Pharmaceutique

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Susan

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pharmaceutique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA Hons Applied Modern Languages (Français, Russe); BTS Traducteur Commercial (Anglais)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

ANNABELLE

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Biologie et biotechnologie

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme de traducteur anglais>français, CI3M; Doctorat de Biologie-Santé, Université de Montpellier

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Martina

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Technique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Master (post lauream) en traduction spécialisée de l'anglais à l'italien dans les domaines suivants : technologie et environnement, biomédecine et médicaments ; Master en Interprétation de conférence (traduction technique scientifique et interprétation)

Langue source:

Langue cible:

italien

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Andréas

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Site web

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

BSc Neuroscience(University College London)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Aida

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Maîtrise (Bac+4) en Traduction et interprétation à l’Université de Salamanque (Facultad de Traducción y Documentación); Maîtrise (Bac+4) en Études d’anglais à l’Université de Salamanque (Facultad de Filología).

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laura

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

MA Applied Translation Studies; BA French and Hispanic Studies

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Robert Emmanuel

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Pharmaceutique

Recherche

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Doctorat en pharmacie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Caroline

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master LCE anglais; Master enseignement spécialité anglais; Licence LCE anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Lionel

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Biologie et biotechnologie

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Bs, MA, PhD

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

BENOIT

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Industrie cosmétique

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DEA Linguistique anglaise, Maîtrise grammaire et linguistique anglaise, Licence LLCE anglais traductologie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Stephen

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bachler of Arts ; Higher Diploma in Education

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Fabienne G

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certificate in translation, Diplôme de traducteur bac + 5 (CI3M)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Claire

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maitrîse d'anglais, DESS de traduction technique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Patricia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Nutrition

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Communication Internationale Sciences de la Santé; Master 2 Traduction & Documentation Scientif & Tech; Certificat d’Etudes Supérieures en Traduction et Relations Internationales

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Patricia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Communication Internationale en Sciences de la Santé (Université Lyon 2) ; Master 2 Traduction et Documentation Scientifiques et Techniques (Université de Pau et des Pays de l’Adour) ; Certificat d’Etudes Supérieures en Traduction et Relations In

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Stella

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Traduction technique et scientifique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Mouna

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cardiologie

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Tunisie

Diplômes :

Diplome nationalen Pharmacie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Benoit

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise de LEA anglais/espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

BOROZNIAK

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Pharmaceutique

Site web

Technique

Pays de résidence:

Ukraine

Diplômes :

Karazine Kharkiv National University (1998-2003) Faculty of Foreign Languages / Translation Department Master’s degree in EN/FR <> RU translation obtained in 2003

Langue source:

Langue cible:

russe

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Silvia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Traduction médicale et pharmaceutique;Licence en Philologie Anglaise (spécialisée en linguistique)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Petra

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Certificate of Proficiency in English, Diplome de francais langue étrangère

Langue source:

Langue cible:

suédois

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Sue

Compétences:

Interprète

Spécialités:

Matériel médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

IOL DipTrans, IOL Diploma in Public Service Interpreting

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Agathe

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Etudes de marché

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Art, Lettres, Langues et Cultures Étrangères Anglophones, mention Recherche

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Katherine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA Hons (Licence spécialisée) en français et études internationales ; Certificat de traduction WLS (Irlande)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Adina

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Roumanie

Diplômes :

Licence; MI; MII;

Langue source:

roumain

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Aurélie

Compétences:

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Scientifique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence de Traduction en Belgique (bac+4) - Ecole d'Interprètes Internationaux - Mons

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Fabienne

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Biologie et biotechnologie

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Doctorat en Pharmacie; DU Psychopharmacologie; DU Orthopédie; DESS Droit; IMD ESSEC Santé & Risk Management

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Karine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DU traduction trilingue

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Sébastien

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Marketing, Distribution

Pharmaceutique

Ressources humaines

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LLCE Anglais spécialité Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Alexandre

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Zoologie

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Docteur en médecine vétérinaire

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Catherine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Matériel médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Etats-Unis

Diplômes :

Master, Traduction et Interpretation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Inna

Compétences:

Interprète assermenté

Spécialités:

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme d'études en Langue Française; BP Préparateur en Pharmacie

Langue source:

Langue cible:

russe

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Michel

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Congo

Diplômes :

Docteur en médecine

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Georgiou

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Chypre

Diplômes :

Maitrise en sciences (Biochimie)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Hélène

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise LLCE, Master II Traduction Technique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Patrick

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Pharmaceutique

Recherche

Scientifique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Doctorat de chimie physique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Alix

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Etudes de marché

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Master en Traduction médicale, scientifique et technique à UCL ; Licence en anglais et allemand à l'UCO, Angers.

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Corinne

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DESS de Traduction Professionnelle

Langue source:

Langue cible:

russe

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Emilie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DESS Traduction médicale Lyon 2; Master of Arts in EN/FR Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Patrick

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Agroalimentaire

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Doctorat vétérinaire

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laurène

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Marketing, Distribution

Pharmaceutique

Site web

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DEUG Anglais, Maîtrise de Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Andrea

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Education

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DPPE ; Traduction et Interpretation ; Master de traduction biomédicale et pharmaceutique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Salah

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Pharmaceutique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Tunisie

Diplômes :

Agrégation; Maitrise; Baccalauréat...

Langue source:

Langue cible:

arabe

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Sylvie

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Médical

Littérature et poésie

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 1 LLCE anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Hélène

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Recherche

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DESS Traduction spécialisée (ESIT)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Anaig

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Nutrition

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master recherche en psychologie + 3 années d'études en doctorat de psychologie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Kathryn

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Traduction Professionnel (ITI-RI, Strasbourg) ; Diplôme DALF Niveau C2 (Nancy 2)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Aránzazu

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Médical

Matériel médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Traduction et interpretation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Denise

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Matériel médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Pharmacien; ex-interne des hôpitaux; DESS droit de la santé; IAE Paris Dauphine; lauréate de la faculté

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Sandrine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master traduction spécialisée multilingue anglais/espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Alexandra

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Nutrition

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MSLU diplome

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Sandra

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Organisations internationales, ONG

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Portugal

Diplômes :

Art History, Contemporary History

Langue source:

Langue cible:

portugais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Etienne

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Docteur en Médecine

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Oliver

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Juridique

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licencié en Traduction, Université de Vigo

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Marta Valentina

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Pharmaceutique

Technique

Journalisme

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licenciada en Traducción (Licence en Traduction, Bac + 5 au Venezuela)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Jeanne

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certificat de traduction ; DESS de relations publiques à l'environnement ; Maîtrise de biologie des organismes

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Pascale

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Pharmaceutique

Tourisme et voyage

Cosmétique et parapharmacie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

préparatrice en pharmacie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Caroline

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Organisations internationales, ONG

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Luxembourg

Diplômes :

Master en Traduction professionnelle, ITIRI

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Barbara

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Biologie et biotechnologie

Chimie

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Doctorat, Master

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Julia

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA Français Espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Maria Athina

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Grèce

Diplômes :

Master 1 traduction professionnelle technique de l Université Marc Bloch de Strasbourg

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Catherine

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Baccalauréat G1 ; BTS Traduction ; Licence d'Anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

RAQUEL

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 de Traduction et Interprétation à l’Université de Murcia

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Martina

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Technique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Master en Traduction professionnelle, domaines de spécialité - Istituto Superiore Interpreti e Traduttori, Milano - Université Marc Bloch – Institut de Traducteurs, d’Interprétes et de Relations International, Strasbourg

Langue source:

Langue cible:

italien

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Geneviève

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Industrie cosmétique

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BIDFET (MA) Diplôme de traduction de l'Université de Londres

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Marjorie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DESS Communication internationale en sciences de la santé (Lyon), Diplôme de l'Institut supérieur d'interprétation et de traduction (ISIT, Paris)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Lara

Compétences:

PAO

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Finances

Généraliste

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ISIT, Traduction et Management Interculturel, Diplômes d'anglais et d'espagnol des affaires des Chambres de Commerce franco-britannique et franco-espagnole

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

AMANDINE

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Marketing, Distribution

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise Métiers du Lexique et de la Traduction - anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Françoise

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

D.E.S.S. Traduction technique, éditoriale et économique, ESIT, Paris III ; Diplôme d'état d'infirmière ; Maîtrise Langues étrangères appliquées - Paris III ; Licence Littérature et civilisations étrangères - Paris III

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laure

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 CISS - et Master 1 LEA

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Florence

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Zoologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DESS Traduction médicale

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Aurélie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Communication Internationale en Sciences de la Santé - traduction et terminologie médicale

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Helen

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BSC (Hons) Biochemistry

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jean-Baptiste

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Oenologie et viticulture

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Laureando in Farmacia

Langue source:

Traducteur de l'italien

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Sara

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pharmaceutique

Psychologie

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

MA in Translating with Distinction

Langue source:

Langue cible:

italien

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Amandine

Compétences:

Traducteur

Transcripteur

Spécialités:

Etudes de marché

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 1 (maîtrise) Métiers du Lexique et de la Traduction;Lille 3

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Agnès

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Management

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

voir CV

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Catherine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Génétique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Ma^trise anglais et espagnol et Fin DCEM (6 années médecine)

Langue source:

Langue cible: