français

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

iulia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Finances

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Traduction professionnelle, domaines de spécialité (ITIRI Strasbourg), Master en International Business and Management (ISC Paris)

Langue source:

Langue cible:

roumain

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Carla

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Agriculture

Environnement et écologie

Informatique, IT

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Université de Lorraine - Formation universitaire en : FLI – Français comme Langue d’Intégration

Langue source:

Langue cible:

portugais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Alicia

Compétences:

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Business, commerce

Contrats

Documents administratifs et diplômes

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Degree in Translations and Interpretation, French

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Harriet

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Contrats

Energie

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Bachelor en français/allemand

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Marina

Compétences:

Voix-off

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LEA (anglais, français, espagnol); Master traduction anglaise spécialisée

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Christophe

Compétences:

Traducteur assermenté

Spécialités:

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DEUG espagnol;Licence espagnol;Master1 espagnol;CAPES espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

RICHARD

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

LICEENCES BA IN FRENCH & RUSSIAN UNIVERSITY OF MANCHESTER

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Marcos

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Marketing, Distribution

Sports, fitness

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence en Traduction et Interprétariat (Universidad Autónoma de Madrid); Master en Traduction Audiovisuelle (Universidad de Cádiz)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Nicolò

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Architecture

Ingénierie

Technique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

ÉCOLE SUPÉRIEURE DE MÉDIATION LINGUISTIQUE SSML D'ANCÔNE Licence en Sciences de la médiation linguistique ; UNIVERSITÉ POLYTECHNIQUE DES MARCHES Master 2 en Ingénierie de la construction – Architecture

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Nicolò

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Architecture

Ingénierie

Technique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Eleanor

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Luxe

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence Littérature Anglaise et Italien ; Master en Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Barbara

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Industrie textile, mode

Transports et logistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 1 en Traduction spécialisée dans le domaine de la technologie et de l’économie; Diplôme universitaire, niveau Master, en Langues et Civilisations Orientales

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Zoltan

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Environnement et écologie

Généraliste

Ingénierie industrielle

Pays de résidence:

Hongrie

Diplômes :

Philologue en langue et littérature françaises (Master), Spécialisation en traduction économique franco-hongroise ; Spécialiste de l'intégration communautaire et de la politique européenne de voisinage (Master); Interprète de conférence en deux langues ét

Langue source:

Langue cible:

hongrois

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Sofia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Economie

Journalisme

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Traduction Spécialisée

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Roseanne

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Finances

Juridique

Pays de résidence:

Etats-Unis

Diplômes :

Diplôme de traducteur; Bachelor of Arts

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laurence

Compétences:

Transcripteur

Spécialités:

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BTS Tourisme ; BTS Commercial trilingue anglais-italien ; Diplôme de l'école Dante Alighieri à Rome

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Hollie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cardiologie

Médical

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Masters : Traduction, Diplôme : français et espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Gabriella

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Agriculture

Agroalimentaire

Elevage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Interprétation de conférence

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Francisco

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Administration

Agriculture

Généraliste

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Traduction et Interpretation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

CHANTAL

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Business, commerce

Site web

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

LICENCE LANGUES VIVANTES ETRANGERES : allemand ; Diplôme des CCI Européennes en ANGLAIS et ESPAGNOL; CERTIFICAT D'ITALIEN

Langue source:

Langue cible:

allemand

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Louise

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Gastronomie

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LEA Anglais-Chinois;Master 2 CISS

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Giulia

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Administration

Tourisme et voyage

Transports et logistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

licence

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Jana

Compétences:

Transcripteur

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

D. E. Traduction; Master 2 Psychologie sociale et du travail

Langue source:

Langue cible:

tchèque

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Cerna

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Communication

Cosmétique et parapharmacie

Pays de résidence:

Tchéquie

Diplômes :

Master 2 en Traduction et Intérpretation (FR-CS), Master 2 en Etudes lusobresiliennes

Langue source:

Langue cible:

tchèque

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Paola

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Luxe

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en Lettres Modernes; Master en Traduction et interprétation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Paola

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Luxe

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en Lettres Modernes; Master en Traduction et interprétation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Marina

Compétences:

Voix-off

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Internet, commerce électronique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de traduction anglaise spécialisée, spécialisation: traduction audiovisuelle

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Maureen

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Agriculture

Environnement et écologie

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise en traduction et interprétariat de conférence : français/anglais, anglais/français , License en anglais et en français

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Paula

Compétences:

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Documents administratifs et diplômes

Economie

Education

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Maîtrise en Traduction et Interprétariat

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jonathan Ben

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Brevets, marques déposées, copyright

Finances

Juridique

Pays de résidence:

Brésil

Diplômes :

Master professionnel en traduction; Licence en Droit

Langue source:

Langue cible:

portugais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Magdalena

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Oenologie et viticulture

Transports et logistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ISIT Certificat de traducteur spécialisé en nouvelles technologies de la traduction ; Master 2 en langue et littérature françaises.

Langue source:

Langue cible:

polonais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Valeria

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Site web

Technique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

 Maîtrise binationale franco-italienne en Langues et Littératures Étrangères - LLSH ; Cours d'Haute Formation Professionnelle en TRADUCTION SPECIALISÉE - TOURISME et WEB (français/ Italien); DALF C1

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

NAMIE

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Communication

Luxe

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DNSEP

Langue source:

Langue cible:

japonais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Agnieszka

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Communication

Cosmétique et parapharmacie

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

licence traduction français - polonais 2008 Université d'Opole (Pologne); M1 Etudes Italiennes 2022 Université de Toulouse 2

Langue source:

Langue cible:

polonais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Jacira

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Brevets, marques déposées, copyright

Juridique

Linguistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Dalf C1

Langue source:

Langue cible:

portugais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Louisa

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Publicité, relations presse

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Master's in Translation and Professional Language Skills (French and Spanish)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Bronwen

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Jeux, jeux vidéo

Localisation de logiciels

Pays de résidence:

Afrique du Sud

Diplômes :

Honours, Master's (MA) - Translation and Interpreting (French and Italian, English native language)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Kelly

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pharmaceutique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certificat de traducteur - EDVENN

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Vasileia

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Grèce

Diplômes :

Bachelor’s Degree in Interpreting Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation and Interpreting, Faculty of Interpreting.

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Lucia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Musique

Sports, fitness

Pays de résidence:

France

Diplômes :

-----

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Ornella

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Documents administratifs et diplômes

Généraliste

Pays de résidence:

Cameroun

Diplômes :

Licence professionnelle en traduction;Hsk3;baccalauréatA4 Chinois

Langue source:

Langue cible:

chinois

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Durcin

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Administration

Pays de résidence:

Bénin

Diplômes :

assistant manager bilingue; traducteur; assistant gestionnaire de projet

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Julia

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Internet, commerce électronique

Marketing, Distribution

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence en traduction et interprétation (Université de Salamanque, Espagne)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Fabian

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Contrats

Economie

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence traduction

Langue source:

Langue cible:

allemand

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Laura

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Finances

Juridique

Médical

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Langue et sciences du langage

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Heike

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Pays de résidence:

France

Diplômes :

./:

Langue source:

Langue cible:

allemand

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Danila

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme en traduction;

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Antonio Juan

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Brevets, marques déposées, copyright

Fabrication

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme Traduction Universidad de Salamanca 1997 - 1997

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Sywia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Linguistique

Littérature et poésie

Médical

Pays de résidence:

Pologne

Diplômes :

M2 en philologie romane (francais et italien); M2 en Management des entreprises; MBA

Langue source: