Traduction, traduction assermentée, interprétariat, transcription
Traducteur, interprète, transcripteur : des spécialistes différents
Faites une recherche dans nos prestations récentes, par langue source, langue cible, domaine de spécialisation et type de prestation (traduction, traduction assermentée, interprétariat, transcription, sous-titrage). L'occasion de vous rendre compte de la diversité des couples de langues traités, de la nécessaire spécialisation non seulement par langue mais aussi par type de prestation : un traducteur n'est pas nécessairement un interprète ou un sous-titreur, et un très bon traducteur juridique et un très bon traducteur marketing sont le plus souvent deux personnes bien distinctes.Bref, tout est dans le casting !
| Description | Langue source | Langue cible | Domaine | Type de prestation | |
|---|---|---|---|---|---|
| français allemand, livre blanc sur le marketing digital | Traduction français allemand d'un livre blanc sur le marketing digitalNos clients communiquent de plus en plus de manière digitale: Linkedin, Instagram, Facebook, Tik-Tok...Suite au COVID, le contenu est devenu encore plus important pour attirer le consommateur et augmenter la visibilité de ses produits.Le marketing est un des secteurs qui se développent le plus vite, car le monde est de plus en plus digital!Contactez-nous pour vos traductions marketing ! | français | allemand | Informatique, IT | |
| Traduction français russe, ingénierie | Traduction en ingéniérie numériqueTraduction français russe de documentation technique en ingénierie numérique | français | russe | Informatique, IT, Ingénierie, Ingénierie industrielle, Recherche | |
| Traduction français espagnol, manuel ERP | Traduction d'un manuel de formationTraduction français espagnol d'un manuel de formation ERP | Toulon | français | traduction en espagnol | Formation, Informatique, IT, Ressources humaines | |
| Traduction français anglais, manuel ERP | Traduction d'un manuel de formationTraduction français anglais d'un manuel de formation ERP | Toulon | français | anglais | Formation, Informatique, IT, Ressources humaines | |
| Traduction anglais chinois, application smartphone | Traduction d'une application smartphoneTraduction anglais chinois d'une application smartphone de météo. | anglais | chinois mandarin | Informatique, IT, Localisation de logiciels, Logiciel informatique | |
| Traduction français polonais, informatique | Traduction d'une application informatiqueNous avons réalisé une traduction français polonais du contenu d'une application informatique pour un client international.Nous travaillons soit directement dans l´interface utilisateur, soit dans des exports de données en format XML ou XLIFF. | français | polonais | Documents administratifs, Finances, Informatique, IT, Ressources humaines | |
| Traduction slovène | Traduction d'une application informatiqueLa traduction français slovène du contenu d'une application informatique est l´un de nos derniers projets de traduction dans cette combinaison linguistique.Les traducteurs professionnels traduisant en slovène se doivent d'être de langue maternelle slovène et d'avoir une parfaite connaissance de la langue source en plus d'être spécialisés dans un nombre limité de domaines. | français | slovène | Finances, Informatique, IT, Ressources humaines, Traduction commerciale | |
| Agence de Traduction Hongrois | Traduction français hongroisVous avez une demande de traduction francais hongrois et vous recherchez une agence professionnelle qui soit rapide, compétente et à l´écoute de vos besoins?Grâce à notre longue expérience et notre réseau européen de sociétés de traduction, nous vous assistons dans votre internationalisation. Nous effectuons aussi bien des traductions marketing, techniques ou juridiques en fonction des demandes de nos clients. Nous choisissons pour vous un traducteur compétent, fiable et expérimenté qui possède un minimum de 5 ans d´expérience professionnelle.A4Traduction vous propose ses services de traduction du français vers le hongrois et du hongrois vers le français grâce à son réseau de traducteurs expérimentés, fiables et de qualité. Les échanges entre les deux nations membres de l’Union européenne ne cessent de croître et entraînent des besoins de traduction dans le domaine juridique, économique ou financier. Pour un projet d’entreprise ou un besoin personnel, notre agence de traduction en hongrois est à votre disposition pour vous fournir des transcriptions de documents de qualité dans les meilleurs délais. Votre satisfaction est notre priorité : c’est pour cela que plus de 80 % de nos nouveaux clients reviennent chez nous après leur première commande. Parce que chaque document a une spécificité et mérite une attention particulière, découvrez dès à présent nos différentes spécialisations…Traduction assermentée francais hongroisPour traduire des documents officiels, nous faisons appel à notre réseau de traducteurs jurés. Ce spécialiste des documents administratifs pour les consulats, les mairies, l´état civil,.... est expert près la cour d´appel. Il appose son tampon attetant qu´il s´agit d´une traduction certifiée conforme. Contactez-nous pour votre projet de traduction! | français | hongrois | Finances, Informatique, IT, Ressources humaines | |
| Traduction français anglais, logiciel | Traduction d'un logiciel de billetterieTraduction français anglais d'un logiciel de billetterie | français | anglais | Informatique, IT, Localisation de logiciels, Logiciel informatique | |
| Traduction néerlandais français, sécurité informatique | Traduction d'une brochure sur la sécuritéTraduction néerlandais français d'une brochure sur les services de sécurité informatique. | néerlandais | français | Informatique, IT, Sécurité | |
| Traduction français anglais, étude informatique | Traduction d'une pré-étude informatiqueTraduction français anglais d'une pré-étude informatique sur les évolutions matérielles et logicielles du PMU. | français | anglais | Informatique, IT, Management, Systèmes et réseaux, Traduction technique | |
| Traduction français portugais, logiciel gestion développement durable | Traduction d'un manuel utilisateurTraduction français portugais du manuel utilisateur d'un logiciel de gestion du développement durable. | français | portugais | Environnement et écologie, Informatique, IT, Logiciel informatique, Traduction technique | |
| Traduction anglais français, logiciel | Traduction d'un logiciel et de sa brochure commercialeTraduction anglais français d'un logiciel de dosage pour les vins et spiritueux, ainsi que de la brochure commerciale. | anglais | français | Informatique, IT, Logiciel informatique, Oenologie et viticulture | |
| Traduction anglais français, rapport de l'ICANN | Traduction d'un rapport de l'ICANNTraduction anglais français d'un rapport de l'ICANN sur l'attribution des extensions et des noms de domaine. | anglais | français | Informatique, IT, Internet, commerce électronique | |
| Traduction français anglais, présentation entreprise logiciels | Traduction d'une présentation d'entrepriseTraduction français anglais, présentation d'une entreprise de logiciels de traitement des e-mails. | français | anglais | Communication, Informatique, IT, Management | |
| Traduction anglais français, site web de recrutement | Traduction d'un site web de recrutementTraduction anglais français d'un site web de recrutement spécialisé en services informatiques. | anglais | français | Informatique, IT, Ingénierie, Ressources humaines, Traduction de site web | |
| Traduction français anglais, documents techniques | Traduction de documentation sur le câblage des réseauxTraduction français anglais, documents techniques sur le câblage et les réseaux. | français | anglais | Informatique, IT, Ingénierie, Traduction technique | |
| Traduction français anglais, appel d'offres | Traduction d'une offre technique en câblage et téléphonieTraduction français anglais de la réponse à un appel d'offres en ingéniérie technique du bâtiment (câblage et réseau téléphonique). | français | anglais | Contrats, Informatique, IT, Ingénierie, Systèmes et réseaux | |
| Traduction allemand français, site web | Traduction allemand français d'un site web sur le web design. | allemand | français | Art et histoire de l'art, Informatique, IT, Traduction de site web |