Matériel médical

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Bénédicte

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Brevets, marques déposées, copyright

Ingénierie

Matériel médical

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise Industrie des Langues et Traduction Spécialisée

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Bénédicte

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Brevets, marques déposées, copyright

Ingénierie

Matériel médical

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise Industrie des Langues et Traduction Spécialisée

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Lin

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Aéronautique

Matériel médical

Mécanique

Pays de résidence:

Chine

Diplômes :

M.Eng.

Langue source:

Langue cible:

chinois simplifié

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Lin

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Aéronautique

Matériel médical

Mécanique

Pays de résidence:

Chine

Diplômes :

M.Eng.

Langue source:

Langue cible:

chinois simplifié

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Lin

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Aéronautique

Matériel médical

Mécanique

Pays de résidence:

Chine

Diplômes :

M.Eng.

Langue source:

Langue cible:

chinois simplifié

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

shuai

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cardiologie

Matériel médical

Médical

Pays de résidence:

Chine

Diplômes :

Master of Medicine

Langue source:

Langue cible:

chinois

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

shuai

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cardiologie

Matériel médical

Médical

Pays de résidence:

Chine

Diplômes :

Master of Medicine

Langue source:

Langue cible:

chinois

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

shuai

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cardiologie

Matériel médical

Médical

Pays de résidence:

Chine

Diplômes :

Master of Medicine

Langue source:

Langue cible:

chinois

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Jane

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cardiologie

Matériel médical

Médical

Pays de résidence:

Brésil

Diplômes :

Physiotherapist; Master in Medicine and Health Sciences; Living Translation Mentorship; Terminology for Medicine and HC I,II,III,IV.

Langue source:

Langue cible:

portugais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Jane

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cardiologie

Matériel médical

Médical

Pays de résidence:

Brésil

Diplômes :

Physiotherapist; Master in Medicine and Health Sciences; Living Translation Mentorship; Terminology for Medicine and HC I,II,III,IV.

Langue source:

Langue cible:

portugais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Jane

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cardiologie

Matériel médical

Médical

Pays de résidence:

Brésil

Diplômes :

Physiotherapist; Master in Medicine and Health Sciences; Living Translation Mentorship; Terminology for Medicine and HC I,II,III,IV.

Langue source:

Langue cible:

portugais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Karine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Juridique

Matériel médical

Pays de résidence:

Canada

Diplômes :

Bachelor in Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Karine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Juridique

Matériel médical

Pays de résidence:

Canada

Diplômes :

Bachelor in Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Karine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Juridique

Matériel médical

Pays de résidence:

Canada

Diplômes :

Bachelor in Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Olga

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traduction et Interpretariat, Master en traduction scientifique, Master en traduction biosanitaire, Master en nouvelles techniques de traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Olga

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traduction et Interpretariat, Master en traduction scientifique, Master en traduction biosanitaire, Master en nouvelles techniques de traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Olga

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traduction et Interpretariat, Master en traduction scientifique, Master en traduction biosanitaire, Master en nouvelles techniques de traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Nazareth

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Média, multimédia

Technique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Degré en Traduction et Interpretation; Master en Traduction Audiovisuelle; Master en Traduction Médicale

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Nazareth

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Média, multimédia

Technique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Degré en Traduction et Interpretation; Master en Traduction Audiovisuelle; Master en Traduction Médicale

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Nazareth

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Média, multimédia

Technique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Degré en Traduction et Interpretation; Master en Traduction Audiovisuelle; Master en Traduction Médicale

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Endika

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

B.A. in Translation and Interpretation; Course on Medical Translation; coirse on Literary Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Endika

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

B.A. in Translation and Interpretation; Course on Medical Translation; coirse on Literary Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Endika

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

B.A. in Translation and Interpretation; Course on Medical Translation; coirse on Literary Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Qamar

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Inde

Diplômes :

Doctorate, Jamai Millia Islamia, Faculty of Humanities and Languages, 2023, Delhi, India

Langue source:

ourdou

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Qamar

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Inde

Diplômes :

Doctorate, Jamai Millia Islamia, Faculty of Humanities and Languages, 2023, Delhi, India

Langue source:

ourdou

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Qamar

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Inde

Diplômes :

Doctorate, Jamai Millia Islamia, Faculty of Humanities and Languages, 2023, Delhi, India

Langue source:

ourdou

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laetitia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Biologie et biotechnologie

Matériel médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MSc Technologies Biomoléculaires Appliquées (Distinction – équivalent mention Bien)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laetitia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Biologie et biotechnologie

Matériel médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MSc Technologies Biomoléculaires Appliquées (Distinction – équivalent mention Bien)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laetitia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Biologie et biotechnologie

Matériel médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MSc Technologies Biomoléculaires Appliquées (Distinction – équivalent mention Bien)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

iEVGEN

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Pharmaceutique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Ukraine

Diplômes :

Karazine Kharkiv National University (1998-2003) >>> www.univer.Kharkov.ua/en Faculty of Foreign Languages / Department of Translation Master’s degree in EN/FR <> RUS translation obtained in 2003

Langue source:

Langue cible:

russe

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

iEVGEN

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Pharmaceutique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Ukraine

Diplômes :

Karazine Kharkiv National University (1998-2003) >>> www.univer.Kharkov.ua/en Faculty of Foreign Languages / Department of Translation Master’s degree in EN/FR <> RUS translation obtained in 2003

Langue source:

Langue cible:

russe

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

iEVGEN

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Pharmaceutique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Ukraine

Diplômes :

Karazine Kharkiv National University (1998-2003) >>> www.univer.Kharkov.ua/en Faculty of Foreign Languages / Department of Translation Master’s degree in EN/FR <> RUS translation obtained in 2003

Langue source:

Langue cible:

russe

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Carole

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Organisations internationales, ONG

Transports et logistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise de LEA - Option traduction scientifique et technique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Carole

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Organisations internationales, ONG

Transports et logistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise de LEA - Option traduction scientifique et technique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Carole

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Organisations internationales, ONG

Transports et logistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise de LEA - Option traduction scientifique et technique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Simona

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Matériel médical

Scientifique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Diplome en Traduction et Interprétation

Langue source:

Langue cible:

italien

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Simona

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Matériel médical

Scientifique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Diplome en Traduction et Interprétation

Langue source:

Langue cible:

italien

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Simona

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Matériel médical

Scientifique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Diplome en Traduction et Interprétation

Langue source:

Langue cible:

italien

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

ALEXANDER

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Nutrition

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

BA (HONS.) HISPANIC AND FRENCH STUDIES

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

ALEXANDER

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Nutrition

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

BA (HONS.) HISPANIC AND FRENCH STUDIES

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

ALEXANDER

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Nutrition

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

BA (HONS.) HISPANIC AND FRENCH STUDIES

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Pont

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Matériel médical

Technique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

First Degree in Psychology; Advanced English

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Pont

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Matériel médical

Technique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

First Degree in Psychology; Advanced English

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Pont

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Matériel médical

Technique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

First Degree in Psychology; Advanced English

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Vicky

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Archéologie

Matériel médical

Médical

Pays de résidence:

Canada

Diplômes :

BA Archaeology; MA Near & Middle Eastern Civilizations; BA Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Vicky

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Archéologie

Matériel médical

Médical

Pays de résidence:

Canada

Diplômes :

BA Archaeology; MA Near & Middle Eastern Civilizations; BA Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Vicky

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Archéologie

Matériel médical

Médical

Pays de résidence:

Canada

Diplômes :

BA Archaeology; MA Near & Middle Eastern Civilizations; BA Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Andrey

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Russie

Diplômes :

2016: Alliance PRO School of Specialist Translators: Certified Legal Translator, Certified General Translator; 2009: London Teacher Training College (LTTC): Diploma in TESOL (with distinction); Certificate in TEFL (with distinction)

Langue source:

Langue cible: