français Mme.StéphanieCompétences: TraducteurSpécialités: Cinéma, théâtreMusiqueTourisme et voyagePays de résidence: FranceDiplômes : Licence LEA (Anglais-Italien) parcours traduction professionnelle ; DEUST ThéâtreLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 4 Mme.CarolineCompétences: TranscripteurTraducteurSpécialités: GénéralistePays de résidence: BelgiqueDiplômes : Bachelier en traduction ; Master en communication multilingueLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 3 M.DenisCompétences: TraducteurSpécialités: AdministrationGénéralisteSciences sociales, sociologiePays de résidence: FranceDiplômes : Traducteur généraliste (en attente du jury); CELTA; CAFDESLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 1 M.PATRICK JUNIORCompétences: TraducteurSpécialités: GénéralistePays de résidence: CamerounDiplômes : M.A. in TranslationLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 6 M.HervéCompétences: TraducteurSpécialités: Brevets, marques déposées, copyrightContratsJuridiquePays de résidence: FranceDiplômes : Licence en droit, diplôme de traduction, diplôme de la Chambre de commerce espagnoleLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 35 M.HervéCompétences: TraducteurSpécialités: ContratsDroit privéJuridiquePays de résidence: FranceDiplômes : Licence en droit, diplôme de traduction, diplôme de la Chambre de commerce espagnoleLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 35 Mme.CarolineCompétences: TraducteurSpécialités: AgricultureAgroalimentaireEnvironnement et écologiePays de résidence: FranceDiplômes : Master en Traductions scientifiques et techniques, Lience LEALangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 4 M.HugoCompétences: Sous-titrageTraducteurSpécialités: Photographie et arts graphiquesSite webTourisme et voyagePays de résidence: FranceDiplômes : Master traduction, rédaction et médiation multilingue, INALCOLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 14 Mme.SusanaCompétences: Interprète assermentéTraducteurInterprèteSpécialités: GénéralistePays de résidence: FranceDiplômes : BAC +5 UNIVERSITE AUTONOME DE BARCELONELangue source: espagnolLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 8 Mme.AdelineCompétences: TraducteurSpécialités: MédicalPays de résidence: FranceDiplômes : Titre de traduction spécialisée et interprétation de liaisonLangue source: allemandLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 5 Melle.LiseCompétences: TraducteurSpécialités: GénéralistePays de résidence: FranceDiplômes : Master de Traduction Spécialisée (Univ. Paris Diderot Paris 7)Langue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 12 M.BertrandCompétences: TraducteurSpécialités: TechniquePays de résidence: FranceDiplômes : Certification de Traducteur technique niveau 7Langue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 1 Melle.ClaireCompétences: Sous-titrageTraducteurSpécialités: Business, commerceMarketing, DistributionTourisme et voyagePays de résidence: FranceDiplômes : Bachelor en développement commercial ; Master en traduction et sous-titrageLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 2 Melle.ClaireCompétences: Sous-titrageTraducteurSpécialités: Business, commerceMarketing, DistributionTourisme et voyagePays de résidence: FranceDiplômes : Bachelor en développement commercial ; Master en traduction et sous-titrageLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 2 Mme.ThaïsCompétences: Sous-titrageTraducteurSpécialités: DistributionOrganisations internationales, ONGTechniquePays de résidence: FranceDiplômes : Master en Traduction multidisciplinaireLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 1 Mme.JeanneCompétences: TraducteurSpécialités: Marketing, DistributionMédicalOrganisations internationales, ONGPays de résidence: FranceDiplômes : Maîtrise LLCE anglais mention bien; Master professionnel "Patrimoine, nouvelles technologies et tourisme international"Langue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 11 Mme.DéborahCompétences: TraducteurSpécialités: AgricultureAgroalimentaireOenologie et viticulturePays de résidence: FranceDiplômes : LICENCE LeaLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 1 Mme.PerrineCompétences: TraducteurSpécialités: ContratsMarketing, DistributionTechniquePays de résidence: FranceDiplômes : Master 2 Traduction techniqueLangue source: allemandLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 15 Mme.MarieCompétences: TraducteurSpécialités: EconomiePays de résidence: FranceDiplômes : Ingénieure AgroParisTech - Certificat de traduction EN --> FR de l'Université de TorontoLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 1 M.LaurentCompétences: TraducteurSpécialités: GénéralistePays de résidence: BelgiqueDiplômes : Licence en traductionLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 17 M.SimonCompétences: Sous-titrageTraducteurInterprèteSpécialités: Business, commerceGénéralisteTechniquePays de résidence: FranceDiplômes : MasterLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 12 Mme.Anne-LaureCompétences: TraducteurSpécialités: AgricultureElevageOrganisations internationales, ONGPays de résidence: FranceDiplômes : BTS InformatiqueLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 25 Mme.AnneCompétences: TraducteurSpécialités: Informatique, ITInternet, commerce électroniqueMarketing, DistributionPays de résidence: ItalieDiplômes : Maîtrise d'Anglais, Lettres, langues et civilisation ; Certificat en droit et économieLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 28 M.Robert-PhilippeCompétences: TraducteurInterprèteSpécialités: IngénierieLittérature et poésiePays de résidence: FranceDiplômes : Licence science de la TerreLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 7 Melle.IngridCompétences: TranscripteurSous-titrageTraducteurSpécialités: CommunicationGénéralisteMédia, multimédiaPays de résidence: FranceDiplômes : Equivalent master en traduction (Edvenn), master en communication (Fordham University)Langue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 1 M.WilliamCompétences: TraducteurSpécialités: Business, commerceDocuments administratifs et diplômesMarketing, DistributionPays de résidence: FranceDiplômes : BA Chinese language and literature, MA Recherche Etudes Chinoises, MA Commerce InternationalLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 6 Mme.ValentineCompétences: TraducteurSpécialités: Cosmétique et parapharmacieGénéralisteTourisme et voyagePays de résidence: FranceDiplômes : Licence de lettres modernes, master traduction professionnelleLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 1 M.ALEXANDERCompétences: TraducteurSpécialités: Matériel médicalMédicalNutritionPays de résidence: Royaume-UniDiplômes : BA (HONS.) HISPANIC AND FRENCH STUDIESLangue source: françaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 24 Mme.ArmelleCompétences: TraducteurSpécialités: CommunicationLuxeMarketing, DistributionPays de résidence: FranceDiplômes : DU Traduction trilingue; Maîtrise LEALangue source: allemandLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 1 Mme.SophieCompétences: PAOTraducteurSpécialités: AdministrationContratsJuridiquePays de résidence: FranceDiplômes : Master 2 traduction professionnelle, Master 2 Droit généralLangue source: allemandLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 5 Mme.SophieCompétences: PAOTraducteurSpécialités: AdministrationContratsJuridiquePays de résidence: FranceDiplômes : Master 2 traduction professionnelle, Master 2 Droit généralLangue source: allemandLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 5 Mme.Marie-AudeCompétences: TraducteurSpécialités: Cinéma, théâtreTourisme et voyagePays de résidence: FranceDiplômes : Certificat à la traduction Edvenn (en cours); Licence Arts du Spectacle;Langue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 0 Mme.ColombaCompétences: TraducteurSpécialités: Industrie cosmétiqueIndustrie textile, modeMarketing, DistributionPays de résidence: FranceDiplômes : Master de TraductionLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 9 Mme.AnaïsCompétences: TraducteurSpécialités: Environnement et écologiePays de résidence: FranceDiplômes : Master Traduction et Interprétation, Licence LEA traduction spécialiséeLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 2 Melle.JadeCompétences: TranscripteurSous-titrageTraducteurSpécialités: ArchéologieGénéralisteTourisme et voyagePays de résidence: FranceDiplômes : Master de Traduction (ESIT) ; Licence bi disciplinaire Histoire de l'art/LLCER Anglais (ICP)Langue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 2 Mme.HélèneCompétences: TraducteurSpécialités: ContratsDroit communautaireDroit privéPays de résidence: BelgiqueDiplômes : Certificat de traducteur juridique (Edvenn, 2022), Licence LLCE anglais (2020), Master administration et gestion publique (2007), Diplôme Sciences Po Bordeaux (master, 2007)Langue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 2 Mme.MarionCompétences: TraducteurSpécialités: ContratsJuridiqueTechniquePays de résidence: FranceDiplômes : Master Langues Étrangères Appliquées aux Technologies de la TraductionLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 6 Mme.JulieCompétences: TranscripteurTraducteurSpécialités: TechniqueTourisme et voyageTransports et logistiquePays de résidence: FranceDiplômes : Master de traductionLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 9 Melle.ClaraCompétences: TraducteurSpécialités: GénéralistePays de résidence: FranceDiplômes : Master en Langues étrangères appliquées, parcours Technologies de la TraductionLangue source: allemandLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 1 Melle.ClaraCompétences: TraducteurSpécialités: GénéralistePays de résidence: FranceDiplômes : Master en Langues étrangères appliquées, parcours Technologies de la TraductionLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 1 Mme.AïchaCompétences: TranscripteurSpécialités: LinguistiquePays de résidence: FranceDiplômes : Master 2 Filière Traduction / DU expertise judiciaire/ Certificat Traducteur Interprète Juridique ESITLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 25 Mme.AgatheCompétences: Sous-titrageTraducteurSpécialités: GénéralisteJuridiqueMarketing, DistributionPays de résidence: FranceDiplômes : Master traduction spécialisée rédaction technique et localisationLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 1 Mme.JulietteCompétences: TraducteurSpécialités: Informatique, ITMarketing, DistributionOrganisations internationales, ONGPays de résidence: FranceDiplômes : Master en traduction ; Diploma of Business English ; DEUG LLCE anglaisLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 16 Mme.Marie-CélineCompétences: TraducteurSpécialités: Marketing, DistributionSports, fitnessTourisme et voyagePays de résidence: FranceDiplômes : Master Traduction Professionnelle et SpécialiséeLangue source: allemandLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 7 Melle.JadeCompétences: TraducteurSpécialités: GénéralisteJeux, jeux vidéoOrganisations internationales, ONGPays de résidence: FranceDiplômes : Master professionnel ESIT en traduction éditoriale, économique et technique ; Licence bi-disciplinaire à l'ICP en Histoire de l'art / LLCER AnglaisLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 3 Mme.MaïtéCompétences: TranscripteurTraducteurSpécialités: GénéralistePays de résidence: FranceDiplômes : Diplôme en traduction (Edvenn) ; DSD en design textile (La Martinière Diderot) ; BTS en design de mode (La Martinière Diderot)Langue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 1 Melle.InèsCompétences: Sous-titrageTraducteurSpécialités: CommunicationJuridiqueMédicalPays de résidence: FranceDiplômes : Maîtrise L.V.E. Anglais, dominante traduction, mention BienLangue source: anglaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 25 Mme.FrédériqueCompétences: TraducteurTraducteur assermentéInterprèteSpécialités: Documents administratifs et diplômesPays de résidence: FranceDiplômes : Maîtrise lettres classiques, licence italien, masters en droit, certificat profession avocat, DU traducteur interprète judiciaireLangue source: Traducteur de l'italienLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 20 Mme.AlineCompétences: Interprète assermentéTraducteurTraducteur assermentéSpécialités: AgricultureGénéralisteMarketing, DistributionPays de résidence: FranceDiplômes : Traducteur technique (niveau 1/bac+5) ; Master Études culturelles spécialité Espagnol ; Licence LLCE EspagnolLangue source: espagnolLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 7 Mme.JOANNACompétences: Interprète assermentéSpécialités: JuridiquePays de résidence: FranceDiplômes : LICENCE DES LETTRES -SPECIALITE POLONAISLangue source: polonaisLangue cible: françaisNombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 8