anglais

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

john

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Agriculture

Pays de résidence:

Togo

Diplômes :

diplome universitaire

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Simon

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Histoire

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

CIoL DipTrans; BA (Histoire) Université de Bristol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Winterstein

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Journalisme

Juridique

Publicité, relations presse

Pays de résidence:

Etats-Unis

Diplômes :

Doctorat-communication internationale

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Theresa

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Bachelor of Arts (niveau licence) en affaires internationales, avec options en français et communication multi-culturelle

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laura

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Master de traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

David

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Etats-Unis

Diplômes :

doctorat en communication

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

David

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Etats-Unis

Diplômes :

doctorat en communication

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Kim

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Juridique

Management

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence d'anglais, DU outils de la traduction, Maitrise en traduction professionnelle

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Stéphane

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Allemagne

Diplômes :

T.E.F.L (Teacher of English as a Foreign Language); SAP FI/CO Consultant; Licence-ès-Lettres (Sorbonne)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Natalie

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Environnement et écologie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Edvenn bac+5 ; licence bac+3 langues

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Marqués

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Littérature et poésie

Musique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ASSR

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Susan

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cardiologie

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

PhD (neuroscience); MA (Traduction): Licence (anatomie et biologie cellulaire); Diplôme (langue française).

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Henriette

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Droit privé

Médical

Robotique, automatisation

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction technique, Doctorat en sciens naturelles

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Bryan

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Pharmaceutique

Technique

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Bachelor, Master's

Langue source:

espagnol

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Benjamin

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Pharmaceutique

Technique

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Master's

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Fréjus Serge

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Organisations internationales, ONG

Télécommunications

Pays de résidence:

Bénin

Diplômes :

Bachelor's degree in English; vocational training in telecommunications; certificate in physic an chemistry

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Tracy

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Luxe

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

BA (Hons) Français & Allemand ; Level 7 Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Yann

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Etudes de marché

Juridique

Médical

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Droit Européen; Master Droits de l'Homme

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Tim

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Energie

Finances

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

DESS; Bsc Hons

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Séverine

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Aéronautique

Agroalimentaire

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA Langues Vivantes (français, espagnol et japonais), MA Interprétation et Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Julian

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Ingénierie industrielle

Internet, commerce électronique

Pays de résidence:

Suisse

Diplômes :

Diplome Audio Engineering, SEA

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Michelle

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Juridique

Ressources humaines

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA French and German; MA Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Michelle

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Juridique

Ressources humaines

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA French and German; MA Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Michelle

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Juridique

Ressources humaines

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA French and German; MA Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Houssem

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Média, multimédia

Pays de résidence:

Tunisie

Diplômes :

National Licence in English civilization and Literature

Langue source:

arabe

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

ALEXANDER

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

BA (HONS.) HISPANIC AND FRENCH STUDIES

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Annette

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Administration

Environnement et écologie

Jeux, jeux vidéo

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bac+5 traduction 2023 ; Master of Urban Planning 2003 ; Bachelor of Arts 2001

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Maëlle

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence de langues étrangères appliquées anglais et espagnol; Master de traduction audiovisuelle

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Anaïs

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction et interprétation EN/ES-FR; license de langues étrangères appliquées traduction spécialisée EN/ES-FR

Langue source:

espagnol

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Jenefer

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Agriculture

Médical

Scientifique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme supérieur de traduction, DipTrans, IoLET, Royaume Uni ; BSc Etudes de Développement (mention First Class), UEA, Royaume Uni

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Qamar

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Inde

Diplômes :

Doctorate, Jamai Millia Islamia, Faculty of Humanities and Languages, 2023, Delhi, India

Langue source:

ourdou

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Susan

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Comptabilité

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MA Hons (University of St Andrews), Français et Russe; Dipl Trans (IoLET)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Nicola

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Documents administratifs et diplômes

Droit privé

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

BA (HONS) French, University of London; MITI (qualified member of ITI); CPE/LPC diplomas in law

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

SARAH

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Musique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence de français et de musique (Université de Birmingham, Angleterre) 2000

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

SARAH

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Musique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence de français et de musique (Université de Birmingham, Angleterre) 2000

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Kerry

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Généraliste

Informatique, IT

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Licence en informatique avec option intelligence artificielle ; diplôme intermédiaire du Chartered Institute of Linguists en français

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Angelina

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Business, commerce

Cosmétique et parapharmacie

Environnement et écologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master II en Traduction 2003 ( russe-anglais-francais)

Langue source:

russe

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Mavis-Christine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

licence d'enseignement d'anglais et une Maîtrise de linguistiques anglaises

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Rosie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Scientifique

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

MA TRADUCTION

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Ryan

Compétences:

Transcripteur

PAO

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Juridique

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Etats-Unis

Diplômes :

Agency

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Brooke

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Etats-Unis

Diplômes :

BFA theater; MA French

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Christel

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Scientifique

Pays de résidence:

Afrique du Sud

Diplômes :

DEA Géochimie-Volcanologie; Formation traductrice Edvenn (400 heures)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Ross

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Comptabilité

Généraliste

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction et Inteprétation (Français/Espagnol > Anglais) 2010 Heriot-Watt University, Royaume-Uni

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Sarah

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Juridique

Médical

Ressources humaines

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction professionnelle; Master en santé publique; License en français et ethnologie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Royston

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Généraliste

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme de maîtrise en traduction technique et spécialisée ; Licence (avec distinction) en études de français et espagnol ; Diplôme de troisième cycle en design urbain ; Diplôme dans la pratique de marketing

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Rebecca

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Maroc

Diplômes :

Honours BA in Translation from University of Ottawa

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

KATIE

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Histoire

Journalisme

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA Joint Hons French & German (Durham University, R-U) ; Postgraduate Diploma in Translating and Interpreting (Bradford University, R-U)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Juce

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Scientifique

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise LEA Traduction spécialisée, Licence en science de la terre et mathématiques appliquées

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Naomi

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Finances

Juridique

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Irlande

Diplômes :

MA Translation Studies; BA Arts International

Langue source:

Langue cible: