Psychologie

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Aurélie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bac+4 Ecole d'Interprètes Internationaux

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Aurélie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bac+4 Ecole d'Interprètes Internationaux

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Andrea

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Média, multimédia

Psychologie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence en langues étrangères et traduction, Master en traduction audiovisuelle

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Andrea

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Média, multimédia

Psychologie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence en langues étrangères et traduction, Master en traduction audiovisuelle

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Andrea

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Média, multimédia

Psychologie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence en langues étrangères et traduction, Master en traduction audiovisuelle

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laurence

Compétences:

Transcripteur

Spécialités:

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BTS Tourisme ; BTS Commercial trilingue anglais-italien ; Diplôme de l'école Dante Alighieri à Rome

Langue source:

Langue cible:

italien

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

ANA INES

Compétences:

PAO

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Organisations internationales, ONG

Psychologie

Sciences sociales, sociologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traductrice français-espagnol. Centre de formation professionnelle, Edvenn. Diplôme de psychologue. Formations: Traduction automatique et post-édition, Traduction audiovisuelle, Traduction touristique. Certificats à envoyer.

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

ANA INES

Compétences:

PAO

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Organisations internationales, ONG

Psychologie

Sciences sociales, sociologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

ANA INES

Compétences:

PAO

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Organisations internationales, ONG

Psychologie

Sciences sociales, sociologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Daniela

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Education

Psychologie

Technique

Pays de résidence:

Portugal

Diplômes :

Degree in Administrative Assistance and Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Daniela

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Education

Psychologie

Technique

Pays de résidence:

Portugal

Diplômes :

Degree in Administrative Assistance and Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Daniela

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Education

Psychologie

Technique

Pays de résidence:

Portugal

Diplômes :

Degree in Administrative Assistance and Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Rahma

Compétences:

Voix-off

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Droit public

Juridique

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

un diplôme de troisième cycle en anthropologie culturelle (équivalent d’un doctorat de troisième cycle en France

Langue source:

arabe

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Rahma

Compétences:

Voix-off

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Droit public

Juridique

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

un diplôme de troisième cycle en anthropologie culturelle (équivalent d’un doctorat de troisième cycle en France

Langue source:

arabe

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Rahma

Compétences:

Voix-off

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Droit public

Juridique

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

un diplôme de troisième cycle en anthropologie culturelle (équivalent d’un doctorat de troisième cycle en France

Langue source:

arabe

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Claudia

Compétences:

Voix-off

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Journalisme

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence Études théâtrâles; DU art-thérapie; 3 ans Lettres Portugais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Claudia

Compétences:

Voix-off

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Journalisme

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence Études théâtrâles; DU art-thérapie; 3 ans Lettres Portugais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Claudia

Compétences:

Voix-off

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Journalisme

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence Études théâtrâles; DU art-thérapie; 3 ans Lettres Portugais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Patricia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

doctorat;mastère;

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Patricia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

doctorat;mastère;

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Umut

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Communication

Education

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence Langues Etrangères Appliquées anglais - chinois

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Umut

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Communication

Education

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence Langues Etrangères Appliquées anglais - chinois

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Umut

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Communication

Education

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence Langues Etrangères Appliquées anglais - chinois

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Maeva

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Psychologie

Sciences sociales, sociologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

licence de psychologie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Maeva

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Psychologie

Sciences sociales, sociologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

licence de psychologie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Maeva

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Psychologie

Sciences sociales, sociologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

licence de psychologie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Itziar

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Médical

Psychologie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Maïtrise en Traduction et Interprétation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Itziar

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Médical

Psychologie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Maïtrise en Traduction et Interprétation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Itziar

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Médical

Psychologie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Maïtrise en Traduction et Interprétation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Claire

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Alimentation

Psychologie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction; Maîtrises Études anglaises

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Claire

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Alimentation

Psychologie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction; Maîtrises Études anglaises

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Claire

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Alimentation

Psychologie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction; Maîtrises Études anglaises

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Arturo

Compétences:

PAO

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Education

Musique

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Traduction spécialisée ; Master 2 Psychologie clinique ; Master 2 Arts de la scène ; Licence Sciences de l'éducation ; Licence Psychologie ; Diplôme Piano (conservatoire)de piano

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Arturo

Compétences:

PAO

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Education

Musique

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Traduction spécialisée ; Master 2 Psychologie clinique ; Master 2 Arts de la scène ; Licence Sciences de l'éducation ; Licence Psychologie ; Diplôme Piano (conservatoire)de piano

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Arturo

Compétences:

PAO

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Education

Musique

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Traduction spécialisée ; Master 2 Psychologie clinique ; Master 2 Arts de la scène ; Licence Sciences de l'éducation ; Licence Psychologie ; Diplôme Piano (conservatoire)de piano

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Nikki

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Juridique

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA (hons) Law; French Language & Contemporary Studies; LLB (hons) Law; Master's 1 Recherche Biologie (parcours neuroscience); DU Autisme; Licence de Psychologie; DU Terrorisme, Radicalisation: Master Psychologie (mémoire à soutenir)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Nikki

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Juridique

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Nikki

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Juridique

Psychologie

Scientifique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA (Hons) Law and French, (Oxford 1984); LLB Law, (Oxford 1985); DU Autisme et troubles apparentés (Tours 2010); Masters de Recherche Biologie, Santé, Option Neuroscience (Tours 2012); Licence de Psychologie (Tours 2013-2015) : résultats L3 en attente

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Nikki

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Juridique

Psychologie

Scientifique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Nikki

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Juridique

Psychologie

Scientifique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Virginie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Philosophie

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DEAMP; DAEU

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Virginie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Philosophie

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DEAMP; DAEU

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Virginie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Philosophie

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DEAMP; DAEU

Langue source:

Langue cible: