français

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Ross

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Comptabilité

Généraliste

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction et Inteprétation (Français/Espagnol > Anglais) 2010 Heriot-Watt University, Royaume-Uni

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Sarah

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Juridique

Médical

Ressources humaines

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction professionnelle; Master en santé publique; License en français et ethnologie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Maria

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Aéronautique

Documents administratifs et diplômes

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en langues classiques et modernes

Langue source:

Langue cible:

roumain

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Gonca

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Ressources humaines

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master

Langue source:

Langue cible:

turc

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Alexander

Compétences:

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Economie

Finances

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Ecole de traduction et d'interprétariat (Maastricht, Pays-Bas)

Langue source:

Langue cible:

néerlandais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Royston

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Généraliste

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme de maîtrise en traduction technique et spécialisée ; Licence (avec distinction) en études de français et espagnol ; Diplôme de troisième cycle en design urbain ; Diplôme dans la pratique de marketing

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Rebecca

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Maroc

Diplômes :

Honours BA in Translation from University of Ottawa

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

DANDAN

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Luxe

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ESIT Master Traduction chinois-français-anglais ; Université Paris Diderot, Master Études japonaises

Langue source:

Langue cible:

chinois simplifié

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Franziska

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Industrie cosmétique

Site web

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Traductrice, Fachhochschule Köln 1997

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Franziska

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Industrie cosmétique

Site web

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Traductrice, Fachhochschule Köln 1997

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Franziska

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Site web

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Traductrice, Fachhochschule Köln 1997

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Juce

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Scientifique

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise LEA Traduction spécialisée, Licence en science de la terre et mathématiques appliquées

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Arantxa

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Economie

Industrie cosmétique

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence en sciences économiques; Master en développement régional latino-américain

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Monika

Compétences:

Transcripteur

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de Traduction Professionnelle, ITI-RI Strasbourg ; Master de Philologie Française, Université Jagellonne de Cracovie, ; Licence de lettres modernes espagnoles, Université Jagellonne de Cracovie ; Certificat d'introduction au droit français

Langue source:

Langue cible:

polonais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Agnes

Compétences:

Voix-off

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Juridique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maitrise LEA Anglais Allemand

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Naomi

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Finances

Juridique

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Irlande

Diplômes :

MA Translation Studies; BA Arts International

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Nazareth

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Médical

Technique

Transports et logistique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Traduction et Interprétation; Master de Traduction Audiovisuelle; Master de Traduction Médicale

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Caterina Angela

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Biologie et biotechnologie

Botanique

Environnement et écologie

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

CIOL Diploma in Translation ; PhD en Botanique Environnementale et Appliquée

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Antony

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Agroalimentaire

Industrie textile, mode

Nucléaire

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplome HEC, BSSc Economie (Bristol University)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Martina

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Documents administratifs et diplômes

Droit public

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Master

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Geraldine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA Hons (2.1) (licence) en administration européenne et les étrangères

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Geraldine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA Hons (2.1) (licence) en administration européenne et les étrangères

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Ángela

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Industrie cosmétique

Marketing, Distribution

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence Traduction et Interprétation, Master Traduction Audiovisuelle

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

William

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Droit communautaire

Finances

Juridique

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

MA in Translation and Interpreting; MA in EU Politics; MA in French and Latin

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Sarah

Compétences:

Voix-off

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Marketing, Distribution

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master, Audiovisual Translation Studies, Leeds University

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

María Luisa

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Lincence en Traduction et Intérpretation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Angela

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Généraliste

Internet, commerce électronique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

BAC+5 en Traduction Spécialisée (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori. Forlì, Université de Bologne)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Alessandro

Compétences:

Voix-off

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Juridique

Marketing, Distribution

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

Diplôme en traduction et interprétation BAC +3 à l'ISTI, Haute école de Bruxelles

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Nour El Houda

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Tatjana

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traducteur Niveau 7, spécialité technique (français, allemand) ; Pédagogue Diplômée en Sciences Pédagogiques, Master

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Tatjana

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traducteur Niveau 7, spécialité technique (français, allemand) ; Pédagogue Diplômée en Sciences Pédagogiques, Master

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Séraphin

Compétences:

Transcripteur

Spécialités:

Droit international

Droit privé

Juridique

Pays de résidence:

Cameroun

Diplômes :

Master

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Arca

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Marketing, Distribution

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence en Langues Modernes ; Master en Études de Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Anna

Compétences:

Transcripteur

Spécialités:

Agriculture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

LLCE ESPAGNOL

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Samantha

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Communication

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traducteur ; Styliste ; Langue française

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Paulina

Compétences:

Voix-off

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Administration

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Baccalauréat Professionnel gestion administration

Langue source:

Langue cible:

polonais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Marta

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Agroalimentaire

Marketing, Distribution

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Philologie Romane

Langue source:

Langue cible:

polonais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Karen

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

MA Interpreting & Translation (French & Spanish) University of Bath, BA (Hons) 1st class French & Spanish University of Southampton

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Enrique

Compétences:

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Organisations internationales, ONG

Politique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

B.A. in Languages / Translation & Interpretation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Carla

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Université de Lorraine - Formation universitaire en : FLI – Français comme Langue d’Intégration

Langue source:

Langue cible:

portugais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Raquel

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Internet, commerce électronique

Site web

Pays de résidence:

Portugal

Diplômes :

Licence Langues Etrangères Appliquées

Langue source:

Langue cible:

portugais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Khirullah

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

PAO

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence économie et gestion

Langue source:

Langue cible:

pachto

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Andrew

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Site web

Sports, fitness

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

1st Class BA Hons in Modern and Medieval Languages from the University of Cambridge

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

MARIA

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme de licence en langues classique et modernes, diplôme d'assistant juridique

Langue source:

Langue cible:

roumain

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Sofia

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Juridique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en communication multilingue; Master en Traduction Spécialisée

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Teri

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Agriculture

Environnement et écologie

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Master en traduction de l'ESIT

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laís

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Communication

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence Communication/Audiovisuel ; Master Scènes du monde, histoire et création ; Traduction français - portugais

Langue source:

Langue cible:

portugais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

William

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Communication

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA Chinese language and literature, MA Recherche Etudes Chinoises, MA Commerce International

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Ricardo

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Double diplôme en philologie hispanique et études commerciales (licenciado en Filología Hispánica et diplomado en Ciencias Empresariales). Universidad de Salamanca.

Langue source:

Langue cible: