Généraliste

Média, multimédia

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Equivalent master en traduction (Edvenn), master en communication (Fordham University)

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

William

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Documents administratifs et diplômes

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA Chinese language and literature, MA Recherche Etudes Chinoises, MA Commerce International

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Valentine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Généraliste

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence de lettres modernes, master traduction professionnelle

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Doriane

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master LAT

Langue source:

anglais

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Marie-Aude

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certificat à la traduction Edvenn (en cours); Licence Arts du Spectacle;

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Colomba

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Industrie cosmétique

Industrie textile, mode

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de Traduction

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Tahar

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Algérie

Diplômes :

La licence en traduction

Langue source:

anglais

Langue cible:

arabe

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Anaïs

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction et Interprétation, Licence LEA traduction spécialisée

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Jade

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Archéologie

Généraliste

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de Traduction (ESIT) ; Licence bi disciplinaire Histoire de l'art/LLCER Anglais (ICP)

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Hélène

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Droit communautaire

Droit privé

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

Certificat de traducteur juridique (Edvenn, 2022), Licence LLCE anglais (2020), Master administration et gestion publique (2007), Diplôme Sciences Po Bordeaux (master, 2007)

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Marion

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Juridique

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Langues Étrangères Appliquées aux Technologies de la Traduction

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Julie

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Technique

Tourisme et voyage

Transports et logistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de traduction

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Clara

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Langues étrangères appliquées, parcours Technologies de la Traduction

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Aïcha

Compétences:

Transcripteur

Spécialités:

Linguistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Filière Traduction / DU expertise judiciaire/ Certificat Traducteur Interprète Juridique ESIT

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Agathe

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Juridique

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master traduction spécialisée rédaction technique et localisation

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Juliette

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Marketing, Distribution

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction ; Diploma of Business English ; DEUG LLCE anglais

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Jade

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Jeux, jeux vidéo

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master professionnel ESIT en traduction éditoriale, économique et technique ; Licence bi-disciplinaire à l'ICP en Histoire de l'art / LLCER Anglais

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Maïté

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme en traduction (Edvenn) ; DSD en design textile (La Martinière Diderot) ; BTS en design de mode (La Martinière Diderot)

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Inès

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Juridique

Médical

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise L.V.E. Anglais, dominante traduction, mention Bien

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Olga

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme traduction et interprétariat, master traduction scientifique, master en traduction biomédecine, master en TAO et nouvelles technologies

Langue source:

anglais

Langue cible:

espagnol

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Stéphane

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise de LEA anglais-espagnol

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Colin

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Construction, travaux publics

Mécanique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master traduction professionnelle EN/IT>FR

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Juliette

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Journalisme

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MASTER PROFESSIONNEL « Traduction économique, éditoriale et technique », ESIT (École supérieure d’interprètes et de traducteurs) Sorbonne Nouvelle

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Aurélie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Contrats

Droit privé

Pays de résidence:

France

Diplômes :

• Certificat de formation supérieure aux métiers de la traduction anglais-italien, ESTRI, Lyon (2010) ; Diplôme de traducteur commercial et juridique italien de la Chambre de Commerce Italienne de Lyon (2009) ; Licence de langues étrangères appliqué

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Lisa

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Marketing, Distribution

Ressources humaines

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en Langues étrangères appliquées ; Master en traduction

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Emilie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Droit international

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DESS Traducteur juridique spécialisé

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Océane

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Médical

Scientifique

Zoologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction Narration et Nouveaux Médians (anglais-allemand), Licence Langues Etrangères Appliquées (anglais-allemand)

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Louise-Marie

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Médical

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de traduction; Licence LLCE spécialité anglais

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Lucia Isabel

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Master génie civil

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Clara

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Langues étrangères appliquées, parcours Technologies de la Traduction ; Licence Langues étrangères appliquées

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Rozenn

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Finances

Généraliste

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MA in Literary Translation ; BA in Spanish and Italian

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Eléonore

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Internet, commerce électronique

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction spécialisée ; master en communication web multilingue

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laura

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master TIM ; Licence LLCE - anglais ; Licence LLCE - espagnol

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Claire

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Internet, commerce électronique

Marketing, Distribution

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LEA anglais hindi ; Master 1 TRM anglais hindi ; Master Translation Studies ; Master LLCER Indologie

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Dakota

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LLCER ; Master Traduction et Communication Multilingue

Langue source:

anglais

Langue cible:

français

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

plus

anglais

Demande de devis :