Droit privé

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Hélène

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Droit communautaire

Droit privé

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

Certificat de traducteur juridique (Edvenn, 2022), Licence LLCE anglais (2020), Master administration et gestion publique (2007), Diplôme Sciences Po Bordeaux (master, 2007)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Hélène

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Droit communautaire

Droit privé

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

Certificat de traducteur juridique (Edvenn, 2022), Licence LLCE anglais (2020), Master administration et gestion publique (2007), Diplôme Sciences Po Bordeaux (master, 2007)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Aurélie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Contrats

Droit privé

Pays de résidence:

France

Diplômes :

• Certificat de formation supérieure aux métiers de la traduction anglais-italien, ESTRI, Lyon (2010) ; Diplôme de traducteur commercial et juridique italien de la Chambre de Commerce Italienne de Lyon (2009) ; Licence de langues étrangères appliqué

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Aurélie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Contrats

Droit privé

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Aurélie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Contrats

Droit privé

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Aymen

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Communication

Droit privé

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Doctorat; Maitrise

Langue source:

arabe

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Aymen

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Communication

Droit privé

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Doctorat; Maitrise

Langue source:

arabe

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Aymen

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Communication

Droit privé

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Doctorat; Maitrise

Langue source:

arabe

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Emiliano

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Droit communautaire

Droit privé

Droit public

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Avocat

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Emiliano

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Droit communautaire

Droit privé

Droit public

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Avocat

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Emiliano

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Droit communautaire

Droit privé

Droit public

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Avocat

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Herve

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Droit privé

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en droit ; BTS de traduction anglais (mention espagnole) ; diplôme de la Chambre de commerce espagnole

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Herve

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Droit privé

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en droit ; BTS de traduction anglais (mention espagnole) ; diplôme de la Chambre de commerce espagnole

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Herve

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Droit privé

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en droit ; BTS de traduction anglais (mention espagnole) ; diplôme de la Chambre de commerce espagnole

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Laurent

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Droit communautaire

Droit international

Droit privé

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 de Droit économique (DEA) - Option : Droit international des affaires

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Laurent

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Droit communautaire

Droit international

Droit privé

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 de Droit économique (DEA) - Option : Droit international des affaires

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Laurent

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Droit communautaire

Droit international

Droit privé

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 de Droit économique (DEA) - Option : Droit international des affaires

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Elena

Compétences:

Traducteur assermenté

Spécialités:

Contrats

Documents administratifs et diplômes

Droit privé

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise en Droit - Roumanie, DEA de Droit Communautaire et DESS de Droit Bancaire et Financier - France

Langue source:

roumain

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Elena

Compétences:

Traducteur assermenté

Spécialités:

Contrats

Documents administratifs et diplômes

Droit privé

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise en Droit - Roumanie, DEA de Droit Communautaire et DESS de Droit Bancaire et Financier - France

Langue source:

roumain

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Elena

Compétences:

Traducteur assermenté

Spécialités:

Contrats

Documents administratifs et diplômes

Droit privé

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise en Droit - Roumanie, DEA de Droit Communautaire et DESS de Droit Bancaire et Financier - France

Langue source:

roumain

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Stephanie

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Droit privé

Généraliste

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Maîtrise en Traduction et Interprétariat

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Stephanie

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Droit privé

Généraliste

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Maîtrise en Traduction et Interprétariat

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Stephanie

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Droit privé

Généraliste

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Maîtrise en Traduction et Interprétariat

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Julie

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Droit international

Droit privé

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Droit des Affaires, LL.M. Droit International des Affaires

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Julie

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Droit international

Droit privé

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Droit des Affaires, LL.M. Droit International des Affaires

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Julie

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Droit international

Droit privé

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Droit des Affaires, LL.M. Droit International des Affaires

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Damián

Compétences:

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Contrats

Droit privé

Economie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licenciado en Traducción e Interpretación (Universidad de Granada) ; Maîtrise LEA Europe (Université de Provence) ; BA Hons ALE Triple Diploma (Liverpool John Moores University) ; Máster en Traducción Audiovisual (Universitat Autónoma de Barcelona)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Damián

Compétences:

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Contrats

Droit privé

Economie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Damián

Compétences:

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Contrats

Droit privé

Economie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Hélène

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Administration

Droit communautaire

Droit privé

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

Diplôme Sciences Po Bordeaux, Master Administration et Gestion publique, Licence LLCE Anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Hélène

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Administration

Droit communautaire

Droit privé

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

Diplôme Sciences Po Bordeaux, Master Administration et Gestion publique, Licence LLCE Anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Hélène

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Administration

Droit communautaire

Droit privé

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

Diplôme Sciences Po Bordeaux, Master Administration et Gestion publique, Licence LLCE Anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mikhael

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Droit international

Droit privé

Droit public

Pays de résidence:

Russie

Diplômes :

l'Universite de Khabarovsk

Langue source:

russe

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mikhael

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Droit international

Droit privé

Droit public

Pays de résidence:

Russie

Diplômes :

l'Universite de Khabarovsk

Langue source:

russe

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mikhael

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Droit international

Droit privé

Droit public

Pays de résidence:

Russie

Diplômes :

l'Universite de Khabarovsk

Langue source:

russe

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Ciaran

Compétences:

Voix-off

Traducteur

Spécialités:

Communication

Droit international

Droit privé

Pays de résidence:

Pays-Bas

Diplômes :

BA in Comparative Literature and French Literature, summa cum laude and distinction in all subjects; Master's in Comparative Literature (French, German, and Russian); Sworn translator, District Court in The Hague;

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Ciaran

Compétences:

Voix-off

Traducteur

Spécialités:

Communication

Droit international

Droit privé

Pays de résidence:

Pays-Bas

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Ciaran

Compétences:

Voix-off

Traducteur

Spécialités:

Communication

Droit international

Droit privé

Pays de résidence:

Pays-Bas

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Marie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Droit communautaire

Droit privé

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence de droit; licence de LEA; master de traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Marie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Droit communautaire

Droit privé

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence de droit; licence de LEA; master de traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Marie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Droit communautaire

Droit privé

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence de droit; licence de LEA; master de traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Cerdán Cabrera

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Droit international

Droit privé

Economie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

O MASTER EN TRADUCTION INSTITUTIONNELLE (anglais), Universidad de Alicante, 2018-2019.

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Cerdán Cabrera

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Droit international

Droit privé

Economie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

O MASTER EN TRADUCTION INSTITUTIONNELLE (anglais), Universidad de Alicante, 2018-2019.

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Cerdán Cabrera

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Droit international

Droit privé

Economie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

O MASTER EN TRADUCTION INSTITUTIONNELLE (anglais), Universidad de Alicante, 2018-2019.

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Morgane

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Droit privé

Droit public

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme de traduction juridique et diplôme de droit

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Morgane

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Droit privé

Droit public

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme de traduction juridique et diplôme de droit

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Morgane

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Droit privé

Droit public

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme de traduction juridique et diplôme de droit

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Isa

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Droit international

Droit privé

Droit public

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traducteur, Juriste d'entreprise, Avocat.

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Isa

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Droit international

Droit privé

Droit public

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traducteur, Juriste d'entreprise, Avocat.

Langue source:

Langue cible: