Traduction, traduction assermentée, interprétariat, transcription
Traducteur, interprète, transcripteur : des spécialistes différents
Faites une recherche dans nos prestations récentes, par langue source, langue cible, domaine de spécialisation et type de prestation (traduction, traduction assermentée, interprétariat, transcription, sous-titrage). L'occasion de vous rendre compte de la diversité des couples de langues traités, de la nécessaire spécialisation non seulement par langue mais aussi par type de prestation : un traducteur n'est pas nécessairement un interprète ou un sous-titreur, et un très bon traducteur juridique et un très bon traducteur marketing sont le plus souvent deux personnes bien distinctes.Bref, tout est dans le casting !
| Description | Langue source | Langue cible | Domaine | Type de prestation | |
|---|---|---|---|---|---|
| Traduction français russe, présentation d'une offre bancaire | Traduction d'une offre bancaireTraduction français russe, présentation d'une offre bancaire monétique. | français | russe | Banque, Traduction commerciale, Management, Marketing, Distribution | |
| Traduction teaser français anglais | Traduction d'un teaserNos clients financiers ou dans le domaine du cinéma nous mandatent régulièrement pour la traduction de leur teaser.Qu´est qu´un "teaser" en français?Le teaser est la présentation d´un projet, dans le but d´attirer l´attention:- dans le domaine audiovisuel, il s´agit d´une courte vidéo présentant un film.- dans un cadre financier, un teaser est une courte présentation (souvent anonyme) de l´entreprise à vendre ou à acheter.Contactez-nous pour la traduction de votre teaser ! | anglais | français | Banque, Communication, Finances, Traduction commerciale | |
| Interprétariat simultané français anglais, banque | Interprétariat simultané dans le domaine bancaireInterprétariat simultané français anglais, banque et finances. | français | anglais | Banque, Finances |