Pour vos demandes de devis :
FTP sécurisé si pièces jointes >10M
Tel : 01 80 92 56 40

portugais

Traducteurs professionnels en portugais

Les traducteurs professionnels traduisant en portugais se doivent d'être de langue maternelle portugaise et d'avoir une parfaite connaissance de la langue source en plus d'être spécialisés dans un nombre limité de domaines.

 


 

Melle.
SOFIA
Compétences: 
Voix-off
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Biologie et biotechnologie
Littérature et poésie
Nutrition
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
L3 LLCER Portugais; Nouvelles Technologies de la Communication; L3 Arts du Spéctacle Cinéma
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

Melle.
Mélanie
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Publicité, relations presse
Technique
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence en Langues Modernes ; Master en Traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
1

 


 

Mme.
Danielle
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Documents administratifs et diplômes
Linguistique
Littérature et poésie
Pays de résidence: 
Allemagne
Diplômes : 
DALF C1
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

M.
YVES
Compétences: 
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
ESSEC Grande Ecole Programme, 1987
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
17

 


 

Mme.
Rita
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Juridique
Médical
Technique
Pays de résidence: 
Portugal
Diplômes : 
Master's degree in legal translation, translation degree
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

M.
Klebiano
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Immobilier
Informatique, IT
Jeux, jeux vidéo
Pays de résidence: 
Brésil
Diplômes : 
Master's Degree in Philosophy (Partially Completed)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Fernanda
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Juridique
Pays de résidence: 
Portugal
Diplômes : 
DEA en Sciences du langage - Université d'Aix-Marseille
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

M.
Bernardo
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Journalisme
Musique
Pays de résidence: 
Tchéquie
Diplômes : 
BAC+5 en Communication
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Mme.
Elsa
Compétences: 
Traducteur
Traducteur assermenté
Interprète
Spécialités: 
Administration
Généraliste
Juridique
Pays de résidence: 
Portugal
Diplômes : 
Diplôme Universitaire en Traduction, Diplôme Pratique de la langue française
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
23

 


 

Mme.
Antónia
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Contrats
Marketing, Distribution
Métallurgie
Pays de résidence: 
Portugal
Diplômes : 
Diplôme en traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

M.
Bruno
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Documents administratifs et diplômes
Immobilier
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Portugal
Diplômes : 
Master en gestion stratégique des relations publiques ; Licence en relations humaines et communication organisationnelle
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
1

 


 

M.
Barbosa de Souza
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Electronique
Informatique, IT
Scientifique
Pays de résidence: 
Brésil
Diplômes : 
Master's degree in Philosophy (partially completed); Bachelor's degree in Philosophy
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Mme.
Lidia
Compétences: 
Traducteur
Traducteur assermenté
Interprète
Spécialités: 
Business, commerce
Juridique
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
Diploma in Translation, Diploma in Public Service Interpreting
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
12

 


 

Mme.
Liliana
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Juridique
Mécanique
Pays de résidence: 
Portugal
Diplômes : 
Diplôme en Traduction Spécialisée - Anglais et Français
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
16

 


 

Melle.
gabrielle marie
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Communication
Généraliste
Journalisme
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BAC ES ; LICENCE ; MASTER
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
23

 


 

Mme.
Rosa
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Agroalimentaire
Droit international
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence LEA; Master
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
25

 


 

M.
Christiane
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
Etats-Unis
Diplômes : 
Diplomée en Lettres Portugais/Français par l'Université de l'Etat de Rio de Janeiro (UERJ), Nancy III - Diplôme d'Études Supérieures, Baccalauréat série A - Philosophiee/Lettres
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

M.
Eder
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Informatique, IT
Internet, commerce électronique
Logiciel informatique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence en Lettres
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
12

 


 

Mme.
Bartira
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Luxe
Marketing, Distribution
Site web
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Lettres - Portugais / Anglais
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Mme.
Marizia
Compétences: 
Transcripteur
PAO
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Juridique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence LEA, Master TRE ( Traduction Redaction en Entreprise)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
2

 


 

M.
Rita
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Technique
Pays de résidence: 
Portugal
Diplômes : 
LIcence; master en langues
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Melle.
Isabelle
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
Brésil
Diplômes : 
traductrice interprète; stages linguistiques
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

Melle.
Denise
Compétences: 
Voix-off
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Droit international
Droit privé
Droit public
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
doctorat en droit comparé
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Melle.
Maria Isabel
Compétences: 
Voix-off
Traducteur
Spécialités: 
Zoologie
Pays de résidence: 
Portugal
Diplômes : 
Translation Course (British Institute)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
19

Traductrice français portugais

Carla, traductrice français portugais

Traductrice français portugaisCarla, (31 ans, portugaise) est traductrice freelance, avec une formation de base en Langues et Littérature Moderne (option Français/Anglais).

Langue source: 
Traductrice français portugais

 

Demande de devis :