anglais

Mme.

Christel

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Scientifique

Pays de résidence:

Afrique du Sud

Diplômes :

DEA Géochimie-Volcanologie; Formation traductrice Edvenn (400 heures)

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Ross

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Comptabilité

Généraliste

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction et Inteprétation (Français/Espagnol > Anglais) 2010 Heriot-Watt University, Royaume-Uni

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Sarah

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Juridique

Médical

Ressources humaines

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction professionnelle; Master en santé publique; License en français et ethnologie

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Royston

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Généraliste

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme de maîtrise en traduction technique et spécialisée ; Licence (avec distinction) en études de français et espagnol ; Diplôme de troisième cycle en design urbain ; Diplôme dans la pratique de marketing

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Rebecca

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Maroc

Diplômes :

Honours BA in Translation from University of Ottawa

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

KATIE

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Histoire

Journalisme

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA Joint Hons French & German (Durham University, R-U) ; Postgraduate Diploma in Translating and Interpreting (Bradford University, R-U)

Langue source:

allemand

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Juce

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Scientifique

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise LEA Traduction spécialisée, Licence en science de la terre et mathématiques appliquées

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Naomi

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Finances

Juridique

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Irlande

Diplômes :

MA Translation Studies; BA Arts International

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Antony

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Agroalimentaire

Industrie textile, mode

Nucléaire

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplome HEC, BSSc Economie (Bristol University)

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Geraldine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA Hons (2.1) (licence) en administration européenne et les étrangères

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Geraldine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA Hons (2.1) (licence) en administration européenne et les étrangères

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

William

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Droit communautaire

Finances

Juridique

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

MA in Translation and Interpreting; MA in EU Politics; MA in French and Latin

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Sarah

Compétences:

Voix-off

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Marketing, Distribution

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master, Audiovisual Translation Studies, Leeds University

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Michelle

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Brésil

Diplômes :

Law

Langue source:

portugais

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Michelle

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Business, commerce

Juridique

Médical

Pays de résidence:

Brésil

Diplômes :

Incomplete

Langue source:

portugais

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Séraphin

Compétences:

Transcripteur

Spécialités:

Droit international

Droit privé

Juridique

Pays de résidence:

Cameroun

Diplômes :

Master

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Christopher

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Fabrication

Ingénierie

Technique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Maîtrise dans études de traduction; Licence dans ingénierie électronique et électrique

Langue source:

espagnol

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Samantha

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Communication

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traducteur ; Styliste ; Langue française

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Karen

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

MA Interpreting & Translation (French & Spanish) University of Bath, BA (Hons) 1st class French & Spanish University of Southampton

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Andrew

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Site web

Sports, fitness

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

1st Class BA Hons in Modern and Medieval Languages from the University of Cambridge

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Teri

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Agriculture

Environnement et écologie

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Master en traduction de l'ESIT

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

William

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Communication

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA Chinese language and literature, MA Recherche Etudes Chinoises, MA Commerce International

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Arabel

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Agroalimentaire

Communication

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BTS traducteur commercial; licence d'anglais

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Susan

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pays de résidence:

France

Diplômes :

PhD (Neuroscience); MA (Traduction); licence (Anatomie et Biologie Cellulaire)

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Teri

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Agriculture

Environnement et écologie

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Master en traduction de l'ESIT

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Natalie

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Gastronomie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction & Interprétation de Conférence ; Double Licence LEA + LLCE

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Doriane

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master LAT

Langue source:

anglais

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Harriet

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Contrats

Energie

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Bachelor en français/allemand

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

RICHARD

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

LICEENCES BA IN FRENCH & RUSSIAN UNIVERSITY OF MANCHESTER

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Eleanor

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Luxe

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence Littérature Anglaise et Italien ; Master en Traduction

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Roseanne

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Finances

Juridique

Pays de résidence:

Etats-Unis

Diplômes :

Diplôme de traducteur; Bachelor of Arts

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Hollie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cardiologie

Médical

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Masters : Traduction, Diplôme : français et espagnol

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Louise

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Gastronomie

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LEA Anglais-Chinois;Master 2 CISS

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Giulia

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Administration

Tourisme et voyage

Transports et logistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

licence

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Maureen

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Agriculture

Environnement et écologie

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise en traduction et interprétariat de conférence : français/anglais, anglais/français , License en anglais et en français

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Louisa

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Publicité, relations presse

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Master's in Translation and Professional Language Skills (French and Spanish)

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Bronwen

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Jeux, jeux vidéo

Localisation de logiciels

Pays de résidence:

Afrique du Sud

Diplômes :

Honours, Master's (MA) - Translation and Interpreting (French and Italian, English native language)

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Kelly

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pharmaceutique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certificat de traducteur - EDVENN

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Vasileia

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Grèce

Diplômes :

Bachelor’s Degree in Interpreting Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation and Interpreting, Faculty of Interpreting.

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Chaves

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Juridique

Médical

Pays de résidence:

Argentine

Diplômes :

German-English translator; English-Spanish translator; lawyer; Diploma in French (C2) & Celpe Bras (Proficiency level in Brazilian Portuguese language).

Langue source:

allemand

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Durcin

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Administration

Pays de résidence:

Bénin

Diplômes :

assistant manager bilingue; traducteur; assistant gestionnaire de projet

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Valentin

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Jeux, jeux vidéo

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction multidisciplinaire

Langue source:

anglais

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

stuart

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

MA,DM,FRCP,FRCPath,MITI

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Paul

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Communication

Jeux, jeux vidéo

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

MA (Hons) Interpreting and Translation with Spanish and French; Qualified member ITI

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Alice

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Business, commerce

Cosmétique et parapharmacie

Journalisme

Pays de résidence:

Géorgie

Diplômes :

LLCER Université de Lille

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Vicky

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Archéologie

Matériel médical

Médical

Pays de résidence:

Canada

Diplômes :

BA Archaeology; MA Near & Middle Eastern Civilizations; BA Translation

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Paul

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Immobilier

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Diplôme de l'ESC de Bordeaux - European Business Programme (Bac +4)

Langue source:

français

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Andrey

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Russie

Diplômes :

2016: Alliance PRO School of Specialist Translators: Certified Legal Translator, Certified General Translator; 2009: London Teacher Training College (LTTC): Diploma in TESOL (with distinction); Certificate in TEFL (with distinction)

Langue source:

allemand

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Louisa

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce