Pour vos demandes de devis :
FTP sécurisé si pièces jointes >10M
Tel : 01 80 92 56 40

Industrie textile, mode

De nombreux traducteurs se déclarent spécialisés dans l'industrie textile et de la mode. Etant donné le grand nombre de combinaisons de langues et la relative rareté des bons traducteurs, dans ce domaine coomme dans d'autres, notre rôle est de choisir le meilleur traducteur possible en fonction des spécificités du document à traduire.

 


 

Mme.
Oriane
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Cinéma, théâtre
Industrie textile, mode
Jeux, jeux vidéo
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence Littérature et Civilisation Anglaises
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
2

 


 

Melle.
Camille
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Luxe
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence LLCE anglais (Paris 3) ; Master 1 LLCE anglais (Paris 3) ; Master 2 ILTS (Paris 7)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

Mme.
Gul
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Cinéma, théâtre
Cosmétique et parapharmacie
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Université Galatasaray Master en philosophie; Université Galatasaray Licence en philosophie
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
13

 


 

Mme.
Giulia
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Cosmétique et parapharmacie
Industrie textile, mode
Luxe
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Diplome de traducteur
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
Sandra
Compétences: 
PAO
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Impression et publication
Industrie cosmétique
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Mastère de traduction et interprétariat; Diplôme de l'Ecole Normale Supérieure; Mastère en langue et littérature
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

M.
Alberto
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Internet, commerce électronique
Linguistique
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Traduction et Interprétariat
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Mme.
Gloria
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Cosmétique et parapharmacie
Industrie textile, mode
Luxe
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Maîtrisse en Philologie Romane, spécialité Français
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
18

 


 

Melle.
Rocío
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Oenologie et viticulture
Technique
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
MA in Translation; MA in Linguistics; BA in English Philology
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

Melle.
Delphine
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Marketing, Distribution
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 2 en Traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

Melle.
Alessandra
Compétences: 
PAO
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Internet, commerce électronique
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Master 2 Traduction littéraire et édition critique ; Master 1 Sciences politiques et sociales ; Licence Langues, littératures et cultures étrangères
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
Iris
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Marketing, Distribution
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Industrie textile
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Melle.
Natalia
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Industrie textile, mode
Nucléaire
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master en Traduction littéraire et transferts culturels ; Diplôme d’enseignement supérieur en Linguistique et traduction du français et de l’anglais
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Mme.
Olga
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Immobilier
Industrie textile, mode
Marketing, Distribution
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Interprétariat et traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

Mme.
emilie
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Site web
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence LLCE anglais, DUT services et reseaux de communication
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

Mme.
Hélène
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Littérature et poésie
Photographie et arts graphiques
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Baccalauréat Littéraire mention bien
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Branca
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Communication
Industrie textile, mode
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Brésil
Diplômes : 
Faculdade de Letras UFRJ; DALF C1 Alliance Française São Paulo
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
17

 


 

Mme.
Linda
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Contrats
Education
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
Portugal
Diplômes : 
Licence en Philologie Romane
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
14

 


 

Mme.
Isabelle
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Informatique, IT
Marketing, Distribution
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Maîtrise LEA Allemand Anglais Mention Traduction Spécialisée
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
18

 


 

M.
Thorsten
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Communication
Industrie cosmétique
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Traducteur diplomé, Université de Mayence à Germersheim, Allemagne
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Melle.
Anne-Lise
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Marketing, Distribution
Sports, fitness
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Diplôme d'études supérieures en management, Diplôme de traduction technique anglais-français
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
emilie
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Industrie textile, mode
Internet, commerce électronique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
licence llce anglais; dut services et reseaux de communication
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

Melle.
Valentina
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Jeux, jeux vidéo
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Licence (3 années) : Traduction et Interprétariat ; Master (2 années) : Traduction Littéraire et Technique ; Mastère (1 année) : Traduction de Textes Postcoloniaux de l'Anglais en Italien : Littérature, Essais, Théâtre et Cinéma
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

Melle.
Elena
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Journalisme
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence en "Interpreting and Translation in English and French"; diplôme au lycée de langues étrangères (Italie)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

Mme.
Gloria
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Cosmétique et parapharmacie
Industrie textile, mode
Luxe
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Maîtrise en Philologie Romane, spécialité Français
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
14

 


 

Mme.
Natalia
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Industrie cosmétique
Industrie textile, mode
Luxe
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Maîtrise d'anglais
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

Mme.
Véronique
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Gastronomie
Industrie textile, mode
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master II LEA spécialité Traduction de produits multi-supports
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

Mme.
Janine
Compétences: 
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Généraliste
Industrie textile, mode
Juridique
Pays de résidence: 
Allemagne
Diplômes : 
Diplom-Übersetzerin (équivalent du Master)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
elizabeth
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Littérature et poésie
Management
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
MA Modern Languages Spanish
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
9

 


 

Melle.
Valya
Compétences: 
Interprète
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master lettres Modernes; Licence Français langue Etrangère; Certificats d'aptitude langue japonaise
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

Mme.
Manuelli-Heffernan
Compétences: 
Interprète
Spécialités: 
Psychologie
Architecture
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Diplome d'interprète de conference issu par l'Ecole Superieure Interprètes et Traducteurs de Florence, Italie
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
23

 


 

Melle.
Eleonora
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Technique
Robotique, automatisation
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Diplôme universitaire - SSLMIT Forlì (Univ. de Bologne, Italie)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
ALLEGRA
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Bachelor of Science in Foreign Service
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

M.
Aurélien
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Luxe
Technique
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Maitrise Langues Etrangères Appliquées, traduction spécialisée
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Mme.
Monica
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Site web
Industrie textile, mode
Internet, commerce électronique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Maîtrise en Ressources Humaines
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

M.
Stéphane
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Management
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Maîtrise LEA spécialité Traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
13

 


 

M.
David
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
Etats-Unis
Diplômes : 
Licence de lettres modernes en Français
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
2

 


 

M.
Margarete
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Marketing, Distribution
Publicité, relations presse
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Diplôme supérieur spécialisé trad. tech. Terminolog. PAO, Univ. sciences appliquées Munich (Fachhochschule)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Lucie
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Cosmétique et parapharmacie
Histoire
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
maîtrise LLCE Anglais ; agrégation d'anglais ; (master de traduction à l'ESIT en cours)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Melle.
Annabel
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Documents administratifs et diplômes
Industrie textile, mode
Littérature et poésie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master LCE japonais ; Maîtrise LCE chinois
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
Coralie
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Industrie textile, mode
Marketing, Distribution
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master de Traduction Professionnelle et spécialisée
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Melle.
Noelia
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Site web
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master en Tradumatique (traduction et nouvelles technologies) à l'Universitat Autònoma de Barcelona (2008), Maîtrise en Traduction et Interprétation à l'Universitat Autònoma de Barcelona (2007).
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Melle.
Ilaria
Compétences: 
PAO
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Oenologie et viticulture
Publicité, relations presse
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
- Ecole de traduction et interprétation - SSLMIT Forlì (Université de Bologna – Italie) Maitrise en traduction et interpretation de conférence
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
12

 


 

Mme.
Teri
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Industrie textile, mode
Sports, fitness
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master II de traduction technique, économique et éditoriale (ESIT - École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

M.
Joachim
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Cosmétique et parapharmacie
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Postgraduate Diploma in Translation (UWE BRISTOL);Master Recherche Traductologie;Université Paris 7
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Melle.
Teresa-Maria
Compétences: 
Traducteur
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Contrats
Economie
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
Allemagne
Diplômes : 
Traductrice diplômée d'Etat pour la langue française
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

M.
Karl
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Luxe
Photographie et arts graphiques
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Mode
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

Mme.
Shannon
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Luxe
Management
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BA International Studies
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Melle.
Ilenia
Compétences: 
Interprète
Sous-titrage
Traducteur
Voix-off
Spécialités: 
Généraliste
Communication
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Bac L
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
12

 


 

Melle.
rita
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Communication
Environnement et écologie
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Certificate of French and English Translation
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Laura
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Cosmétique et parapharmacie
Industrie cosmétique
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence ès lettres
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Mme.
Emilia
Compétences: 
Traducteur
Transcripteur
Spécialités: 
Cardiologie
Médical
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Interprètes et Tarducteurs (diplome italien)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
12

 


 

Mme.
Mary
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Business, commerce
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Bachelor of Science
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Melle.
Leticia
Compétences: 
Traducteur
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Contrats
Tourisme et voyage
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Maîtrise en Traduction et Interprétation (Univ. de Vigo - ESPAGNE)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

Melle.
Alessandra
Compétences: 
Traducteur
Traducteur assermenté
Transcripteur
Spécialités: 
Business, commerce
Contrats
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Diplome universitaire en Traduction et Interprétation;Ecole Supérieure de Langues Modernes pour Interprètes et Traducteurs de Trieste;Italie
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

Melle.
Elena
Compétences: 
Interprète
Interprète assermenté
Traducteur
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Education
Environnement et écologie
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Interprétation de conférence
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 

Demande de devis :