Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:
11
Mme.
Estelle
Compétences:
Interprète assermenté
Sous-titrage
Traducteur
Traducteur assermenté
Interprète
Spécialités:
Télécommunications
Pays de résidence:
France
Diplômes :
Master II en traduction et communication interculturelle (français, anglais, italien) à l'ISIT Paris ; Master II ILTS Industrie de la langue et Traduction technique de l'Université Paris VII
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:
8
Mme.
Laura
Compétences:
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités:
Communication
Cosmétique et parapharmacie
Tourisme et voyage
Pays de résidence:
France
Diplômes :
Master 2 en traduction et sous-titrage, Université de Nice Sophia Antipolis ; Master 1 en Langues et littératures étrangères, Université de Turin, Italie.
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:
4
M.
Ingrid
Compétences:
Traducteur
Spécialités:
Informatique, IT
Localisation de logiciels
Logiciel informatique
Pays de résidence:
France
Diplômes :
2001 : DESS Industrie des langues et traduction spécialisée (ILTS), mention Bien, université Jussieu-Paris VII; 2000 : Maîtrise de Langues étrangères appliquées en anglais et en espagnol, mention Traduction spécialisée, université Stendhal-Grenoble III
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:
5
M.
Damián
Compétences:
Traducteur
Traducteur assermenté
Spécialités:
Contrats
Droit privé
Economie
Pays de résidence:
Espagne
Diplômes :
Licenciado en Traducción e Interpretación (Universidad de Granada) ; Maîtrise LEA Europe (Université de Provence) ; BA Hons ALE Triple Diploma (Liverpool John Moores University) ; Máster en Traducción Audiovisual (Universitat Autónoma de Barcelona)
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:
40
M.
Philippe
Compétences:
Traducteur
Spécialités:
Brevets, marques déposées, copyright
Pays de résidence:
France
Diplômes :
2005 MASTER 2 MélexTra Option Traduction juridique, économique et technique (anglais/français) Université Lille 3; 2000 DIPLOMA of ENGLISH STUDIES (programme Erasmus) Université de Portsmouth (Angleterre
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:
6
Melle.
Catherine
Compétences:
Traducteur
Spécialités:
Généraliste
Organisations internationales, ONG
Tourisme et voyage
Pays de résidence:
France
Diplômes :
Maîtrise en sciences politiques - Gestion du tourisme et aménagement des territoires ; Diplôme universitaire en traduction (anglais et allemand vers le français) - Niveau licence ; Licence en langues étrangères appliquées (anglais, allemand et espagnol)
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:
4
Mme.
Alice
Compétences:
Traducteur
Spécialités:
Généraliste
Histoire
Pays de résidence:
France
Diplômes :
Mastère de traduction et d'interprétation a l'Université de Bath; Diplôme unilingue de langues et civilisations orientales; Licence en langues étrangères appliquées (anglais et russe)
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:
5
Mme.
Veronique
Compétences:
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités:
Généraliste
Pays de résidence:
Royaume-Uni
Diplômes :
Diplôme de traduction et d’interprétariat. London School of Translation & Interpreting. Grande-Bretagne. 1982-1984 Maîtrise d’anglais ; Université de Clermont-Ferrand. 1978-1982
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:
17
Mme.
Soraya
Compétences:
Traducteur
Spécialités:
Industrie cosmétique
Juridique
Site web
Pays de résidence:
Espagne
Diplômes :
BA in Translation and Interpretation (Universidad de Alicante) + MA in Translation and New Technologies: Translation of Software and Multimedia Products (Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción)
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:
10
Mme.
Lisa
Compétences:
Traducteur
Spécialités:
Architecture
Photographie et arts graphiques
Tourisme et voyage
Pays de résidence:
France
Diplômes :
IoL Diploma in Translation; Master of Arts in Art History (Master en Histoire de l’Art); Bachelor of Arts in the History of Art and Design/French Studies (Licence en Histoire de l’Art et Design /Français)
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:
10
Melle.
Laura
Compétences:
Traducteur
Interprète
Spécialités:
Contrats
Economie
Juridique
Pays de résidence:
Espagne
Diplômes :
diplôme universitaire en traduction et interprétation et communication internationale ; master en traduction et interprétation juridique et judiciaire ; doctorat en traduction juridique
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:
30
Melle.
Serena
Compétences:
Traducteur
Spécialités:
Juridique
Pays de résidence:
France
Diplômes :
ISIT Master 2 Communication Interculturelle et Traduction (français, anglais, arabe, espagnol) ; Sorbonne Nouvelle Paris III Licence LLCE Arabe ; Sorbonne Nouvelle Paris III, LEA anglais-espagnol
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:
4
Mme.
Alexia
Compétences:
Traducteur
Spécialités:
Généraliste
Juridique
Médical
Pays de résidence:
France
Diplômes :
Master Langues étrangères appliquées Parcours Traduction spécialisée multilingue ; Master Communication interculturelle, traduction et interprétation dans les services publics
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:
3
M.
Ciaran
Compétences:
Voix-off
Traducteur
Spécialités:
Communication
Droit international
Droit privé
Pays de résidence:
Pays-Bas
Diplômes :
BA in Comparative Literature and French Literature, summa cum laude and distinction in all subjects; Master's in Comparative Literature (French, German, and Russian); Sworn translator, District Court in The Hague;
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:
20
Melle.
Miriam
Compétences:
Traducteur
Traducteur assermenté
Spécialités:
Droit international
Généraliste
Technique
Pays de résidence:
Espagne
Diplômes :
Licence en Droit; Traductrice assermentée de français; Traductrice de textes juridiques et économiques en anglais et français; Traductrice bilingue d'anglais
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:
5
M.
Michael
Compétences:
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités:
Généraliste
Marketing, Distribution
Tourisme et voyage
Pays de résidence:
France
Diplômes :
Licence Langues, littératures et cultures étrangères, spécialisation anglais ; Master 1 et master 2 Métiers du lexique et de la traduction anglais-français