Littérature et poésie

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Marqués

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Littérature et poésie

Musique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ASSR

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Marqués

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Littérature et poésie

Musique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ASSR

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Daniela

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence ou équivalent

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Paula

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Administration

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

LICENCE EN TRADUCTION ET INTERPRÉTATION FRANÇAIS-ESPAGNOL ; DIPLÔME PROPRE DE SPÉCIALISTE EN TRADUCTION POUR L'INDUSTRIE DU JEUX VIDÉO ; MAÎTRISE EN TRADUCTION POUR LA COMMUNICATION INTERNATIONALE

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Paula

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Administration

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Paula

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Administration

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Juliette

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Mécanique

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master traduction spécialisée et interprète de liaison à l'ESTRI Lyon

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Juliette

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Mécanique

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master traduction spécialisée et interprète de liaison à l'ESTRI Lyon

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Juliette

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Mécanique

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master traduction spécialisée et interprète de liaison à l'ESTRI Lyon

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Raphaël

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

Portugal

Diplômes :

Post Graduation in Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Raphaël

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

Portugal

Diplômes :

Post Graduation in Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Raphaël

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

Portugal

Diplômes :

Post Graduation in Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Corinne

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Education

Histoire

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Recherche en Langues, Littératures et Civilisations étrangères et régionales, Spécialité Études hispanophones (mention bien), Université Paul Valéry (Montpellier III).

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Corinne

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Education

Histoire

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Recherche en Langues, Littératures et Civilisations étrangères et régionales, Spécialité Études hispanophones (mention bien), Université Paul Valéry (Montpellier III).

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Corinne

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Education

Histoire

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Recherche en Langues, Littératures et Civilisations étrangères et régionales, Spécialité Études hispanophones (mention bien), Université Paul Valéry (Montpellier III).

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Sophie

Compétences:

Voix-off

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Littérature et poésie

Recherche

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master recherche et expertise en sciences de l'éducation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Sophie

Compétences:

Voix-off

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Littérature et poésie

Recherche

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master recherche et expertise en sciences de l'éducation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Sophie

Compétences:

Voix-off

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Littérature et poésie

Recherche

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master recherche et expertise en sciences de l'éducation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Emma

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Gastronomie

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bachelor of Arts

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Emma

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Gastronomie

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bachelor of Arts

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Emma

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Gastronomie

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bachelor of Arts

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Myriam

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traductrice terminologue ISIT Paris France

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Myriam

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traductrice terminologue ISIT Paris France

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Myriam

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Littérature et poésie

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traductrice terminologue, ISIT, Paris, France

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Myriam

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Littérature et poésie

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traductrice terminologue, ISIT, Paris, France

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Myriam

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Littérature et poésie

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traductrice terminologue, ISIT, Paris, France

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Florian

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certificat de traducteur niveau 1 ; BTS Commerce International

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Florian

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certificat de traducteur niveau 1 ; BTS Commerce International

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Florian

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certificat de traducteur niveau 1 ; BTS Commerce International

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Mavis-Christine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

licence d'enseignement d'anglais et une Maîtrise de linguistiques anglaises

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Hélène

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Sciences sociales, sociologie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Doctorat en Histoire, Sociétés et Civilisations, spécialité Etudes chinoises ; Master d'Art, Lettres et Langues à finalité Recherche, mention Langues et Cultures étrangères, spécialité Études chinoises ; Master 1 de philosophie ; Licence d'Anthropologie

Langue source:

chinois traditionnel

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Hélène

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Sciences sociales, sociologie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Langue source:

chinois traditionnel

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Hélène

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Sciences sociales, sociologie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Langue source:

chinois traditionnel

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Arca

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Marketing, Distribution

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence en Langues Modernes ; Master en Études de Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Arca

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Marketing, Distribution

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence en Langues Modernes ; Master en Études de Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Arca

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Marketing, Distribution

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence en Langues Modernes ; Master en Études de Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Meghann

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Education

Linguistique

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LLCE espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Meghann

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Education

Linguistique

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LLCE espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Meghann

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Education

Linguistique

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LLCE espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Robert-Philippe

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Ingénierie

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence science de la Terre

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Robert-Philippe

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Ingénierie

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence science de la Terre

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Paola

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Luxe

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en Lettres Modernes; Master en Traduction et interprétation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Paola

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Luxe

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en Lettres Modernes; Master en Traduction et interprétation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Paola

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Luxe

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en Lettres Modernes; Master en Traduction et interprétation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Joschi

Compétences:

PAO

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traducteur professionnel (BAC + 5), Edvenn.

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laura

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master TIM ; Licence LLCE - anglais ; Licence LLCE - espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laura

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master TIM ; Licence LLCE - anglais ; Licence LLCE - espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laura

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master TIM ; Licence LLCE - anglais ; Licence LLCE - espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Dakota

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LLCER ; Master Traduction et Communication Multilingue

Langue source:

Langue cible: