Jeux, jeux vidéo

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Violaine

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Jeux, jeux vidéo

Juridique

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Violaine

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Jeux, jeux vidéo

Juridique

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Paula

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Administration

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

LICENCE EN TRADUCTION ET INTERPRÉTATION FRANÇAIS-ESPAGNOL ; DIPLÔME PROPRE DE SPÉCIALISTE EN TRADUCTION POUR L'INDUSTRIE DU JEUX VIDÉO ; MAÎTRISE EN TRADUCTION POUR LA COMMUNICATION INTERNATIONALE

Langue source:

Langue cible:

espagnol

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Paula

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Administration

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

espagnol

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Paula

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Administration

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

espagnol

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Raphaël

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

Portugal

Diplômes :

Post Graduation in Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Raphaël

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

Portugal

Diplômes :

Post Graduation in Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Raphaël

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

Portugal

Diplômes :

Post Graduation in Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Compétences:

PAO

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Internet, commerce électronique

Jeux, jeux vidéo

Journalisme

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master ; Licence

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Compétences:

PAO

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Internet, commerce électronique

Jeux, jeux vidéo

Journalisme

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master ; Licence

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Compétences:

PAO

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Internet, commerce électronique

Jeux, jeux vidéo

Journalisme

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master ; Licence

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Compétences:

PAO

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Internet, commerce électronique

Jeux, jeux vidéo

Journalisme

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master ; Licence

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Compétences:

PAO

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Internet, commerce électronique

Jeux, jeux vidéo

Journalisme

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master ; Licence

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Compétences:

PAO

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Internet, commerce électronique

Jeux, jeux vidéo

Journalisme

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master ; Licence

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Annette

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Administration

Environnement et écologie

Jeux, jeux vidéo

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bac+5 traduction 2023 ; Master of Urban Planning 2003 ; Bachelor of Arts 2001

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Annette

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Administration

Environnement et écologie

Jeux, jeux vidéo

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bac+5 traduction 2023 ; Master of Urban Planning 2003 ; Bachelor of Arts 2001

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Annette

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Administration

Environnement et écologie

Jeux, jeux vidéo

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bac+5 traduction 2023 ; Master of Urban Planning 2003 ; Bachelor of Arts 2001

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Daniel

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Jeux, jeux vidéo

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Bénin

Diplômes :

Diplôme de Technicien Supérieur Spécialisé (DTSS)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Daniel

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Jeux, jeux vidéo

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Bénin

Diplômes :

Diplôme de Technicien Supérieur Spécialisé (DTSS)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Daniel

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Jeux, jeux vidéo

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Bénin

Diplômes :

Diplôme de Technicien Supérieur Spécialisé (DTSS)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Florian

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certificat de traducteur niveau 1 ; BTS Commerce International

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Florian

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certificat de traducteur niveau 1 ; BTS Commerce International

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Florian

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certificat de traducteur niveau 1 ; BTS Commerce International

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mickael

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Industrie textile, mode

Internet, commerce électronique

Jeux, jeux vidéo

Pays de résidence:

France

Diplômes :

LANGUES ETRANGERES APPLIQUEES PORTUGAIS / ITALIEN

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mickael

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Industrie textile, mode

Internet, commerce électronique

Jeux, jeux vidéo

Pays de résidence:

France

Diplômes :

LANGUES ETRANGERES APPLIQUEES PORTUGAIS / ITALIEN

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mickael

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Industrie textile, mode

Internet, commerce électronique

Jeux, jeux vidéo

Pays de résidence:

France

Diplômes :

LANGUES ETRANGERES APPLIQUEES PORTUGAIS / ITALIEN

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Noé

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Finances

Jeux, jeux vidéo

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction spécialisée multilingue à l'Université Grenoble Alpes ; diplôme universitaire d'études technologiques internationales en gestion d'entreprise (équivaut à une licence )

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Noé

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Finances

Jeux, jeux vidéo

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction spécialisée multilingue à l'Université Grenoble Alpes ; diplôme universitaire d'études technologiques internationales en gestion d'entreprise (équivaut à une licence )

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Noé

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Finances

Jeux, jeux vidéo

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction spécialisée multilingue à l'Université Grenoble Alpes ; diplôme universitaire d'études technologiques internationales en gestion d'entreprise (équivaut à une licence )

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Stéphanie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Industrie textile, mode

Jeux, jeux vidéo

Sports, fitness

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Stéphanie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Industrie textile, mode

Jeux, jeux vidéo

Sports, fitness

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Stéphanie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Industrie textile, mode

Jeux, jeux vidéo

Sports, fitness

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Emma

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Généalogie

Jeux, jeux vidéo

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LLCE Études du monde anglophone (2018 - 2021), Master de Traduction professionelle (2022 - en cours)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Emma

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Généalogie

Jeux, jeux vidéo

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LLCE Études du monde anglophone (2018 - 2021), Master de Traduction professionelle (2022 - en cours)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Emma

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Généalogie

Jeux, jeux vidéo

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LLCE Études du monde anglophone (2018 - 2021), Master de Traduction professionelle (2022 - en cours)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Eva

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Jeux, jeux vidéo

Journalisme

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master école de commerce 2006 ; Master Industrie de la Langue et Traduction Spécialisée Paris 7 2010

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Eva

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Jeux, jeux vidéo

Journalisme

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master école de commerce 2006 ; Master Industrie de la Langue et Traduction Spécialisée Paris 7 2010

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Eva

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Jeux, jeux vidéo

Journalisme

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master école de commerce 2006 ; Master Industrie de la Langue et Traduction Spécialisée Paris 7 2010

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jordan

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Jeux, jeux vidéo

Média, multimédia

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DUT Informatique, Licence pro métiers du son et de l'image

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jordan

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Jeux, jeux vidéo

Média, multimédia

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DUT Informatique, Licence pro métiers du son et de l'image

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jordan

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Jeux, jeux vidéo

Média, multimédia

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DUT Informatique, Licence pro métiers du son et de l'image

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Isabelle

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Informatique, IT

Jeux, jeux vidéo

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certification professionnelle de traducteur; Master en Stratégie et Ingénierie de Formation pour adultes

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Isabelle

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Informatique, IT

Jeux, jeux vidéo

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certification professionnelle de traducteur; Master en Stratégie et Ingénierie de Formation pour adultes

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Isabelle

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Informatique, IT

Jeux, jeux vidéo

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certification professionnelle de traducteur; Master en Stratégie et Ingénierie de Formation pour adultes

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Jade

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Jeux, jeux vidéo

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master professionnel ESIT en traduction éditoriale, économique et technique ; Licence bi-disciplinaire à l'ICP en Histoire de l'art / LLCER Anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Jade

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Jeux, jeux vidéo

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master professionnel ESIT en traduction éditoriale, économique et technique ; Licence bi-disciplinaire à l'ICP en Histoire de l'art / LLCER Anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Jade

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Jeux, jeux vidéo

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master professionnel ESIT en traduction éditoriale, économique et technique ; Licence bi-disciplinaire à l'ICP en Histoire de l'art / LLCER Anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laura

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master TIM ; Licence LLCE - anglais ; Licence LLCE - espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laura

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master TIM ; Licence LLCE - anglais ; Licence LLCE - espagnol

Langue source:

Langue cible: