Traduction, traduction assermentée, interprétariat, transcription
Traducteur, interprète, transcripteur : des spécialistes différents
Faites une recherche dans nos prestations récentes, par langue source, langue cible, domaine de spécialisation et type de prestation (traduction, traduction assermentée, interprétariat, transcription, sous-titrage). L'occasion de vous rendre compte de la diversité des couples de langues traités, de la nécessaire spécialisation non seulement par langue mais aussi par type de prestation : un traducteur n'est pas nécessairement un interprète ou un sous-titreur, et un très bon traducteur juridique et un très bon traducteur marketing sont le plus souvent deux personnes bien distinctes.Bref, tout est dans le casting !
| Description | Langue source | Langue cible | Domaine | Type de prestation | |
|---|---|---|---|---|---|
| Traduction français anglais, profils de poste | Traduction de profils de posteTraduction français anglais de profils de poste pour une entreprise de production d'électricité. | français | anglais | Droit privé, juridique, Ressources humaines | Traduction |
| Traduction allemand français, certificat | Paris | Traduction assermentée allemand français d'un rapport de suivi et d'un certificat des services d'inspection des bâtiments | allemand | français | Documents administratifs | Traduction assermentée |
| Traduction français letton, assignation | Marseille | Traduction assermentée français letton d'une assignation. | français | letton | Documents administratifs | Traduction assermentée |
| Traduction français allemand, contrat | Traduction d'un contrat dans le BTPTraduction français allemand d'un contrat dans le BTP | français | allemand | Construction, travaux publics, Contrats | Traduction |
| Traduction français arabe, appel à projet | Traduction d'un appel à projetTraduction français arabe d'un appel à projet artistique. | français | arabe | Art et histoire de l'art, Communication, Génétique, Humanitaire | Traduction |
| Traduction français espagnol, informatique | Traduction d'une documentation informatiqueTraduction français espagnol, informatique | Toulon | français | traduction en espagnol | Informatique, IT, Ressources humaines | Traduction |
| Traduction français anglais, recherche médicale | Traduction d'un projet d'imagerie médicaleTraduction français anglais d'un projet de recherche sur l'imagerie médicale | français | anglais | Matériel médical, Médical, Recherche | Traduction |
| Traduction anglais français, manuel opératoire | Traduction d'un manuel opératoireTraduction anglais français du manuel opératoire d'un franchiseur | anglais | français | Traduction commerciale, Management, Marketing, Distribution | Traduction |
| Traduction anglais français, manuel franchiseur | Traduction d'un manuel opératoire de franchiseurTraduction anglais français d'un manuel de franchiseur | anglais | français | Traduction commerciale, Management, Marketing, Distribution | Traduction |
| Traduction hongrois français, diplôme | Marseille | Traduction assermentée hongrois français d'un diplôme | hongrois | français | Documents administratifs | Traduction assermentée |
| Traduction français anglais, bail commercial | Traduction de bail commercialTraduction français anglais d'un contrat de bail commercial | français | anglais | Traduction commerciale, Droit privé, juridique | Traduction |
| Traduction français portugais, informatique | Traduction d'une application informatiqueTraduction français portugais du contenu d'une application informatique | français | portugais | Traduction commerciale, Finances, Informatique, IT, Ressources humaines | Traduction |
| Traduction français polonais, informatique | Traduction d'une application informatiqueTraduction français polonais du contenu d'une application informatique | français | polonais | Documents administratifs, Finances, Informatique, IT, Ressources humaines | Traduction |
| Traduction français letton, informatique | Traduction d'une application informatiqueTraduction français letton du contenu d'une application informatique | français | letton | Traduction commerciale, Finances, Informatique, IT, Ressources humaines | Traduction |
| Traduction français slovène, informatique | Traduction d'une application informatiqueTraduction français slovène du contenu d'une application informatique | français | slovène | Traduction commerciale, Finances, Informatique, IT, Ressources humaines | Traduction |
| Traduction français turc, informatique | Traduction d'une application informatiqueTraduction français turc du contenu d'une application informatique | français | turc | Traduction commerciale, Finances, Informatique, IT, Ressources humaines | Traduction |
| Traduction français chinois, informatique | Traduction d'une application informatiqueTraduction français chinois du contenu d'une application informatique | français | chinois mandarin | Traduction commerciale, Finances, Informatique, IT, Ressources humaines | Traduction |
| Traduction français arabe, informatique | Traduction d'une application informatiqueTraduction français arabe du contenu d'une application informatique | français | arabe | Traduction commerciale, Finances, Informatique, IT, Ressources humaines | Traduction |
| Traduction français japonais, informatique | Traduction d'une application informatiqueTraduction français japonais du contenu d'une application informatique | français | japonais | Traduction commerciale, Finances, Informatique, IT, Ressources humaines | Traduction |
| Traduction français coréen, informatique | Traduction d'une application informatiqueTraduction français coréen du contenu d'une application informatique | français | coréen | Traduction commerciale, Finances, Informatique, IT, Ressources humaines | Traduction |
| Traduction français roumain, informatique | Traduction d'une application informatiqueTraduction français roumain du contenu d'une application informatique | français | roumain | Traduction commerciale, Finances, Informatique, IT, Ressources humaines | Traduction |
| Traduction français bulgare, informatique | Traduction d'une application informatiqueTraduction français bulgare du contenu d'une application informatique (SIRH) | français | bulgare | Traduction commerciale, Finances, Informatique, IT, Ressources humaines | Traduction |
| Traduction français hongrois, informatique | Traduction d'une application informatiqueTraduction français hongrois du contenu d'une application informatique (SIRH) | français | hongrois | Finances, Informatique, IT, Ressources humaines | Traduction |
| Traduction français anglais, site web tourisme | Traduction du site web d'un office de tourismeTraduction de site web français anglais, offre touristique de la Vanoise | français | anglais | Communication, Traduction de site web, Tourisme et voyage | Traduction |
| Traduction français espagnol, présentation | Traduction d'une présentation institutionnelleTraduction français espagnol d'une présentation de la maison du terroir et du patrimoine | français | traduction en espagnol | Agriculture, Architecture, Histoire, Tourisme et voyage | Traduction |
| Traduction anglais français, site web | Traduction du site web d'une expositionTraduction anglais français du site web d'une exposition sur le Titanic | anglais | français | Communication, Généraliste, Histoire, Traduction de site web | Traduction |
| Traduction français allemand, site web | Traduction du site web d'un groupement hôtelierTraduction français allemand du site web des hôtels lyonnais du groupe. | français | allemand | Communication, Restauration (CHR), Traduction de site web, Tourisme et voyage | Traduction |
| Traduction français anglais, book d'architecture | Traduction d'un book d'architecteTraduction français anglais d'un book d'un cabinet d'architecture. | français | anglais | Architecture, Traduction commerciale, Communication, Marketing, Distribution | Traduction |
| Traduction anglais français, contrat | Traduction d'un contrat de partenariatTraduction anglais français d'un contrat de partenariat universitaire à Lyon. | anglais | français | Administration, Contrats, Education | Traduction |
| Interprétariat consécutif français anglais | Interprétariat consécutif à MarseilleInterprétariat consécutif français anglais, groupe de restauration à Marseille | français | anglais | Management, Marketing, Distribution, Restauration (CHR) | |
| Traduction français anglais, convention financière | Traduction d'une convention financièreTraduction français anglais d'une convention financière. | français | anglais | Traduction commerciale, Contrats, Finances, Médical | Traduction |
| Traduction anglais français, note de service | Traduction d'une note de serviceTraduction anglais français d'une note de service d'une entreprise à Marseille. | anglais | français | Management, Ressources humaines, Restauration (CHR) | Traduction |
| Traduction anglais kurde, communication interne | Traduction de documents de communication interneTraduction anglais kurde, communication interne | anglais | kurde | Communication, Management | Traduction |
| Traduction français anglais, logiciel | Traduction d'un logiciel de billetterieTraduction français anglais d'un logiciel de billetterie | français | anglais | Informatique, IT, Localisation de logiciels, Logiciel informatique | Traduction |
| Traduction japonais anglais, extraits de naissance | Rouen | Traduction assermentée japonais anglais, d'extraits de naissance | japonais | anglais | Documents administratifs | Traduction assermentée |
| Traduction français anglais, Ressources Humaines | Traduction de la documentation d'une application informatiqueTraduction français anglais d'un système d'information Ressources Humaines. | français | anglais | Communication, Informatique, IT, Ressources humaines | Traduction |
| Traduction anglais français, étude cyber-squatting | Traduction d'une étude sur le cyber-squattingTraduction anglais français d'une étude sur le cyber-squatting. | anglais | français | Internet, commerce électronique, Recherche, Traduction de site web, Systèmes et réseaux | Traduction |
| Traduction pachto français, presse | Traduction d'émissions de radioTraduction pachto français de captations audio d'émission de radio et de télévision | pachto | français | Génétique, Média, multimédia | Traduction |
| Traduction français indonésien, site web | Traduction de site web e-commerce musicalTraduction français indonésien d'un site web de vente en ligne de musique numérique. | français | indonésien | Traduction commerciale, Marketing, Distribution, Musique, Traduction de site web | Traduction |
| Traduction français espagnol, produits de nettoyage | Traduction de descriptifs produitsTraduction français espagnol d'un descriptif de produits de nettoyage. | français | traduction en espagnol | Généraliste, Traduction technique | Traduction |
| Traduction français portugais, produits de nettoyage | Traduction de descriptifs de produitsTraduction français portugais, descriptif de produits de nettoyage | français | portugais | Généraliste, Traduction technique | Traduction |
| Traduction français anglais, licenciement collectif | Traduction consultation juridiqueTraduction français anglais d'une consultation juridique sur une fermeture de site | français | anglais | Droit privé, Education, juridique | Traduction |
| Traduction français anglais, syndrome de détresse respiratoire | Traduction médicaleTraduction médicale français anglais, syndrome de détresse respiratoire | français | anglais | Médical | Traduction |
| Traduction médicale, anglais français | Traduction maladies du métabolismeTraduction médicale anglais français, traitement des maladies du métabolisme | anglais | français | Médical | Traduction |
| Traduction français espagnol, vente d'un objet d'art | Traduction d'une transaction sur un objet d'artTraduction français espagnol concernant la vente d'un objet d'art | français | traduction en espagnol | Art et histoire de l'art, Traduction commerciale, juridique | Traduction |
| Traduction portugais français, transport | Traduction d'une habilitation de transportTraduction portugais français, d'une attestation d'habilitation internationale de transport routier | portugais | français | Administration, Transports et logistique | Traduction |
| Traduction anglais espagnol, pharmaceutique | Traduction d'un packaging pharmaceutiqueTraduction anglais espagnol d'un packaging pharmaceutique | anglais | traduction en espagnol | Marketing, Distribution, Pharmaceutique | Traduction |
| Traduction maltais anglais, statuts de société | Traduction assermentée maltais anglais, statuts de société | maltais | anglais | Documents administratifs, Droit privé, Droit public, juridique | Traduction assermentée |
| Traduction français portugais, hôtellerie de luxe | Traduction de la présentation d'un hôtel de luxeTraduction français portugais du descriptif d'un hôtel de luxe | français | portugais | Luxe, Restauration (CHR), Tourisme et voyage | Traduction |
| Traduction vietnamien français, permis de conduire | Paris | Traduction assermentée vietnamien français d'un permis de conduire et d'un acte de naissance. | vietnamien | français | Documents administratifs | Traduction assermentée |