Cinéma, théâtre

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Camille

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Jeux, jeux vidéo

Média, multimédia

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Camille

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Jeux, jeux vidéo

Média, multimédia

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Theresa

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Bachelor of Arts (niveau licence) en affaires internationales, avec options en français et communication multi-culturelle

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Theresa

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Bachelor of Arts (niveau licence) en affaires internationales, avec options en français et communication multi-culturelle

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Theresa

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Bachelor of Arts (niveau licence) en affaires internationales, avec options en français et communication multi-culturelle

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Simone

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Jeux, jeux vidéo

Zoologie

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Licence LLCER Italien, Université Savoie Mont Blanc (mention Bien); Laurea triennale in Scienze della Mediazione Linguistica, Università degli Studi di Torino (106/110); certification de réussite du cours de specialization "Videogames Localization", GLOS

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Simone

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Jeux, jeux vidéo

Zoologie

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Simone

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Jeux, jeux vidéo

Zoologie

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Marqués

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Littérature et poésie

Musique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ASSR

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Marqués

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Littérature et poésie

Musique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ASSR

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Marqués

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Littérature et poésie

Musique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ASSR

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Audrey

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Communication

Education

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise de Langues Etrangères Appliquées Anglais Japonais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Audrey

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Communication

Education

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise de Langues Etrangères Appliquées Anglais Japonais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Audrey

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Communication

Education

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise de Langues Etrangères Appliquées Anglais Japonais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Marine

Compétences:

Voix-off

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Généraliste

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

licence LLCER Italien

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Marine

Compétences:

Voix-off

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Généraliste

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

licence LLCER Italien

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Marine

Compétences:

Voix-off

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Généraliste

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

licence LLCER Italien

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Olivia

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Communication

Généraliste

Pays de résidence:

Japon

Diplômes :

Master d'Affaires Publiques - Culture de Sciences Po Paris, Diplôme du Collège Universitaire de Sciences Po Paris

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Olivia

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Communication

Généraliste

Pays de résidence:

Japon

Diplômes :

Master d'Affaires Publiques - Culture de Sciences Po Paris, Diplôme du Collège Universitaire de Sciences Po Paris

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Olivia

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Communication

Généraliste

Pays de résidence:

Japon

Diplômes :

Master d'Affaires Publiques - Culture de Sciences Po Paris, Diplôme du Collège Universitaire de Sciences Po Paris

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Maëlle

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence de langues étrangères appliquées anglais et espagnol; Master de traduction audiovisuelle

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Maëlle

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence de langues étrangères appliquées anglais et espagnol; Master de traduction audiovisuelle

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Emma

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Gastronomie

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bachelor of Arts

Langue source:

Langue cible:

allemand

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Emma

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Gastronomie

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bachelor of Arts

Langue source:

Langue cible:

allemand

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Emma

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Gastronomie

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bachelor of Arts

Langue source:

Langue cible:

allemand

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

FREDDY

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Economie

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

CAPES d'anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

FREDDY

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Economie

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

CAPES d'anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

FREDDY

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Economie

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

CAPES d'anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Stéphanie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Musique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LEA (Anglais-Italien) parcours traduction professionnelle ; DEUST Théâtre

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Stéphanie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Musique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LEA (Anglais-Italien) parcours traduction professionnelle ; DEUST Théâtre

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Stéphanie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Musique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LEA (Anglais-Italien) parcours traduction professionnelle ; DEUST Théâtre

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laís

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Communication

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence Communication/Audiovisuel ; Master Scènes du monde, histoire et création ; Traduction français - portugais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laís

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Communication

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence Communication/Audiovisuel ; Master Scènes du monde, histoire et création ; Traduction français - portugais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Marie-Aude

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certificat à la traduction Edvenn (en cours); Licence Arts du Spectacle;

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Marie-Aude

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certificat à la traduction Edvenn (en cours); Licence Arts du Spectacle;

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laura

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master TIM ; Licence LLCE - anglais ; Licence LLCE - espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laura

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master TIM ; Licence LLCE - anglais ; Licence LLCE - espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laura

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master TIM ; Licence LLCE - anglais ; Licence LLCE - espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Emmanuel

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Communication

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ISIT

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Emmanuel

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Communication

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ISIT

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Isabel

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Média, multimédia

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

Master en traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Isabel

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Média, multimédia

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

Master en traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Isabel

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Média, multimédia

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

Master en traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jacques

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Traduction, Adaptation, Sous-titrage et Doublage ; Licence en Langues Étrangères Appliquées

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jacques

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Traduction, Adaptation, Sous-titrage et Doublage ; Licence en Langues Étrangères Appliquées

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jacques

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Gastronomie

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction; Licence LEA; BTS Commerce International; Bac ES

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jacques

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Gastronomie

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction; Licence LEA; BTS Commerce International; Bac ES

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jacques

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Gastronomie

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction; Licence LEA; BTS Commerce International; Bac ES

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Ferah

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Impression et publication

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traduction et Interprétation

Langue source: