Pour vos demandes de devis :
FTP sécurisé si pièces jointes >10M
Tel : 01 80 92 56 40

français

Traduction professionnelle du français

Pour une traduction à partir du français, il faut : un traducteur professionnel de la langue maternelle cible et vivant si possible dans le pays de sa langue maternelle ; un traducteur spécialisé ; un traducteur expérimenté, sans quoi l'expertise est mince et le risque élevé.

Mission d’interprétariat consécutif anglais français et allemand français, dans le cadre de la mise en service d’une nouvelle machine de production sur site, pour les besoins d’une société spécialisée dans l’industrie du bois (panneaux de process à base de bois). La mission d'interprétariat avait pour but de d’examiner avec les ingénieurs allemands un dysfonctionnement de leur machine. La mission initiale de 15 jours a été étendue à 6 semaines, puis 2 mois supplémentaires, au cours desquelles A4TRADUCTION a pu fournir successivement 4 interprètes ayant les compétences techniques nécessaires dans ce domaine.

Nom de l'entreprise: 
Swiss Krono
Langue cible: 
Agence: 
 

Interprétariat simultané

Mission d’interprétariat simultané français <-> vietnamien dans le cadre des XIèmes assises de la coopération décentralisée franco-vietnamienne à Toulouse ayant pour objet de prolonger la dynamique de la célébration des 45 ans des relations diplomatiques entre les deux pays.     

6 interprètes de conférence

Mission de deux jours pour six interprètes de conférence,  durant lesquels l’ensemble des acteurs des collectivités territoriales françaises et vietnamiennes se sont réunis pour débattre et échanger autour de cinq thématiques (santé et formation, patrimoine, économie, changement climatique et ville durable) qui ont fait l’objet de cinq ateliers. Présence de six interprètes de conférence (trois binômes) lors des séances plénières d’ouverture et de clôture et des cinq ateliers, également en simultané.

Nom de l'entreprise: 
Mairie de Toulouse
Langue cible: 
Domaine: 
Agence: 
 

Interprétariat en LSF

Traduction en LSF (Langue des signes française) lors d'un rendez-vous entre l'aide sociale à l'enfance et une famille malentendante.

Nom de l'entreprise: 
Aide sociale à l'enfance
Langue cible: 
Domaine: 
 

Interprétariat consécutif français farsi

Mission d'interprétariat consécutif en persan, lors d'une négociation commerciale pour un acteur du Luxe dans la parfumerie.

Langue cible: 
Domaine: 
 

Traduction en norvégien de documentation technique

Traduction français norvégien de documentation technique et commerciale et du site web, pour un opérateur de bornes de parking.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
 

Traduction français allemand pour un camping

Traduction français allemand du livret d'accueil de de la carte du restaurant d'un camping 4 étoiles

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais du cahier des charges d'un site web dédié au golf

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français arabe d'une convention universitaire

Traduction français arabe d'une convention universitaire entre l'Université de Bordeaux et le Qatar

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais d'un compte-rendu médical

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction agro-alimentaire

Traduction français portugais d'une étude portant sur l'évaluation de la filière de la banane.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais d'une étude sur la polyarthtrite rhumatoïde

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
 

Traduction assermentée (traduction agréée) français espagnol de statuts de SCI.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais d'une étude sur la sécurité informatique.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais d'un dossier médical avant chimiothérapie

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
 

Traduction français anglais d'un diplôme de médecin.

Traduction français anglais assermentée d'un diplôme de médecin.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais en orthopédie

Traduction français anglais d'un document médical sur la douleur en orthopédie.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français italien d'un texte sur l'environnement.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais d'un texte sur l'environnement.

Traduction français anglais d'un document sur l'environnement

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais d'un catalogue de produits de décoration.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais de diplômes et d'un casier judiciaire

Traduction assermentée français anglais de diplômes et d'un casier judiciaire

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais de procédures arbitrales.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français allemand de procédures arbitrales

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français néerlandais d'étiquettes alimentaires

Traduction français néerlandais d'étiquettes de composition de produits alimentaires pour un client à Orléans.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais d'un jugement de divorce

Traduction assermentée français anglais d'un jugement de divorce

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais d'un CV

Traduction pour un jeune diplômé postulant dans une grande entreprise anglo-saxonne du bâtiment.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'articles sur l'environnement

Traduction français anglais d'articles autour de la COP 21.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction français anglais, casier judiciaire

Traduction français anglais d'un casier judiciaire

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais d'un site web (mise à jour)

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais d'un document de synthèse

Traduction français anglais d'un document de synthèse sur la construction d'un canal.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Interprétariat assermenté pour une succession

Interprétariat français anglais dans le cadre d'une succession

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français anglais d'une procuration notariale

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais d'un livre sur la ville de Chartres

Traduction à l'occasion d'une célébration exceptionnelle d'un beau livre sur la ville de Chartres, son histoire, ses attraits tourisitiques et l'actualité de sa tradition.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français turc

Traduction assermentée français turc d'une renonciation à la nationalité turque.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'étiquettes alimentaires

Traduction français chinois d'étiquettes de produits alimentaires

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français italien d'un rapport médical

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais d'une fiche technique

Traduction français anglais d'une fiche technique de yacht

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais d'un rapport médical en cancérologie.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français allemand d'analyses médicales

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
 

Traduction français anglais de contrats de sous-traitance

Traduction français anglais de contrats de sous-traitance et CGV

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais de contrats de sous-traitance

Traduction français anglais de contrats de sous-traitance et de conditions générales de vente.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français anglais d'un certificat de célibat

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Relecture d'un projet de recherche rédigé en anglais par un francophone.

Nom de l'entreprise: 
Université de Tours
Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais, voix-off

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français allemand d'une attestation de succession

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais d'un acte de vente notarié

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais de Conditions Générales de Vente

Traduction français anglais de Conditions Générales de Vente pour une PME de Lailly en Val

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction en espagnol d'un PV d'AG

Traduction assermentée français espagnol du procès-verbal d'une assemblée générale

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction en espagnol d'un procès-verbal

Traduction français espagnol du procès-verbal d'une assemblée générale

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais d'un business plan

Traduction français anglais d'un business plan pour une PME active dans la sécurité

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français espagnol du site web

Traduction français espagnol du site web d'un laboratoire en santé-nutrition.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français italien du site web d'un laboratoire

Traduction français italien du site web d'un laboratoire en santé-nutrition.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français allemand du site internet

Traduction français allemand du site internet d'un laboratoire à Sophia Antipolis.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Interprétariat de conférence sur le droit des femmes

Interprétariat simultané français anglais sur le droit des femmes dans le commerce international.

Nom de l'entreprise: 
Banque Mondiale
Langue cible: 
 

Traduction français allemand d'un livre blanc sur le marketing digital

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction assermentée français arabe d'un certificat médical

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction français arabe d'un certificat médical

Traduction assermentée français arabe d'un certificat médical

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction français anglais de la brochure de la biennale de l'artisanat à Lyon.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Relecture d'une traduction d'un guide touristique

Relecture d'une traduction français anglais d'un guide touristique sur Orléans

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un descriptif de produits

Traduction français allemand d'un descriptif de produits

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français anglais d'un diplôme de kiné

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une brochure dans l'agro-alimentaire

Traduction français arabe d'une brochure à destination de distributeurs dans l'agro-alimentaire.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'une présentation de société

Traduction français néerlandais d'une présentation de société de garantie.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français allemand d'une assignation.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français anglais d'un casier judiciaire

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français espagnol, ferroviaire

Traduction français espagnol, pour une offre technique de jonction ferroviaire.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction technique français espagnol, ferroviaire

Traduction technique français espagnol, pour une offre technique de jonction ferroviaire.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de conditions générales de vente

Traduction français anglais des conditions générales de vente d'un site d'e-commerce.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un business plan

Traduction français espagnol d'un business plan, d'une plaquette et du bilan comptable.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de notices techniques en slovaque

Traduction en slovaque de notices techniques pour une PME marseillaise.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français italien d'une procuration notariée.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de recettes de cuisine

Traduction français malais de recettes de cuisine

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction de fiches produit en gemmologie

Traduction français japonais de fiches produit en gemmologie.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction assermentée français arabe d'un dossier de divorce

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction français anglais de normes NF dans le domaine ferroviaire.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français portugais d'un jugement de divorce

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français espganol d'un K bis, pour sa filiale espagnole.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un site internet

Traduction français russe d'un site internet de consulting.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction des CGV

Traduction français espagnol des conditions générales de vente.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'actes de procédure

Traduction anglais français d'actes de procédure juridique.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une documentation dans le domaine de l'automobile

Traduction français anglais d'une documentation dans le domaine de l'automobile.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un site web de logistique

Traduction français allemand d'un site web de logistique.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction et mise à jour de site web

Traduction français allemand, mise à jour d' un site web dans l'événementiel.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un menu de restaurant

Traduction français russe d'un menu de restaurant gastronomique

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français anglais d'une assignation en divorce.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'un rapport de conformité

Traduction français anglais d'un rapport de conformité de machine en matière de sécurité industrielle.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction français anglais de certificats médicaux.

Traduction assermentée français anglais de certificats médicaux.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais en droit fiscal, échanges et mémoires.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction juridique français suédois, cabinet d'avocats à Rouen.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction juridique français allemand, assignation.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction en recherche nucléaire

Traduction français anglais d'une communication sur le projet ITER.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français chinois d'un dossier pour un mariage en Chine.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction en oncologie

Traduction français anglais d'un rapport médical en oncologie.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un rapport d'IRM

Traduction français anglais d'une IRM et d'un scanner.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de texte publicitaire

Traduction français anglais d'un texte publicitaire

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un journal d'entreprise

Traduction français anglais, journal interne d'entreprise

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un communiqué de presse

Traduction de communiqué de presse français-anglais pour la Semaine économique de la Méditerranée.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de fiches produit

Traduction français allemand de fiches produit dans l'événementiel.

Nom de l'entreprise: 
Options
Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de menus de restaurant

Traduction français russe de menus de restaurants en franchise.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction des supports d'un séminaire

Traduction français anglais d'un séminaire consacré à la gestion financière de l'entreprise à Toulon.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un audit technique

Traduction français anglais d'un audit technique sur une plate-forme de chargement Airbus.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'une brochure sur la décoration

Traduction français allemand d'une brochure sur la décoration à Nice

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une étude médicale

Traduction français anglais d'une échelle de l'observance thérapeutique.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'un projet immobilier

Traduction français russe pour un projet dans l'immobilier à Marseille

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un questionnaire

Traduction français anglais d'un questionnaire de reporting en interne, Toulon

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de récits de voyage

Traduction français anglais de récits de voyages de skateurs pour voix-off.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'un communiqué de presse

Traduction français allemand d'un communiqué de presse à Nice

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un rapport de l'OCDE

Traduction français anglais d'un rapport sur l'aide aux femmes en tant qu'agents économiques au Maghreb.

Nom de l'entreprise: 
OCDE
Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'un projet architectural

Traduction français allemand d'un projet d'architecture à Marseille

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une enquête de satisfaction

Traduction français anglais d'une enquête de satisfaction d'un équipementier pneumatique à Toulon.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une offre de promoteur immobilier

Traduction français breton d'une offre de promoteur immobilier à Paris.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction du journal interne

Traduction français anglais du journal interne de l'entreprise à Nice

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction des conditions générales de vente

Traduction français flamand des Conditions Générales de Vente à Marseille.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de site web dans l'événementiel

Traduction français anglais d'un site web d'une société d'événementiel.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français espagnol d'un dossier technique pour des machines-outils.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français anglais d'un contrat de partenariat.

Traduction français anglais d'un contrat de partenariat. entre une PME et une grande entreprise

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de communiqué de presse

Traduction français anglais d'un communiqué de presse.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de catalongue produits

Traduction français espagnol du catalogue produits d'un site web.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français arménien d'un dossier d'adoption.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Interprétariat consécutif et de liaison

Interprétariat français russe (consécutif et de liaison) pour la visite de revendeurs agréés en Normandie.

Langue cible: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français slovaque d'une commission rogatoire internationale.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un guide touristique régional

Traduction français russe d'un guide touristique sur la côte d'azur.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une note interne

Traduction français anglais d'une note interne à destination du comité exécutif.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction des comptes

Traduction français anglais des comptes consolidés d'une entreprise.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
 

Traduction de statuts de société

Traduction français anglais de statuts de société à Rouen.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de site web dans l'événementiel

Traduction français allemand d'un site web d'une société d'événementiel.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un règlement sportif

Traduction français espagnol du règlement d'un défi sportif automobile.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une convention juridique

Traduction français portugais d'une convention juridique.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français anglais de conditions de vente d'un bien immobilier.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français espagnol d'un contrat de mariage.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un guide touristique

Traduction français russe d'un guide touristique sur la vallée des Merveilles.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français allemand de supports de communication.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français tchèque d'un site web d'une entreprise lyonnaise de simulation en mécanique des fluides.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une notice de sécurité

Traduction français kazakh d'une notice de sécurité. Agence de Rouen.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une animation ludique

Traduction français portugais d'une animation ludique interactive pour la sécurité routière.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction de site web, distribution de logiciels

Traduction français allemand d'un site web de distribution de logiciels.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'une plaquette de recherche

Traduction français anglais d'une plaquette pour des activités de mesures physiques et de recherche océanographique.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français anglais d'un certificat de célibat et d'une copie intégrale d'un acte de naissance

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français russe d'un acte de naissance avec apostille.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français slovaque d'une procédure de droit pénal.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une brochure sous InDesign

Traduction français arabe d'une brochure de présentation de produits alimentaires sous InDesign.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un document fiscal

Traduction français anglais d'un document fiscal pour les associations.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'un site de vente de produits médicaux

Traduction français japonais d'un site web de dispositifs médicaux.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français espagnol de diplômes pour obtention d'un visa au Chili.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'une étude géologique

Traduction anglais français d'une étude géologique pour la construction d'un débarcadère.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction en ingéniérie numérique

Traduction français russe de documentation technique en ingénierie numérique

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de diplômes et d'attestations

Traduction français anglais de diplômes et d'attestations de Sciences Po pour une admission à la London School of Economics.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un manuel de formation

Traduction français espagnol d'un manuel de formation ERP | Toulon

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un manuel de formation

Traduction français anglais d'un manuel de formation ERP | Toulon

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de biographies

Traduction français anglais de biographies d'artistes lyriques

Nom de l'entreprise: 
Centre National d'Artistes Lyriques
Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction technique français allemand

Traduction français allemand d'une attestation de conformité pour une cuve industrielle à Rouen.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un projet d'architecture

Traduction français anglais d'un projet architectural à Lyon.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une étude médicale

Traduction français anglais d'une étude médicale sur les escarres.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de conditions générales de vente

Traduction français anglais des Conditions Générales de Vente

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une charte qualité

Traduction français roumain d'une charte qualité d'un fabricant de cheminées à Rouen.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un jeu vidéo

Traduction français italien Corto Maltese (voyage-jeux interactif sur tablette)

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction français portugais de descriptifs produits

Traduction français portugais de fiches produits pour l'ameublement d'une entreprise lyonnaise.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction français turc, installations industrielles

Traduction français turc de plans, protocoles et validation d'installations industrielles.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français anglais d'un extrait de casier judiciaire.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français anglais, statuts et pouvoir, avec double légalisation.

Nom de l'entreprise: 
Algeco
Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'un projet de jumelage

Traduction français serbe, jumelage communal de projets culturels

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction français arabe de packaging

Traduction français arabe d'étiquettes de produits alimentaires

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un rapport médical en cardiologie

Traduction français hébreu d'un rapport médical en cardiologie.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une analyse médicale

Traduction français anglais d'une analyse médicale (biopsie).

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de site web de produits industriels

Traduction français anglais du site web d'une société de produits de nettoyage industriel à Rouen.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un rapport pharmaceutique

Traduction français anglais d'un rapport pharmaceutique préliminaire.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction de fiches produit et de packaging

Traduction français anglais de fiches produits et d'éléments de packaging de jouets.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Interprétariat anglais et chinois

Interprétariat simultané français anglais et chinois pour le New York Forum Africa.

Langue cible: 
Agence: 
 

Traduction d'un guide d'entretien d'évaluation

Traduction français anglais d'un guide d'entretien d'évaluation (Ressources humaines)

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un dossier de presse

Traduction français anglais d'un dossier de presse sur des produits d'entretien de yachts et de voitures de Formule 1.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une note de service

Traduction français anglais d'une note de communication interne.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Interprétariat de liaison français chinois à Marseille dans le domaine de l'énergie solaire.

Langue cible: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français anglais de statuts de société et d'un K bis avec légalisation

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'un support de formation

Support de formation d'une Académie de tennis en russe chinois, japonais et russe.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'une fiche technique

Traduction français anglais d'une fiche technique

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction du site web d'un cabinet d'architectes

Traduction français anglais du site internet d'un cabinet d'architectes.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une notice d'utilisation et de maintenance

Traduction technique français anglais d'une notice d'utilisation et de maintenance d'un système de ligne de vie

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un site web hôtelier

Traduction français portugais brésilien de pages web d'un site pour les professionneles de l'hôtellerie

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de documentation logistique

Traduction technique français anglais en logistique industrielle.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un formulaire RH

Traduction français anglais d'un formulaire de revue de carrière. Agence de Toulon

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de rapports d'expertise

Traduction technique français anglais spécialisée de rapports d'expertise dans le domaine de l'ingénierie électrique

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Interprétariat de liaison en russe

Interprétariat de liaison français russe, et anglais russe à Marseille

Langue cible: 
Domaine: 
Agence: 
 

Traduction d'une réponse à un appel d'offres

Traduction français anglais de la réponse à un appel d'offres

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un guide sur le patrimoine culturel

Traduction français italien d'un guide sur le patrimoine culturel de Nice.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction de profils de poste

Traduction français anglais de profils de poste pour une entreprise de production d'électricité.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction assermentée français letton d'une assignation.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un contrat dans le BTP

Traduction français allemand d'un contrat  dans le BTP

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un appel à projet

Traduction français arabe d'un appel à projet artistique.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une documentation informatique

Traduction français espagnol, informatique | Toulon

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un projet d'imagerie médicale

Traduction français anglais d'un projet de recherche sur l'imagerie médicale

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction de bail commercial

Traduction français anglais d'un contrat de bail commercial

Nom de l'entreprise: 
Kaspersky Lab
Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'une application informatique

Traduction français portugais du contenu d'une application informatique

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une application informatique

Traduction français polonais du contenu d'une application informatique

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une application informatique

Traduction français letton du contenu d'une application informatique

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une application informatique

Traduction français slovène du contenu d'une application informatique

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une application informatique

Traduction français turc du contenu d'une application informatique

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une application informatique

Traduction français chinois du contenu d'une application informatique

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une application informatique

Traduction français arabe du contenu d'une application informatique

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une application informatique

Traduction français japonais du contenu d'une application informatique

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une application informatique

Traduction français coréen du contenu d'une application informatique

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une application informatique

Traduction français roumain du contenu d'une application informatique

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une application informatique

Traduction français bulgare du contenu d'une application informatique (SIRH)

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une application informatique

Traduction français hongrois du contenu d'une application informatique (SIRH)

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction du site web d'un office de tourisme

Traduction de site web français anglais, offre touristique de la Vanoise

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une présentation institutionnelle

Traduction français espagnol d'une présentation de la maison du terroir et du patrimoine

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction du site web d'un groupement hôtelier

Traduction français allemand du site web des hôtels lyonnais du groupe.

Nom de l'entreprise: 
Groupe Metropole
Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un book d'architecte

Traduction français anglais d'un book d'un cabinet d'architecture.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Interprétariat consécutif à Marseille

Interprétariat consécutif français anglais, groupe de restauration à Marseille

Nom de l'entreprise: 
Autogrill
Langue cible: 
Agence: 
 

Traduction d'une convention financière

Traduction français anglais d'une convention financière.

Nom de l'entreprise: 
Sobi
Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'un logiciel de billetterie

Traduction français anglais d'un logiciel de billetterie

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de la documentation d'une application informatique

Traduction français anglais d'un système d'information Ressources Humaines.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de site web e-commerce musical

Traduction français indonésien d'un site web de vente en ligne de musique numérique.

Nom de l'entreprise: 
Believe Digital
Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de descriptifs produits

Traduction français espagnol d'un descriptif de produits de nettoyage.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de descriptifs de produits

Traduction français portugais, descriptif de produits de nettoyage

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction consultation juridique

Traduction français anglais d'une consultation juridique sur une fermeture de site

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction médicale

Traduction médicale français anglais, syndrome de détresse respiratoire

Nom de l'entreprise: 
SOBI
Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'une transaction sur un objet d'art

Traduction français espagnol concernant la vente d'un objet d'art

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction de la présentation d'un hôtel de luxe

Traduction français portugais du descriptif d'un hôtel de luxe

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'un article sur la faune

Traduction français chinois d'un article sur la faune aux Galapagos.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Interprétariat au congrès du management du risque

Interprétariat simultané français-anglais Congrès du management des risques | Lyon

Langue cible: 
Domaine: 
Agence: 
 

Interprétariat pour la signature d'un compromis de vente

Interprétariat assermenté français anglais à Lyon, en simultané, pour la signature d'un compromis de vente.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un formulaire de consentement

Traduction français créole haïtien d'un formulaire de consentement et d'une note d'information médicale.

Nom de l'entreprise: 
INSERM
Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'un formulaire de consentement

Traduction français néerlandais du formulaire de consentement patient et note d'information.

Nom de l'entreprise: 
INSERM
Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'un formulaire de consentement médical

Traduction français portugais du formulaire de consentement des patients

Nom de l'entreprise: 
INSERM
Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction de procédures de sécurité

Traduction français chinois de procédures de sécurité en milieu industriel

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'une brochure de formation sportive

Traduction français chinois d'une brochure de formation d'une Académie de tennis, et PAO.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction pour l'hôtellerie

Traduction français chinois, réception hôtelière

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un contrat de distribution

Traduction français anglais US d'un contrat de distribution

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'une plaquette hôtelière

Traduction français néerlandais d'un descriptif des prestations offertes par un hôtel

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une lettre commerciale

Traduction français italien d'une lettre commerciale

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un document sur la corruption

Traduction français anglais d'un document sur la prévention de la corruption

Nom de l'entreprise: 
OCDE
Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction du guide du musée

Traduction français néerlandais du guide du Musée de l'Armateur | Rouen

Nom de l'entreprise: 
Direction des Musées historiques
Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction de documents sur la lutte anti-corruption

Traduction français anglais de recommandations sur la prévention de la corruption

Nom de l'entreprise: 
OCDE
Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'un projet de moyenne tension

Traduction français anglais du projet pilote de moyenne tension en environnement rural

Nom de l'entreprise: 
ENEL
Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'un certificat

Traduction français espagnol d'un certificat de Journée Défense et Citoyenneté

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'une plaquette de présentation produits

Traduction français allemand d'une plaquette de présentation des produits et services de l'entreprise

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un site web de musique en ligne

Traduction français turc d'un site web de vente de musique en ligne.

Nom de l'entreprise: 
Belien Digital
Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction assermentée français espagnol d'un jugement de divorce, certificat de célibat, acte de naissance.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de la documentation d'entretien

Traduction français néerlandais d'une notice d'entretien pour des meubles de salle de bains.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction de fiches de poste

Traduction français anglais de fiches de poste

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Interprétariat simultané sur l'éolien

Interprétariat simultané français-anglais sur l'éolien offshore.

Nom de l'entreprise: 
Areva
Langue cible: 
Agence: 
 

Traduction d'une offre bancaire

Traduction français russe, présentation d'une offre bancaire monétique.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction de fiches techniques

Traduction français anglais de fiches techniques de mobilier de bureau.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction d'un rapport d'expertise

Traduction français anglais d'un rapport d'expertise de matériel électrique.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un contrat de distribution

Traduction français anglais, contrat de distribution exclusive de matériels de contrôle électrique à impulsion.

Langue cible: 
Domaine: 
Type de prestation: 
 

Traduction français anglais de procédures de gestion RH.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un plan anti-terrorisme

Traduction français anglais d'un plan anti-terrorisme nucléaire.

Nom de l'entreprise: 
France Expertise Internationale
Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction assermentée (traduction officielle) de 3 actes de naissance.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

Traduction d'un avenant de contrat de travail

Traduction français anglais d'un avenant d'un contrat de travail (télétravail).

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction assermentée français italien de 3 actes de naissance.

Langue cible: 
Type de prestation: 
 

Traduction assermentée français mandarin (pékinois) d'un acte de mariage.

Langue cible: 
Type de prestation: 
Agence: 
 

 

Demande de devis :