français

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Colomba

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Industrie cosmétique

Industrie textile, mode

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Anaïs

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction et Interprétation, Licence LEA traduction spécialisée

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Jade

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Archéologie

Généraliste

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de Traduction (ESIT) ; Licence bi disciplinaire Histoire de l'art/LLCER Anglais (ICP)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Hélène

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Droit communautaire

Droit privé

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

Certificat de traducteur juridique (Edvenn, 2022), Licence LLCE anglais (2020), Master administration et gestion publique (2007), Diplôme Sciences Po Bordeaux (master, 2007)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Marion

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Juridique

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Langues Étrangères Appliquées aux Technologies de la Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Julie

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Technique

Tourisme et voyage

Transports et logistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Clara

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Langues étrangères appliquées, parcours Technologies de la Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Clara

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Langues étrangères appliquées, parcours Technologies de la Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Aïcha

Compétences:

Transcripteur

Spécialités:

Linguistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Filière Traduction / DU expertise judiciaire/ Certificat Traducteur Interprète Juridique ESIT

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Agathe

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Juridique

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master traduction spécialisée rédaction technique et localisation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Juliette

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Marketing, Distribution

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction ; Diploma of Business English ; DEUG LLCE anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Marie-Céline

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Marketing, Distribution

Sports, fitness

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction Professionnelle et Spécialisée

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Jade

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Jeux, jeux vidéo

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master professionnel ESIT en traduction éditoriale, économique et technique ; Licence bi-disciplinaire à l'ICP en Histoire de l'art / LLCER Anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Maïté

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme en traduction (Edvenn) ; DSD en design textile (La Martinière Diderot) ; BTS en design de mode (La Martinière Diderot)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Inès

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Juridique

Médical

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise L.V.E. Anglais, dominante traduction, mention Bien

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Frédérique

Compétences:

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Documents administratifs et diplômes

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise lettres classiques, licence italien, masters en droit, certificat profession avocat, DU traducteur interprète judiciaire

Langue source:

Traducteur de l'italien

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Aline

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Agriculture

Généraliste

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traducteur technique (niveau 1/bac+5) ; Master Études culturelles spécialité Espagnol ; Licence LLCE Espagnol

Langue source:

espagnol

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

JOANNA

Compétences:

Interprète assermenté

Spécialités:

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

LICENCE DES LETTRES -SPECIALITE POLONAIS

Langue source:

polonais

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Stéphane

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise de LEA anglais-espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Colin

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Construction, travaux publics

Mécanique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master traduction professionnelle EN/IT>FR

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Juliette

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Journalisme

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MASTER PROFESSIONNEL « Traduction économique, éditoriale et technique », ESIT (École supérieure d’interprètes et de traducteurs) Sorbonne Nouvelle

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Aurélie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Contrats

Droit privé

Pays de résidence:

France

Diplômes :

• Certificat de formation supérieure aux métiers de la traduction anglais-italien, ESTRI, Lyon (2010) ; Diplôme de traducteur commercial et juridique italien de la Chambre de Commerce Italienne de Lyon (2009) ; Licence de langues étrangères appliqué

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Lisa

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Marketing, Distribution

Ressources humaines

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en Langues étrangères appliquées ; Master en traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Emilie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Droit international

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DESS Traducteur juridique spécialisé

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Mathilde

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Economie

Etudes de marché

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction et communication à l'ISIT Paris

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Michel

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Marketing, Distribution

Ressources humaines

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ESIT, licence de lettres modernes, bac franco-allemand

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Océane

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Médical

Scientifique

Zoologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction Narration et Nouveaux Médians (anglais-allemand), Licence Langues Etrangères Appliquées (anglais-allemand)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Louise-Marie

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Médical

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de traduction; Licence LLCE spécialité anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Lucia Isabel

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Master génie civil

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

HASSANE

Compétences:

Transcripteur

Spécialités:

Linguistique

Pays de résidence:

Maroc

Diplômes :

Master

Langue source:

arabe

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Joschi

Compétences:

PAO

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traducteur professionnel (BAC + 5), Edvenn.

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Clara

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Langues étrangères appliquées, parcours Technologies de la Traduction ; Licence Langues étrangères appliquées

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Célia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Industrie cosmétique

Luxe

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction, ISIT

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Rozenn

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Finances

Généraliste

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MA in Literary Translation ; BA in Spanish and Italian

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Eléonore

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Internet, commerce électronique

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction spécialisée ; master en communication web multilingue

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laura

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master TIM ; Licence LLCE - anglais ; Licence LLCE - espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Claire

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Internet, commerce électronique

Marketing, Distribution

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LEA anglais hindi ; Master 1 TRM anglais hindi ; Master Translation Studies ; Master LLCER Indologie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Dakota

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LLCER ; Master Traduction et Communication Multilingue

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Adam

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Média, multimédia

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bac +5 Lettres Modernes (DEA), Université de Paris IV-Sorbonne

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

sarah

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Industrie textile, mode

Pays de résidence:

France

Diplômes :

master 2 linguistique lettres histoire de l'art

Langue source:

espagnol

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Marie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Recherche

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Advanced Language Skills mention First Class of Honours; Licence Lettres Modernes; CPGE Hypokhâgne Khâgne

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Benoit

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise LEA anglais/espagnol - Université Paris III

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

VALERY

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Agriculture

Informatique, IT

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise en traduction et terminologie de Rennes 2

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Esmeralda

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Localisation de logiciels

Pays de résidence:

Maurice

Diplômes :

Master 2 LGC et Licence de lettres

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Amélie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Administration

Documents administratifs et diplômes

Histoire

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Traduction ; Licence LLCE

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

William

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Cameroun

Diplômes :

Certification en Traduction ; Master en Interprétation de Conférence ; Master en Relations Internationales

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Mihaela

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Juridique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Roumanie

Diplômes :

ingénieur électrotechnique à l'étranger

Langue source:

roumain

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jerome

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Sports, fitness

Pays de résidence:

Malte

Diplômes :

Master en Traduction, Ci3M (France)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mohamed

Compétences:

Traducteur assermenté

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Maroc

Diplômes :

Master traduction Arabe-Français-Anglais de l'Ecole Supérieure Roi Fahd de Traduction Tanger Maroc, Licence en Géologie, géophysique de l'Université Moulay Ismail Meknès Maroc

Langue source:

arabe

Langue cible: