Traducteur

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Esther

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Traduction Professionnelle

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Rachel

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Publicité, relations presse

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

MA in Applied Languages and Translation (FR/ES) from Heriot-Watt University

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Olivier

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence d'Anglais LEA

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Igor

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Musique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence (L3) Information-Communication – université d’Aix-Marseille ; Certification RNCP niveau 7 (Edvenn), Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Lise

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Distribution

Généraliste

Média, multimédia

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ISIT Paris 2008

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

LAURIANE

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MASTER 2 (ex-DESS) Traduction Spécialisée Multilingue (2005) Spécialisation technique et juridique; Maîtrise de Langues Étrangères Appliquées anglais-espagnol (2003); DEUG Administration Économique et Sociale (2001)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Cristina

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Site web

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Diplôme Traduction Français, Master Traduction Institutionnelle, Expert Soustitrage

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Aurélie

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Littérature et poésie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise anglais LLCE

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Gina

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Contrats

Juridique

Pays de résidence:

Etats-Unis

Diplômes :

Bachelor of Arts in French; Certificate in French to English Translation; Certificate in Paralegal Studies

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

MORGANA

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Serbie-et-Monténégro

Diplômes :

ESIT

Langue source:

serbe

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Ibraheem

Compétences:

Voix-off

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Administration

Aéronautique

Pays de résidence:

Egypte

Diplômes :

Bachelors of Arts - English

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Maria

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Marketing, Distribution

Mécanique

Publicité, relations presse

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

MA in Bilingual Translation; BA in Translation and Liaison Interpreting

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Isabel

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Matériel médical

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

De Langue Française, Diploma in Translation for Science & Technology

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Federica

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Contrats

Ingénierie

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Master en Langues étrangères pour la traduction commerciale

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Candice

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

Master en Traduction; Master en information et communication

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Nuria

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Médical

Scientifique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Médecine, Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Cédric

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Internet, commerce électronique

Logiciel informatique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Baccaleuréat Scientifique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Juliane

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Histoire

Technique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traitement de l'information, linguistique et traduction; Licence lettres langues et civilisations étrangères Italien

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Jill

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Généraliste

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

Ma en traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Romane

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Juridique

Média, multimédia

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bachelor of Laws; Double maîtrise en droits français et allemand; Master 2 Recherche en Droit International Economique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Riccardo

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Communication

Internet, commerce électronique

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en Sciences de la Communication ; Master en Communication et Media

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jerome

Compétences:

Voix-off

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Littérature et poésie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ACCA II, TEFL

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Rodrigue

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Agriculture

Construction, travaux publics

Documents administratifs et diplômes

Pays de résidence:

Cameroun

Diplômes :

Master of Arts; Bachelor Degree in Language and Linguistics of French and English

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Sarah

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Juridique

Marketing, Distribution

Médical

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Masters en Traduction (University of Nottingham, 2017) ; Diplôme en Études Francaises (University of Nottingham, 2016)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Teasdale

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

BA English

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Aleyna

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Industrie cosmétique

Industrie textile, mode

Luxe

Pays de résidence:

Etats-Unis

Diplômes :

BA, MA

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Abdelkrim

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Transports et logistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Sciences du langage, Licence de traduction En, Fr, AR

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Anaïs

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence Trilangue

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Loriana

Compétences:

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Agriculture

Matériel médical

Technique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Diplome universitaire en Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Giulia

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Economie

Juridique

Transports et logistique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Master en Interprétation de conférence

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Rita

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

lycée classique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Bruno

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ISIT (Master 2 Stratégies Internationales et Diplomatie)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Bruno

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ISIT (Master 2 Stratégies Internationales et Diplomatie)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Julie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Journalisme

Juridique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Traduction Professionnelle

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Noemi

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Economie

Finances

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Baccalauréat

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Herve

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Droit privé

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en droit ; BTS de traduction anglais (mention espagnole) ; diplôme de la Chambre de commerce espagnole

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Adéchina Prudencio

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Bénin

Diplômes :

Traduction bilingue(TB); Science Politique et Délations Internationales

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Dora

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Administration

Economie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DEA Sciences du Langage (Linguistique et Traductologie) Université de Caen; Maîtrise Philologie Espagnole, Université de Salamanca (Espagne)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Laurent

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Droit communautaire

Droit international

Droit privé

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 de Droit économique (DEA) - Option : Droit international des affaires

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jean

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Religion

Pays de résidence:

Bénin

Diplômes :

Bac +4

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Elena

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Comptabilité

Contrats

Documents administratifs et diplômes

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise en Droit - Roumanie, DEA de Droit Communautaire et DESS de Droit Bancaire et Financier - France

Langue source:

roumain

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Estelle

Compétences:

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Télécommunications

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master II en traduction et communication interculturelle (français, anglais, italien) à l'ISIT Paris ; Master II ILTS Industrie de la langue et Traduction technique de l'Université Paris VII

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Nelly

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Communication

Généraliste

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

2019 Diplôme en Traduction professionnelle Français-Espagnol (Espagne) ; 2015 Diplôme Universitaire en Communication, Protocole et Relations Publiques (Espagne) ; 1995 BTS Commerce Internationale (France) ; 1993 BAC Techniques commercialesu

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Stephanie

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Droit privé

Généraliste

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Maîtrise en Traduction et Interprétariat

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Anne

Compétences:

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Contrats

Finances

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DEA Linguistique; Diplôme Traducteut-Terminologue ISIT

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Martine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence d'espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Nicolas

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LEA ; Master TSM

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laura

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Cosmétique et parapharmacie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 en traduction et sous-titrage, Université de Nice Sophia Antipolis ; Master 1 en Langues et littératures étrangères, Université de Turin, Italie.

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Louise

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Marketing, Distribution

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Master de français et études hispaniques; MA Translation Studies

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Amandine

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bachelier/License en Traduction et Interprétation, Master en Industries de la langue (Traduction/Sous-titrage/Localisation)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Corinne

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Généraliste

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MA University of Cambridge;

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Richard

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Comptabilité

Droit international

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA, PGCE, DipTrans IoLET (Institute of Linguists - UK)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Mariana

Compétences:

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Sports, fitness

Technique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Portugal

Diplômes :

BA Degree; Postgraduate Degree

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

AMARYLLIS

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Internet, commerce électronique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

LICENCE LLCE ANGLAIS;MASTER TOURISME

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Morgane

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Communication

Environnement et écologie

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence Langues Étrangères Appliquées ; Master Traduction Spécialisée et Interprétation de Liaison

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Andrea

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Traduction et Intérprétariat

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Hugo

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Sports, fitness

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master LEA Traduction et Rédaction en Entreprise; Licence LEA Anglais-Espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Celine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Droit international

Pays de résidence:

France

Diplômes :

mII juriste linguiste

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Rodrigue

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Administration

Agriculture

Business, commerce

Pays de résidence:

Cameroun

Diplômes :

Masters, Bachelor of Arts

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Elena

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Cosmétique et parapharmacie

Luxe

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ASSAS - Master 2 Marketing et Communication; SPBGU - Master 2 Journalisme International

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Elena

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Cosmétique et parapharmacie

Luxe

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ASSAS - Master 2 Marketing et Communication; SPBGU - Master 2 Journalisme International

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Elena

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Cosmétique et parapharmacie

Luxe

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ASSAS - Master 2 Marketing et Communication; SPBGU - Master 2 Journalisme International

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Johanna

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MA Indian American Studies

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Julie

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Droit international

Droit privé

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Droit des Affaires, LL.M. Droit International des Affaires

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Natalia

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LÉA; Master en Management

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Frances

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

"Bachelor of Arts (Honours) Degree in Modern Languages" - français, allemand, espagnol, linguistique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Sebeh

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Cameroun

Diplômes :

MASTER

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jules Yvan

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Aéronautique

Généraliste

Ingénierie

Pays de résidence:

Cameroun

Diplômes :

G.C.E Ordinary level, G.C.E Advanced level, Bachelor of Engineering

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Florian

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certificat de traducteur niveau I ; BTS Commerce International

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Florian

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certificat de traducteur niveau I ; BTS Commerce International

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

STEFFI

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Brevets, marques déposées, copyright

Matériel médical

Nutrition

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de Traduction Juridique et Technique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jana

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Informatique, IT

Linguistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence de lettres moderne ; Master de littérature ; Master de traduction, localisation et communication multilingue et multimédia

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Caroline

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Agriculture

Histoire

Médical

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LLCE ; Master professionnel spécialité métiers de la traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Isa

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Traductrice; Juriste d'entreprise; Avocat.

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Sophie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Médical

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DESS Industrie des Langues et Traduction Spécialisée

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Giovanna

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Médical

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction mention « Technologies de la traduction » ; Bac + 3 en traduction et interprétation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Abdul Gafur

Compétences:

Transcripteur

PAO

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Généraliste

Journalisme

Pays de résidence:

Inde

Diplômes :

Master 2

Langue source:

Langue cible:

bengali

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Heike

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Contrats

Généraliste

Pays de résidence:

Allemagne

Diplômes :

Voir CV

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Heike

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Contrats

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Voir CV

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Patricia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

doctorat;mastère;

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Chloé

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Energie

Nucléaire

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction spécialisée ; Licence Langues, Littératures et Civilisations étrangères spécialité anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Pauline

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Jeux, jeux vidéo

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Interprétation de conférence ESIT

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Dahlia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Droit communautaire

Finances

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

BA (Hons), Postgraduate certificate in translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Alexey

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Finances

Juridique

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme d’économiste avec spécialisation en économie et ingénierie et connaissance du français et de l’anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Isabel

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Marketing, Distribution

Médical

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Traduction (Université Pompeu Fabra de Barcelone)

Langue source:

Langue cible:

catalan

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Malick

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Sénégal

Diplômes :

Docteur en médecine

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Ingrid

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Localisation de logiciels

Logiciel informatique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

2001 : DESS Industrie des langues et traduction spécialisée (ILTS), mention Bien, université Jussieu-Paris VII; 2000 : Maîtrise de Langues étrangères appliquées en anglais et en espagnol, mention Traduction spécialisée, université Stendhal-Grenoble III

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Candice

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

Master en Traduction; Master en information et communication

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

BRAHIM

Compétences:

Transcripteur

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Architecture

Construction, travaux publics

Ingénierie

Pays de résidence:

Algérie

Diplômes :

MASTER IN CIVIL ENGINEERING PORTUGAL

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Damián

Compétences:

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Contrats

Droit privé

Economie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licenciado en Traducción e Interpretación (Universidad de Granada) ; Maîtrise LEA Europe (Université de Provence) ; BA Hons ALE Triple Diploma (Liverpool John Moores University) ; Máster en Traducción Audiovisual (Universitat Autónoma de Barcelona)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Sarah

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Administration

Généraliste

Pays de résidence:

Maroc

Diplômes :

Licence étude française

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Andrey

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Juridique

Médical

Technique

Pays de résidence:

Russie

Diplômes :

2013 Université d’Etat de Tambov Derjavine, Philologie étrangère, degré spécialiste ; 2014 Université d’Etat de Tambov Derjavine, Jurisprudence, degré spécialiste ; 2016 Université d’Etat de Tambov Derjavine, Philologie étrangère, mastère

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Sébastien

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Economie

Généraliste

Pays de résidence:

Pays-Bas

Diplômes :

Maîtrise d'Administration Economique et Sociale

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Umut

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Communication

Education

Psychologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence Langues Etrangères Appliquées anglais - chinois

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Abu Raed

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Business, commerce

Management

Médical

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

BA Degree in Interpreting and Translation; MA Degree in Conference Interpreting; MA Degree in Business Administration

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Danièle

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Linguistique

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise Langues et littératures étrangères - allemand USHS

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Philippe

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Brevets, marques déposées, copyright

Pays de résidence:

France

Diplômes :

2005 MASTER 2 MélexTra Option Traduction juridique, économique et technique (anglais/français) Université Lille 3; 2000 DIPLOMA of ENGLISH STUDIES (programme Erasmus) Université de Portsmouth (Angleterre

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Melaine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Finances

Juridique

Médical

Pays de résidence:

Canada

Diplômes :

Double licence en française et linguistique; Master II en traduction éditoral, économique et technique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Hélène

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Administration

Droit communautaire

Droit privé

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

Diplôme Sciences Po Bordeaux, Master Administration et Gestion publique, Licence LLCE Anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Rémy

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Jeux, jeux vidéo

Localisation de logiciels

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence Langues Étrangères Appliquées ; Master Traduction Technique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mikhael

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Droit international

Droit privé

Droit public

Pays de résidence:

Russie

Diplômes :

l'Universite de Khabarovsk

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Amélie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Informatique, IT

Médical

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Professionnel « Communication Internationale en Sciences de la Santé »;Maîtrise de Langues Étrangères Appliquées au Commerce et aux Affaires

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Aurélie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Traducteur ; Master 1 LLCE espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

emilien

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Management

Marketing, Distribution

Sciences sociales, sociologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 en Anthropologie, Sociologie, Histoire ; Master 2 en Management culturel

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Catherine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Organisations internationales, ONG

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise en sciences politiques - Gestion du tourisme et aménagement des territoires ; Diplôme universitaire en traduction (anglais et allemand vers le français) - Niveau licence ; Licence en langues étrangères appliquées (anglais, allemand et espagnol)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jefferson

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Finances

Juridique

Pétrole

Pays de résidence:

Brésil

Diplômes :

Traduction; Journalisme

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Daniel

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Marketing, Distribution

Site web

Sports, fitness

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

French & German - MA (hons) -

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Alice

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Histoire

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Mastère de traduction et d'interprétation a l'Université de Bath; Diplôme unilingue de langues et civilisations orientales; Licence en langues étrangères appliquées (anglais et russe)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Gwénaëlle

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise en Droit international et européen ; Maîtrise en Droit des affaires ; Licence en Langues Étrangères Appliquées

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Veronique

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Diplôme de traduction et d’interprétariat. London School of Translation & Interpreting. Grande-Bretagne. 1982-1984 Maîtrise d’anglais ; Université de Clermont-Ferrand. 1978-1982

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Jessica

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Documents administratifs et diplômes

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bac Littéraire, Licence LEA, Master 2 TRE

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Marta

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Education

Publicité, relations presse

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bac+4 en Traduction et Interprétation; Licence en Sociologie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Carmen

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en langues et littératures étrangères; Master en linguistique et traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

LUCIE

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Administration

Ingénierie industrielle

Site web

Pays de résidence:

France

Diplômes :

décoratrice d'intérieurs

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Désiré

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Administration

Documents administratifs et diplômes

Education

Pays de résidence:

Cameroun

Diplômes :

Master en traduction, Diplome de professeur d'allemand des lycées

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Marina

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Dentisterie

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Egypte

Diplômes :

A graduate from Faculty of Physical Therapy Cairo University and spending my internship year

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Guillaume

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Site web

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Traduction multimédia ; Licence en Langues Étrangères Appliquées ; DUT en Marketing

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Elodie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Luxe

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LLCE Anglais; Master professionnel de traduction littéraire

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Marta

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bac+4 en Traduction et Interprétation; Licence en Sociologie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Maeva

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Psychologie

Sciences sociales, sociologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

licence de psychologie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Sorina

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Juridique

Marketing, Distribution

Médical

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ESIT- DU Traducteur interprète judiciaire

Langue source:

roumain

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Dongshen

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Suisse

Diplômes :

IPF et IJCS Université Fribourg / Suisse

Langue source:

Langue cible:

chinois

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Jacqueline

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LEA; Master Théorie de la traduction et de la communication interculturelle

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Holly

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Juridique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bachelor of Art; TEFL

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Marina

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Economie

Finances

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en Traduction et Interprétation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Marina

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Economie

Finances

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en Traduction et Interprétation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Hermann

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Electronique

Informatique, IT

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Cameroun

Diplômes :

Master en Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Araceli

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Internet, commerce électronique

Journalisme

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Traduction et mediation multiculturelle (Université de Salamanque), Master 2 Traduction et redaction entreprises

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mattia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Fabrication

Localisation de logiciels

Technique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

MA in Conference Interpreting and Translation; Degree in Software Localization; Master's Degree in Pharmaceutical Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Soraya

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Industrie cosmétique

Juridique

Site web

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

BA in Translation and Interpretation (Universidad de Alicante) + MA in Translation and New Technologies: Translation of Software and Multimedia Products (Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Maryse

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

master allemand, master langues et technologies

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Olivia

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Environnement et écologie

Industrie textile, mode

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MA Interpreting and Translating; MA Traduction éditoriale, économique et technique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Lisa

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Architecture

Photographie et arts graphiques

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

IoL Diploma in Translation; Master of Arts in Art History (Master en Histoire de l’Art); Bachelor of Arts in the History of Art and Design/French Studies (Licence en Histoire de l’Art et Design /Français)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Oubrik

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Education

Pays de résidence:

Maroc

Diplômes :

baccalauréat

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Marie-Hélène

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Investissement

Linguistique

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Doctorat Littérature Brésilienne

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Marie-Hélène

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Linguistique

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Doctorat Littérature Brésilienne

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Fabien

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Généraliste

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master "Traduction multimédia" ; Master "Relations commerciales internationales"

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Salomé

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Média, multimédia

Site web

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Diplômé en traduction et interprétation, Maîtrise en traduction éditoriale

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Vesna

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Technique

Tourisme et voyage

Transports et logistique

Pays de résidence:

Slovénie

Diplômes :

French linguistics

Langue source:

Langue cible:

slovène

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Oriana

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Industrie textile, mode

Luxe

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Maîtrise LEA anglais-français ; Master en traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Youssef

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Politique

Pays de résidence:

Egypte

Diplômes :

Doctorat de Science Politique Sciences Po Bordeaux

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Candès

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Bénin

Diplômes :

LICENCE EN LINGUISTIQUE ANGLAISE APPLIQUÉE

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

James

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Fiscalité

Immobilier

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master of Arts; Avocat

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Tetiana

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Ukraine

Diplômes :

MA in Translation and Interpreting (English and German), Kyiv National Linguistic University, 2009

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Naomi

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Contrats

Juridique

Pays de résidence:

Irlande

Diplômes :

MA Translation Studies, BA Arts International, les deux avec français et espagnol, de NUI Galway

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Emily

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Comptabilité

Documents administratifs et diplômes

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Etats-Unis

Diplômes :

Bachelor of French & Accounting; French Teaching License; Praxis French Exam; ACTFL Oral Proficiency Interview (OPI)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Hannah

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Energie

Industrie textile, mode

Site web

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Master en Traduction - mention très bien ; Licence de français et de lettres - mention très bien

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laurence

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

Master en traduction;Master complémentaire en traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

JACQUES

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Finances

Pays de résidence:

France

Diplômes :

TESTDAF GOETHE INSTITUT BOCHUM

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Suzie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Finances

Informatique, IT

Logiciel informatique

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Diplôme de Traduction, Chartered Institute of Linguists (Royaume uni)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jean Paul

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Internet, commerce électronique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Maurice

Diplômes :

BAC

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Laura

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Contrats

Economie

Juridique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

diplôme universitaire en traduction et interprétation et communication internationale ; master en traduction et interprétation juridique et judiciaire ; doctorat en traduction juridique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Florine

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master traduction en cours ; licence anglais ; baccalauréat

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Yolanda

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Comptabilité

Economie

Finances

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence de philologie française.

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

ANNA

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Education

Sciences sociales, sociologie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

BA Hons French/Spanish; PG Dip Trans; MA Sociolinguistics (Distinction)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Isabel

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Finances

Marketing, Distribution

Médical

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Traduction et Interprétation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Eléonore

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Informatique, IT

Publicité, relations presse

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bac littéraire (anglais renforcé) ; licence LEA (anglais/espagnol) ; Master II Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Ben

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Masters Université d'Oxford (Wadham College): Anglais Litt et langue

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Krista

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BAC + 4 - Français / Options : Mathématiques & Sciences Politiques

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Raynald

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Education

Jeux, jeux vidéo

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

LLCER Anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Hoyt

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Documents administratifs et diplômes

Marketing, Distribution

Médical

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

MA Hons Applied Languages and Translation: French and Spanish

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Smita

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Finances

Juridique

Pays de résidence:

Inde

Diplômes :

BCom, French C1, German B2

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Angelica

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Généraliste

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Faculté des Lettres – Bac+5 (Langues Etrangères), Russie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Hugo

Compétences:

Voix-off

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Localisation de logiciels

Site web

Pays de résidence:

France

Diplômes :

bac+3 Beaux arts certifié par le Rectorat de Montpellier

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Andrés

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Communication

Pays de résidence:

France

Diplômes :

LEA Commerce International

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Grygorii

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Ingénierie

Mécanique

Pays de résidence:

Ukraine

Diplômes :

1976, Polytechnical University of Odessa (MD in Machine Tools and Mechanic Technology)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Serena

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

ISIT Master 2 Communication Interculturelle et Traduction (français, anglais, arabe, espagnol) ; Sorbonne Nouvelle Paris III Licence LLCE Arabe ; Sorbonne Nouvelle Paris III, LEA anglais-espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Helene

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Etats-Unis

Diplômes :

Niveau Maîtrise de Langue et Civilisation Chinoises

Langue source:

Langue cible:

chinois simplifié

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Concetta

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Diplôme en Traduction et Interprétation (EN/FR<>IT); Master en Interprétation de Conférence et de Liaison (EN/FR<>IT)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Alena

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Administration

Industrie textile, mode

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Traduction et terminologie juridiques et financières

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Maria

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Jeux, jeux vidéo

Journalisme

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BAC +3

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Alexia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Juridique

Médical

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Langues étrangères appliquées Parcours Traduction spécialisée multilingue ; Master Communication interculturelle, traduction et interprétation dans les services publics

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Manuela

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Economie

Environnement et écologie

Informatique, IT

Pays de résidence:

Cameroun

Diplômes :

Master en interprétation de conférence ; Master en traduction ; Licence en études bilingues ; Baccalauréat série littéraire.

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Amanda, Brigitte

Compétences:

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Droit communautaire

Droit privé

Droit public

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licenciada en Traducción e Interpretación (UGR, 2003); Traductora jurada de francés MAEC (2003)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Claire

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Informatique, IT

Matériel médical

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de traduction juridique économique et technique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Julia

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Généraliste

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence en Traduction et Interprétariat (Université de Salamanque)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Tiffany

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Communication

Contrats

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Traduction juridique et économique, université Paris Ouest Nanterre La Défense ; Master 1 Traduction littéraire, université Paris Diderot ;

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Stéphanie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Littérature et poésie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DIPLOME DE TRADUCTEUR NIVEAU 7

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

LISE

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Linguistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BACCALAUREAT LITTERAIRE NIVEAU DEUG

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Daniela

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence Communication et Relations Publiques , Master Brand Management, Faculte de droit (en cours)

Langue source:

roumain

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Aline

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction spécialisée multilingue ; Licence LEA

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

SOFIA

Compétences:

Voix-off

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Biologie et biotechnologie

Littérature et poésie

Nutrition

Pays de résidence:

France

Diplômes :

L3 LLCER Portugais; Nouvelles Technologies de la Communication; L3 Arts du Spéctacle Cinéma

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Claire

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Organisations internationales, ONG

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Master en Traduction ; Master en Coopération internationale

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Olivia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Transports et logistique

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

BA (Hons) French and Hispanic Studies

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Ciaran

Compétences:

Voix-off

Traducteur

Spécialités:

Communication

Droit international

Droit privé

Pays de résidence:

Pays-Bas

Diplômes :

BA in Comparative Literature and French Literature, summa cum laude and distinction in all subjects; Master's in Comparative Literature (French, German, and Russian); Sworn translator, District Court in The Hague;

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Cécile

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Marketing, Distribution

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Certificat en traduction anglais > français ; BTS Action Commerciale

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Nashat

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Contrats

Généraliste

Linguistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

licence es lettres; diplome de traduction; master 1 FLE

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laetitia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

bac + 4 en traduction en anglais et néerlandais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Willy

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Jeux, jeux vidéo

Sports, fitness

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maitrise Langues Étrangères Appliquées; Business English Certificate; Cambridge Proficiency in English Certificate

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Kim

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Chimie

Cosmétique et parapharmacie

Informatique, IT

Pays de résidence:

Corée

Diplômes :

Master's degree in design, Bachelor's degree in chemistry

Langue source:

Langue cible:

coréen

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Thomas

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

PAO

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Jeux, jeux vidéo

Sports, fitness

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de traduction audiovisuelle et produits multimédias

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Christopher

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en langues, littératures et civilisations étrangères - option Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Saul

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Communication

Finances

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MA Translation and Professional Language Skills (Université de Bath)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Rebecca

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Média, multimédia

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

Etats-Unis

Diplômes :

BA and MA Cantab, Modern & Medieval Languages, University of Cambridge

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Nathalie

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Médical

Sports, fitness

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Masters in translation & interpreting; Diploma in Public Service Interpreting; BA: Modern Languages

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Itziar

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Médical

Psychologie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Maïtrise en Traduction et Interprétation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Caroline

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Biologie et biotechnologie

Environnement et écologie

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Maîtrise LEA Option Traduction spécialisée (Environnement, Génétique et Agro-alimentaire)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Chloe

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Administration

Marketing, Distribution

Média, multimédia

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

BA French and Italian, MA Audiovisual Translation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Monique

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Aéronautique

Industrie textile, mode

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BTS

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laurence

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Brevets, marques déposées, copyright

Documents administratifs et diplômes

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Maîtrise LEA Anglais-Italien

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Bernadette

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Investissement

Médical

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence anglais ; licence philosophie ; maîtrise littérature comparée

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Fanny

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Administration

Contrats

Finances

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DEA, DESS langues et économie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Marie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Droit communautaire

Droit privé

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence de droit; licence de LEA; master de traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Manon

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Marketing, Distribution

Philosophie

Sciences sociales, sociologie

Pays de résidence:

Tchéquie

Diplômes :

Licence philosophie, LIcence anthropologie, Maîtrise philosophie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Alex

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Marketing, Distribution

Sports, fitness

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MA Translation Studies ; BA French Studies

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Brent

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Malte

Diplômes :

B.Sc. (Hons.) European Studies (French), University of Manchester, Royaume-Uni

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

LINDA PETRONILLE

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Finances

Informatique, IT

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

Cameroun

Diplômes :

Licence trilingue appliquée à la traduction, Master en traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Cécile

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Technique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Master 1 Métiers de la Traduction-localisation et de la Communication Multilingue et Multimédia

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Natalia

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Industrie cosmétique

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

SCIENCES ET TECHNOLOGIES HERBORISTIQUES - BAC+3

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Mitzi

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Site web

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Licence en études média, University of Sussex; Institute of Linguists Diploma in Translation, City University

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Valeria

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Aéronautique

Généraliste

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Bachelor's Degree Translation and Interpreting

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Sandra

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Cosmétique et parapharmacie

Technique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Maîtrise en LCE

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Marie

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Agroalimentaire

Gastronomie

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bachelor commerce et marketing vins; WSET Advanced niveau 3

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

ANA

Compétences:

Interprète assermenté

Traducteur

Spécialités:

Droit communautaire

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

MAÎTRISE EN DROIT; MAÏTRISE EN TRADUCTION ET INTERPRÉTATION; D.E.A EN DROIT DE L'ÉCONOMIE INTERNATIONALE ET DU DÉVELOPPEMENT

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Rocío

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Industrie cosmétique

Industrie textile, mode

Informatique, IT

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

MA in Translation and Intercultural Mediation, MA in Linguistics, BA+MA in English Studies

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Lucy

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Administration

Juridique

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Maîtrise Traduction (français-anglais), Licence B.Ed.(Hons.)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Céline

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Doctorat littérature; formation secréataire de rédaction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Mariia

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Finances

Généraliste

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Linguistique/Communication internationale (RUSSIE), DALF C1

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Annabel

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Comptabilité

Industrie textile, mode

Juridique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

DEA LLCE russe

Langue source:

flamand

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Assia

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Alimentation

Environnement et écologie

Technique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

ITERPRETE ET TRADUCTEUR SSIT de MILAN

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Elissa

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Juridique

Politique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Licence traduction; Master interpretation de conférence

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Luca

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Alimentation

Généraliste

Médical

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Licence en médiation linguistique; master en interprétation de conférence et traduction spécialisée

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Elena

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Industrie textile, mode

Luxe

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Maîtrise en Traduction et Interprétariat, Université de Grenade (Espagne); DALF C2; PLIDA C1

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laura

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Gastronomie

Industrie textile, mode

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 en traduction et sous-titrage

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Cécile

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Matériel médical

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction Technique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Khassa

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Agroalimentaire

Biologie et biotechnologie

Industrie cosmétique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BTS Q.I.A.B.I

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Cerdán Cabrera

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Droit international

Droit privé

Economie

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

O MASTER EN TRADUCTION INSTITUTIONNELLE (anglais), Universidad de Alicante, 2018-2019.

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

CARINE

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master II Traduction de produits de communication multi-supports

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Cuenca Drouhard

Compétences:

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Business, commerce

Cosmétique et parapharmacie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Tchéquie

Diplômes :

Docteur (PhD) en Traductologie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Miriam

Compétences:

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Droit international

Généraliste

Technique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence en Droit; Traductrice assermentée de français; Traductrice de textes juridiques et économiques en anglais et français; Traductrice bilingue d'anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Cristina

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Administration

Généraliste

Juridique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Degrée Traduction et Intérpretation; Master Traduction Institutionelle; Expert en subtitulation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Codrut

Compétences:

Transcripteur

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Aéronautique

Agroalimentaire

Alimentation

Pays de résidence:

Equateur

Diplômes :

Wagner International

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Lena

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Ingénierie industrielle

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Michael

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Marketing, Distribution

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence Langues, littératures et cultures étrangères, spécialisation anglais ; Master 1 et master 2 Métiers du lexique et de la traduction anglais-français

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Stuart

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

BA;MA;BMBCh;DM;FRCPath;FRCP;MITI

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Benjamin

Compétences:

PAO

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master professionnel en traduction éditoriale, économique et technique ; licence en langues vivantes

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Sylvia

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Généraliste

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de traduction de l'ESIT, Bachelor's of Arts (licence) de français et communication de Tufts University (Etats-Unis)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Nuria

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Biologie et biotechnologie

Généraliste

Médical

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Traduction; médecine

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Martina

Compétences:

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Littérature et poésie

Site web

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

diplôme premier cycle langues et litteratures etrangeres, Ca'Foscari, Venise

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Noémie

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Généraliste

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de Traduction Professionnelle Spécialisée ; Licence de Lettres, Langues et Civilisations Étrangères ; Baccalauréat série Scientifique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

William

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Juridique

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Cameroun

Diplômes :

Licence en Sociologie ; Master en Relations Internationales ; Certification en traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Heike

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Economie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

voir CV

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

JACQUES

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Economie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

TESTDAF GOETHE INSTITUT BOCHUM

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

ILYASSE

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Transports et logistique

Pays de résidence:

Maroc

Diplômes :

Certificat americain ADVANCED

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Morgane

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Contrats

Droit privé

Droit public

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplôme de traduction juridique et diplôme de droit

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Mélanie

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Publicité, relations presse

Technique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en Langues Modernes ; Master en Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

David

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Economie

Juridique

Religion

Pays de résidence:

Cameroun

Diplômes :

Master en traduction; Master en droit des affaires et de l'entreprise

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Anicet

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Ingénierie industrielle

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Pro ILTS (Paris Diderot); Ingénieur Insa Lyon

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Sarah

Compétences:

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master LLCE Anglais

Langue source:

Langue cible: