français

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Leonie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Juridique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Allemagne

Diplômes :

Master of Arts en traduction spécialisée

Langue source:

Langue cible:

allemand

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Catherine

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Archéologie

Gastronomie

Histoire

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MA, M2 histoire médiévale

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Celine

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BTS CG

Langue source:

Langue cible:

chinois simplifié

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Massimo

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Gastronomie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Laurea ès Lettres (équivalent Bac +5) università di Bologna

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jonathan

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Brevets, marques déposées, copyright

Généraliste

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

BA Langues Modernes; MA Traduction et Interprétation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Ana

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Industrie textile, mode

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence Traduction & Interprétation FR/EN - ES; Master Traduction Audiovisuelle: localisation, sous-titrage & doublage; Phraséologie en Traduction; Spécialiste en Correction Ortotipographique de Langue Espagnole

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Charlotte

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Contrats

Droit international

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Juriste Linguiste - Université de Poitiers ; Master 1 Droit des Affaires - Université de Limoges ; Licence de droit - Université de Limoges

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Caterina Angela

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Biologie et biotechnologie

Environnement et écologie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

CIOL Diploma in Translation; PhD en Botanique Environnementale et Appliquée; Maîtrise en Sciences Naturelles

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Rebeca Alian

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Journalisme

Littérature et poésie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence en Traduction et Interprétation ; Master en Traduction et Interculturalité

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laura

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Modern Languages - Oxford University

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laura

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Modern Languages - Oxford University

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Lana

Compétences:

Transcripteur

Spécialités:

Juridique

Linguistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

diplôme de baccalauréat Philologie Anglaise

Langue source:

Langue cible:

géorgien

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Desireé

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Médical

Robotique, automatisation

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Traductrice et interprète

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Desireé

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Médical

Robotique, automatisation

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Traductrice et interprète

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Anaïs

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traduction et communication interculturelle ISIT

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

ASSIA

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Agroalimentaire

Fabrication

Robotique, automatisation

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

DIPLOME UNIVERSITAIRE DE TRADUCTEUR ET INTERPRETE

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Joy

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Industrie cosmétique

Industrie textile, mode

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 1 et 2: Traduction éditoriale, économique, juridique et technique; Licence de français / espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

FARIDA

Compétences:

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

maitrise relations internationales

Langue source:

Langue cible:

arabe

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Cristina

Compétences:

Voix-off

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Economie

Juridique

Littérature et poésie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence en traduction et interprétariat (français-espagnol)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Sorina

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Littérature et poésie

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ESIT

Langue source:

Langue cible:

roumain

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Juan María

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Droit international

Economie

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Traduction Spécialisée - Orientation traduction juridique et institutionnelle ; Baccalauréat universitaire en Communication multilingue ; English Studies Degree

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Richard

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Communication

Marketing, Distribution

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Master Traduction (FR/ES>EN) ; Licence Langues (FR/ES)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Frédéric

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Comptabilité

Finances

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DUT Gestion / DECF

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Selena

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Communication

Ingénierie

Technique

Pays de résidence:

Turquie

Diplômes :

Master of Arts en Traduction et Interprétation (Français et Espagnol) Université d'Heriot-Watt, Edimbourg, Royaume-Uni

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Juhyeon

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BAC+4 en langue et littérature françaises; BAC+5 en Science et Génie des Matériaux

Langue source:

Langue cible:

coréen

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Adele

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Luxe

Médical

Technique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

traduction spécialisée et interprétation de conférence en français, espagnol et anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Adam

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Sports, fitness

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

MA in Translation Studies, Open University

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Alice

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Nutrition

Pharmaceutique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 en Communication internationale en Sciences de la Santé

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Axelle

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Généraliste

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence Science politique en cours

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Anna

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Gastronomie

Journalisme

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Master 2 en langues et traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Claudia

Compétences:

Voix-off

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Journalisme

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence Études théâtrâles; DU art-thérapie; 3 ans Lettres Portugais

Langue source:

Langue cible:

portugais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jean-Eudes

Compétences:

Transcripteur

PAO

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Internet, commerce électronique

Logiciel informatique

Pays de résidence:

Togo

Diplômes :

BEPC; BAC 1; BAC2

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Michaela

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Contrats

Education

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Traduction et compétences linguistiques pour le monde de travail ; Licence en français et russe

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Anaïs

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Luxe

Management

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bac Scientifique ; Bachelor Marketing & Business cursus anglophone

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jamie

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Environnement et écologie

Etudes de marché

Médical

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Master en traduction et interprétation ; licence en français et espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Giorgia

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Agriculture

Médical

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Cours de perfectionnement en traduction ; Master en traduction technique et scientifique ; Master en Communication Interculturelle, Interprétation et Traduction dans les Services Publics ; Licence en Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Daniela

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Economie

Luxe

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Argentine

Diplômes :

Licence LLCE Espagnol; Maitrise Politiques Publiques

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Alfredo

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Littérature et poésie

Localisation de logiciels

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en Traduction et Interprétation. Master en formation des professeurs

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Abider

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master

Langue source:

Langue cible:

arabe

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Carmen

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Maîtrise Philologie Anglaise ; Diplôme de Traduction (Université de Valencia)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Julia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Gastronomie

Informatique, IT

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 1 et 2 Poétiques et Histoire de la Littérature et des Arts (Université de Pau et des Pays de l'Adour); Master Professionnel Traduction Portugais-Français (Université de São Paulo); Licence Arts Plastiques (Université de Sao Paulo)

Langue source:

Langue cible:

portugais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Louise

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Marketing, Distribution

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Master de français et études hispaniques; MA Translation Studies

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Simone

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Sports, fitness

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Mediation lingustique

Langue source:

Langue cible:

japonais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Rossana

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Brevets, marques déposées, copyright

Généraliste

Technique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Licence en langues et littératures étrangères ; MA en traduction technique-scientifique ; Diplôme de traduction littéraire.

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Elvire

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bachelor Degree, Political Sciences

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Elena

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Localisation de logiciels

Pharmaceutique

Transports et logistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certification professionnelle Traducteur (Edvenn)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

William

Compétences:

Traducteur assermenté

Spécialités:

Business, commerce

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA psychologie, BA littérature française, Master écriture de scénario

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Leanne Elizabeth

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Médical

Technique

Pays de résidence:

Norvège

Diplômes :

Licence en Langues étrangères; Diplôme superieur en Tranduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Ross

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Economie

Education

Publicité, relations presse

Pays de résidence:

Philippines

Diplômes :

MA Political, Legal, and Economic Philosophy - University of Bern Switzerland

Langue source:

Langue cible: