Pour vos demandes de devis :
FTP sécurisé si pièces jointes >10M
Tel : 01 80 92 56 40

Histoire

Traducteurs professionnels spécialisés en histoire

 


 

Melle.
Amélie
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Histoire
Médical
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Baccalauréat littéraire / Licence LLCE / Master Traduction Professionnelle et Spécialisée
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
1

 


 

M.
Guillaume
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Histoire
Journalisme
Musique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence LLCER parcours Anglais
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
0

 


 

M.
Patrick
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Histoire
Média, multimédia
Politique
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Licence en Etudes du français (University of Leeds) ; master en Traduction, interpretation et études interculturales (Universitat Autònoma de Barcelona)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Melle.
AICHA
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
PAO
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Administration
Cinéma, théâtre
Histoire
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
master traduction professionnelle, master traduction spécialisée, licence traduction, informatique
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

Mme.
Carmen
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Architecture
Histoire
Sciences sociales, sociologie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Diplôme de Traductrice littéraire; Master Sociologie; Master Architecture
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
17

 


 

Mme.
Carmen
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Architecture
Histoire
Sciences sociales, sociologie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Diplôme de Traductrice littéraire; Master Sociologie; Master Architecture
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
17

 


 

Mme.
Isabelle
Compétences: 
Transcripteur
Spécialités: 
Agriculture
Education
Histoire
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
MASTER II Communication Interculturelle et Traduction, ISIT Paris
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
Hélène
Compétences: 
Transcripteur
Spécialités: 
Histoire
Publicité, relations presse
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Bachelor of Arts en Langues et Civilisation de l'université de Cambridge
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Mme.
Catherine
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Cinéma, théâtre
Histoire
Littérature et poésie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
agrégation d'anglais, doctorat de littérature américaine
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

Mme.
Fanette
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Archéologie
Histoire
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
DESS Design d'événements
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
Pauline
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Histoire
Littérature et poésie
Musique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
LLCEE; Master en communication
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Ekaterina
Compétences: 
Transcripteur
PAO
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Cinéma, théâtre
Histoire
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master de traduction économique, technique et éditoriale (ESIT, Paris), DEA d'histoire (EHESS, Paris), Maîtrise d'histoire (Collège Universitaire Français de Moscou); équivalent maîtrise en histoire de l'art (Université d'Etat de Moscou)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Melle.
Ylenia
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Histoire
Littérature et poésie
Philosophie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Bac; eq. Bac +2
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

Melle.
Melissa
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Traducteur assermenté
Interprète
Spécialités: 
Documents administratifs et diplômes
Histoire
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Bac +4 (Traduction Multimédia)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Melle.
Jessica
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Histoire
Jeux, jeux vidéo
Musique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
baccalauréat
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
2

 


 

M.
Alexander
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Histoire
Marketing, Distribution
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Masters en traduction; licence de langue française
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
2

 


 

M.
Thierry
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Documents administratifs et diplômes
Education
Histoire
Pays de résidence: 
Etats-Unis
Diplômes : 
Licence d'anglais ; Master's degree in teaching
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

Melle.
Carine
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Histoire
Littérature et poésie
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Doctorat; Master; Licence; Baccalauréat
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
Caroline
Compétences: 
Voix-off
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Cinéma, théâtre
Histoire
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence en histoire
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
22

 


 

Melle.
MARIA CARMEN
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Cinéma, théâtre
Histoire
Littérature et poésie
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
Bac + 4 (Histoire); MA (Traduction Français-espagnol); MITI (traductrice qualifiée); membre d'Asetrad
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

Melle.
Alice
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Littérature et poésie
Histoire
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
maîtrise de lettres modernes; maîtrise de cinéma
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

Melle.
Orsetta
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Oenologie et viticulture
Sciences sociales, sociologie
Histoire
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
DEUG Psychologie Paris V ; D.E.A. Anthropologie Sociale EHESS
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
14

 


 

Mme.
Katherine
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Tourisme et voyage
Business, commerce
Histoire
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
MA Translation Theory and Practice (Merit) University College London, BA Modern European Languages (French and Spanish) University of Durham
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

M.
Jean Baptiste
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Histoire
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence LEA, Master Histoire
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

M.
Andrei
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Médical
Technique
Histoire
Pays de résidence: 
Bélarus
Diplômes : 
professeur d'histoire et anglais d'BGPU (en Bélarus)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
Rasaneh
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Littérature et poésie
Histoire
Généraliste
Pays de résidence: 
Suisse
Diplômes : 
Bachelor
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Mme.
Lucie
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Cosmétique et parapharmacie
Histoire
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
maîtrise LLCE Anglais ; agrégation d'anglais ; (master de traduction à l'ESIT en cours)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Melle.
Florence
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Cinéma, théâtre
Histoire
Politique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
licence italien mention très bien
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
2

 


 

Melle.
Pamela
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Géographie
Géologie
Histoire
Pays de résidence: 
Chili
Diplômes : 
traduction anglais-francais-espagnol
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
2

 


 

Mme.
Barbara
Compétences: 
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Histoire
Marketing, Distribution
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Allemagne
Diplômes : 
Magistra Artium (corr. à Maîtrise), diplôme de traductrice (État)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
13

 


 

Mme.
Sara
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Gastronomie
Littérature et poésie
Histoire
Pays de résidence: 
Portugal
Diplômes : 
Línguas e Literaturas Modernas;variante de Estudos Portugueses;Universidade Nova de Lisboa (UNL);Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (FCSH);15/20
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Mme.
Diana
Compétences: 
Interprète assermenté
Traducteur
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Architecture
Généraliste
Histoire
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
ARCHITECTURE
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
18

 


 

Melle.
Anna
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Environnement et écologie
Histoire
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master de Traduction professionnelle
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Melle.
Wafaa
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Histoire
Impression et publication
Journalisme
Pays de résidence: 
Egypte
Diplômes : 
licence de lettres - dep. de Francais
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Melle.
Aura
Compétences: 
Traducteur
Transcripteur
Spécialités: 
Archéologie
Architecture
Histoire
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 2
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 

Demande de devis :