Traducteur Gastronomie, Oenologie et viticulture, Tourisme et voyage, français allemand

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Martine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Gastronomie

Oenologie et viticulture

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Allemagne

Diplômes :

Doctorat

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Martine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Gastronomie

Oenologie et viticulture

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Allemagne

Diplômes :

Doctorat

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Mathilde

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Industrie textile, mode

Oenologie et viticulture

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LEA anglais/allemand ; master en traduction anglais/allemand

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Mathilde

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Industrie textile, mode

Oenologie et viticulture

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LEA anglais/allemand ; master en traduction anglais/allemand

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Mathilde

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Industrie textile, mode

Oenologie et viticulture

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LEA anglais/allemand ; master en traduction anglais/allemand

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Giorgia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Marketing, Distribution

Oenologie et viticulture

Technique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Master en traduction technique, Université de Pescara, Italie Master en traduction et interprétation, Université de Alcalá de Henares, Espagne Licence en traduction, Université de Trieste, Italie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Giorgia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Marketing, Distribution

Oenologie et viticulture

Technique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Giorgia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Marketing, Distribution

Oenologie et viticulture

Technique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Davide

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

License - Langue et culture etrangère

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Stoyan

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Oenologie et viticulture

Organisations internationales, ONG

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction et relations internationales ; Doctorat en sciences sociales

Langue source:

bulgare

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Stoyan

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Oenologie et viticulture

Organisations internationales, ONG

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction et relations internationales ; Doctorat en sciences sociales

Langue source:

bulgare

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Stoyan

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Oenologie et viticulture

Organisations internationales, ONG

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction et relations internationales ; Doctorat en sciences sociales

Langue source:

bulgare

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Arca

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Marketing, Distribution

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence en Langues Modernes ; Master en Études de Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Arca

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Marketing, Distribution

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence en Langues Modernes ; Master en Études de Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Arca

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Marketing, Distribution

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence en Langues Modernes ; Master en Études de Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Déborah

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Agriculture

Agroalimentaire

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

LICENCE Lea

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Déborah

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Agriculture

Agroalimentaire

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

LICENCE Lea

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Déborah

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Agriculture

Agroalimentaire

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

LICENCE Lea

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Paola

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Luxe

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en Lettres Modernes; Master en Traduction et interprétation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Paola

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Luxe

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en Lettres Modernes; Master en Traduction et interprétation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Paola

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Luxe

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en Lettres Modernes; Master en Traduction et interprétation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Magdalena

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Oenologie et viticulture

Transports et logistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ISIT Certificat de traducteur spécialisé en nouvelles technologies de la traduction ; Master 2 en langue et littérature françaises.

Langue source:

Langue cible:

polonais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Magdalena

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Oenologie et viticulture

Transports et logistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ISIT Certificat de traducteur spécialisé en nouvelles technologies de la traduction ; Master 2 en langue et littérature françaises.

Langue source:

Langue cible:

polonais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Magdalena

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Oenologie et viticulture

Transports et logistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ISIT Certificat de traducteur spécialisé en nouvelles technologies de la traduction ; Master 2 en langue et littérature françaises.

Langue source:

Langue cible:

polonais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Giorgia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Communication

Marketing, Distribution

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Master en traduction technique et scientifique ; Master en Communication Interculturelle, Interprétation et Traduction dans les Services Publics ; Licence en Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Giorgia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Communication

Marketing, Distribution

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Master en traduction technique et scientifique ; Master en Communication Interculturelle, Interprétation et Traduction dans les Services Publics ; Licence en Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Giorgia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Communication

Marketing, Distribution

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Master en traduction technique et scientifique ; Master en Communication Interculturelle, Interprétation et Traduction dans les Services Publics ; Licence en Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Giorgia

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Agriculture

Médical

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Cours de perfectionnement en traduction ; Master en traduction technique et scientifique ; Master en Communication Interculturelle, Interprétation et Traduction dans les Services Publics ; Licence en Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Giorgia

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Agriculture

Médical

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Giorgia

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Agriculture

Médical

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Daniela

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Economie

Luxe

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Argentine

Diplômes :

Licence LLCE Espagnol; Maitrise Politiques Publiques

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Daniela

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Economie

Luxe

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Argentine

Diplômes :

Licence LLCE Espagnol; Maitrise Politiques Publiques

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Daniela

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Economie

Luxe

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Argentine

Diplômes :

Licence LLCE Espagnol; Maitrise Politiques Publiques

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Pierrick

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Généraliste

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Trilingue Transmédia (Traduction & Audiovisuel, espagnol-anglais-français) ; Licence LEA anglais-espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Pierrick

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Généraliste

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Trilingue Transmédia (Traduction & Audiovisuel, espagnol-anglais-français) ; Licence LEA anglais-espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Pierrick

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Généraliste

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Trilingue Transmédia (Traduction & Audiovisuel, espagnol-anglais-français) ; Licence LEA anglais-espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Oriana

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Industrie textile, mode

Luxe

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Maîtrise LEA anglais-français ; Master en traduction

Langue source:

Traducteur de l'italien

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Oriana

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Industrie textile, mode

Luxe

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Maîtrise LEA anglais-français ; Master en traduction

Langue source:

Traducteur de l'italien

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Oriana

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Industrie textile, mode

Luxe

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Maîtrise LEA anglais-français ; Master en traduction

Langue source:

Traducteur de l'italien

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Marie

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Agroalimentaire

Gastronomie

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bachelor commerce et marketing vins; WSET Advanced niveau 3

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Marie

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Agroalimentaire

Gastronomie

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bachelor commerce et marketing vins; WSET Advanced niveau 3

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Marie

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Agroalimentaire

Gastronomie

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bachelor commerce et marketing vins; WSET Advanced niveau 3

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

María del Pino

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Gastronomie

Oenologie et viticulture

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Romanistique, germanisitique, langues modernes

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

María del Pino

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Gastronomie

Oenologie et viticulture

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Romanistique, germanisitique, langues modernes

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

María del Pino

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Gastronomie

Oenologie et viticulture

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Romanistique, germanisitique, langues modernes

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Matthieu

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Gastronomie

Oenologie et viticulture

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence d'histoire ; Master de Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Matthieu

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Gastronomie

Oenologie et viticulture

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence d'histoire ; Master de Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Matthieu

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Gastronomie

Oenologie et viticulture

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence d'histoire ; Master de Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Gérald

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise de langues étrangères appliquées au commerce extérieur

Langue source:

Langue cible: