Pour vos demandes de devis :
FTP sécurisé si pièces jointes >10M
Tel : 01 80 92 56 40

Traduction, traduction assermentée, interprétariat, transcription

Traducteur, interprète, transcripteur : des spécialistes différents

Faites une recherche dans nos prestations récentes, par langue source, langue cible, domaine de spécialisation et type de prestation (traduction, traduction assermentée, interprétariat, transcription, sous-titrage). L'occasion de vous rendre compte de la diversité des couples de langues traités, de la nécessaire spécialisation non seulement par langue mais aussi par type de prestation : un traducteur n'est pas nécessairement un interprète ou un sous-titreur, et un très bon traducteur juridique et un très bon traducteur marketing sont le plus souvent deux personnes bien distinctes.
Bref, tout est dans le casting !
Description Langue source Langue cible Domaine Type de prestation
Traduction hébreu français, jeu | Paris

Traduction hébreu français, jeu télévisé

Traduction hébreu français pour un jeu télévisé d'un producteur multimedia
hébreu français Média, multimédia, Presse, Spectacle Transcription, Traduction
Traduction français chinois, faune aux Galapagos

Traduction d'un article sur la faune

Traduction français chinois d'un article sur la faune aux Galapagos.
français chinois mandarin Environnement et écologie, Zoologie Traduction
Interprétariat simultané français-anglais, gestion des risques

Interprétariat au congrès du management du risque

Interprétariat simultané français-anglais Congrès du management des risques | Lyon
français anglais Management
Interprétariat assermenté français anglais

Interprétariat pour la signature d'un compromis de vente

Interprétariat assermenté français anglais à Lyon, en simultané, pour la signature d'un compromis de vente.
français anglais Administration, juridique Interprétariat assermenté
Traduction français créole, médical

Traduction d'un formulaire de consentement

Traduction français créole haïtien d'un formulaire de consentement et d'une note d'information médicale.
français créole Administration, Communication, Médical Traduction
Traduction français néerlandais, médical

Traduction d'un formulaire de consentement

Traduction français néerlandais du formulaire de consentement patient et note d'information.
français néerlandais Administration, Communication, Médical Traduction
Traduction français portugais, consentement patient

Traduction d'un formulaire de consentement médical

Traduction français portugais du formulaire de consentement des patients
français portugais Administration, Communication, Médical Traduction
Traduction vietnamien français, brevet

Traduction de brevet

Traduction vietnamien français d'un brevet.
vietnamien français Traduction technique Traduction
Interprétariat italien français, succession

Interprétariat assermenté italien

Interprétariat italien français lors d'une succession (interprète assermenté).
italien français juridique Interprétariat assermenté
Traduction anglais arabe, plan stratégique de développement

Traduction d'un plan stratégique

Traduction anglais arabe d'un plan stratégique de développement pour l'Irak.
anglais arabe Administration, Education, Organisations internationales, ONG Traduction
Traduction grec français, appel d'offres

Traduction d'un appel d'offres

Traduction grec français, d'un appel d'offres (Conseil en Management)
grec français Traduction commerciale, Management Traduction
Traduction russe anglais, contrat

Traduction d'un contrat de distribution numérique

Traduction russe anglais d'un contrat de distribution numérique de musique.
russe anglais Traduction commerciale, Contrats, Musique, Traduction de site web Traduction
Traduction français chinois, procédures de sécurité

Traduction de procédures de sécurité

Traduction français chinois de procédures de sécurité en milieu industriel
français chinois mandarin Ingénierie industrielle, Machines et outils, Sécurité Traduction
Traduction français chinois, brochure de formation

Traduction d'une brochure de formation sportive

Traduction français chinois d'une brochure de formation d'une Académie de tennis, et PAO.
français chinois mandarin Traduction commerciale, Communication, Sports, fitness Traduction
Traduction anglais français, contrat publicitaire

Traduction d'un contrat publicitaire

Traduction anglais français d'un contrat publicitaire
anglais français Traduction commerciale, Communication, Contrats, Publicité, relations presse Traduction
Traduction français chinois, réception hôtelière

Traduction pour l'hôtellerie

Traduction français chinois, réception hôtelière
français chinois mandarin Restauration (CHR), Tourisme et voyage Traduction
Traduction français anglais US, contrat de distribution

Traduction d'un contrat de distribution

Traduction français anglais US d'un contrat de distribution
français anglais Traduction commerciale, Contrats, Distribution, juridique Traduction
Traduction anglais français, blog hôtellerie

Traduction d'un blog

Traduction anglais français du blog et d'un site web d'hôtellerie de luxe
anglais français Luxe, Restauration (CHR), Traduction de site web Traduction
Traduction français néerlandais, hôtellerie

Traduction d'une plaquette hôtelière

Traduction français néerlandais d'un descriptif des prestations offertes par un hôtel
français néerlandais Restauration (CHR), Tourisme et voyage Traduction
Traduction français italien, lettre commerciale

Traduction d'une lettre commerciale

Traduction français italien d'une lettre commerciale
français traduction en italien Traduction commerciale, Contrats, Management, Marketing, Distribution Traduction
Traduction français anglais, prévention de la corruption

Traduction d'un document sur la corruption

Traduction français anglais d'un document sur la prévention de la corruption
français anglais Organisations internationales, ONG, Politique Traduction
traduction français néerlandais, guide de Musée

Traduction du guide du musée

Traduction français néerlandais du guide du Musée de l'Armateur | Rouen
français néerlandais Administration, Histoire, Navigation, transports maritimes, Sciences sociales, sociologie Traduction
Traduction anglais français, aide au développement

Traduction d'une fiche pays

Traduction anglais français d'une fiche pays sur l'aide au développement.
anglais français Agriculture, Agroalimentaire, Organisations internationales, ONG Traduction
Traduction français anglais, lutte anti corruption

Traduction de documents sur la lutte anti-corruption

Traduction français anglais de recommandations sur la prévention de la corruption
français anglais Droit international, Droit public, Education, Politique Traduction
Traduction français anglais, projet moyenne tension

Traduction d'un projet de moyenne tension

Traduction français anglais du projet pilote de moyenne tension en environnement rural
français anglais Energie, Urbanisme Traduction
Traduction français espagnol d'un certificat

Traduction d'un certificat

Traduction français espagnol d'un certificat de Journée Défense et Citoyenneté
français traduction en espagnol Documents administratifs Traduction
Traduction français allemand, plaquette de présentation

Traduction d'une plaquette de présentation produits

Traduction français allemand d'une plaquette de présentation des produits et services de l'entreprise
français allemand Traduction commerciale, Communication, Marketing, Distribution Traduction
Traduction français turc, site web

Traduction d'un site web de musique en ligne

Traduction français turc d'un site web de vente de musique en ligne.
français turc Traduction commerciale, Marketing, Distribution, Musique, Traduction de site web Traduction
Traduction français espagnol, acte de divorce | Toulon Traduction assermentée français espagnol d'un jugement de divorce, certificat de célibat, acte de naissance. français traduction en espagnol Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction néerlandais français, diplôme | Paris

Traduction officielle d'un diplôme de Doctorat

Traduction assermentée néerlandais français d'un diplôme de Doctorat.
néerlandais français Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction anglais français, pages de site web

Traduction de site web, ONG

Traduction anglais français de pages d'un site web d'une ONG humanitaire
anglais français Médical, Organisations internationales, ONG, Traduction de site web Traduction
Traduction anglais arabe, Women's Business Forum

Traduction des documents du Women's Business Forum

Traduction anglais arabe, Women's Business Forum.
anglais arabe Administration, Politique, Sciences sociales, sociologie Traduction
Traduction italien français, étude marketing

Traduction d'une étude marketing

Traduction italien français d'une étude marketing en cosmétique.
italien français Cosmétique et parapharmacie, Marketing, Distribution Traduction
Traduction français néerlandais, meubles de salle de bains

Traduction de la documentation d'entretien

Traduction français néerlandais d'une notice d'entretien pour des meubles de salle de bains.
français néerlandais Mobilier, décoration intérieure Traduction
Traduction français anglais, fiches de poste

Traduction de fiches de poste

Traduction français anglais de fiches de poste
français anglais Ressources humaines, Sports, fitness Traduction
Traduction anglais français, développement durable

Traduction d'analyses du développement durable

Traduction anglais français de séries d'indicateurs de suivi du développement durable.
anglais français Environnement et écologie, Management Traduction
Traduction anglais français, stratégie CRM

Traduction anglais français, stratégie CRM

Traduction anglais français de la stratégie commerciale autour de l'utilisation d'un outil CRM.
anglais français Management, Marketing, Distribution Traduction
Interprétariat simultané français-anglais, éolien offshore

Interprétariat simultané sur l'éolien

Interprétariat simultané français-anglais sur l'éolien offshore.
français anglais Energie, Environnement et écologie
Traduction anglais français, hygiène et sécurité

Traduction de manuels hygiène et sécurité

Traduction anglais français, hygiène et sécurité
anglais français Energie, Management Traduction
Traduction anglais arabe, formation militaire maritime | Paris Traduction anglais arabe, formation militaire maritime anglais arabe Administration, Droit international, Formation Traduction
Traduction anglais français, dévelopement durable

Traduction d'un dossier de développement durable

Traduction anglais français d'un dossier de mise en oeuvre d'outils concernant un projet européen sur le développement durable des côtes de l'Union Européenne.
anglais français Administration, Droit communautaire, Droit international, Environnement et écologie Traduction
Traduction français russe, présentation d'une offre bancaire

Traduction d'une offre bancaire

Traduction français russe, présentation d'une offre bancaire monétique.
français russe Banque, Traduction commerciale, Management, Marketing, Distribution Traduction
Traduction français anglais, fiches techniques | Paris

Traduction de fiches techniques

Traduction français anglais de fiches techniques de mobilier de bureau.
français anglais Traduction technique Traduction
Traduction français anglais, rapport d'expertise

Traduction d'un rapport d'expertise

Traduction français anglais d'un rapport d'expertise de matériel électrique.
français anglais Elevage, Fabrication, juridique Traduction
Traduction français anglais, contrat de distribution

Traduction d'un contrat de distribution

Traduction français anglais, contrat de distribution exclusive de matériels de contrôle électrique à impulsion.
français anglais juridique Traduction
Traduction portugais français, actes de naissance | Paris Traduction assermentée portugais brésilien français d'actes de naissance. portugais français Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction chinois français, acte de naissance | Lyon Traduction chinois français d'un acte de naissance pour l'intégration d'un étudiant chinois au sein de l'ENS de Lyon. chinois mandarin français Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction portugais français, certificat de naissance | Toulon Traduction portugais français d'un certificat de naissance et d'un compte rendu de conciliation. portugais français Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction japonais français, suivi de performances

Traduction d'un suivi de performances

Traduction japonais français d'un tableau de suivi de performances.
japonais français Traduction commerciale, Cosmétique et parapharmacie, Management, Ressources humaines Traduction
Traduction français anglais, gestion RH | Toulon Traduction français anglais de procédures de gestion RH. français anglais Cosmétique et parapharmacie, juridique, Ressources humaines Traduction
Traduction anglais russe, site internet

Traduction de supports commerciaux

Traduction anglais russe d'un site internet et de supports commerciaux.
anglais russe Art et histoire de l'art, Traduction commerciale, Musique, Traduction de site web Traduction
Traduction français anglais, plan anti-terrorisme

Traduction d'un plan anti-terrorisme

Traduction français anglais d'un plan anti-terrorisme nucléaire.
français anglais Nucléaire, Sécurité Traduction
Traduction français arabe, actes de naissance | Rouen Traduction assermentée (traduction officielle) de 3 actes de naissance. français arabe Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction anglais français, partenariat

Traduction d'un accord de partenariat

Traduction anglais français d'un accord de partenariat entre l'Université de Calgary (Canada) et l'Université de Lyon I.
anglais français Administration, Contrats, Education Traduction
Traduction français anglais, contrat télétravail

Traduction d'un avenant de contrat de travail

Traduction français anglais d'un avenant d'un contrat de travail (télétravail).
français anglais Contrats, juridique Traduction
Traduction italien français, attestation de domicile | Toulon Traduction assermentée italien français d'une attestation de domicile. italien français Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction néerlandais français, contrat de travail | Paris

Traduction néerlandais français d'un contrat de travail

Traduction  assermentée néerlandais français d'un contrat de travail  et de fiches de paie.
néerlandais français Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction espagnol français, acte de naissance | Toulon Traduction assermentée (traduction agréée) espagnol français d'un acte de naissance | Toulon. espagnol français Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction serbe français, acte de naissance | Rouen Traduction assermentée (traduction officielle) serbe français d'un acte de naissance pour le Club de Handball féminin du Havre. serbe français Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction français italien, actes de naissance | Lyon Traduction assermentée français italien de 3 actes de naissance. français traduction en italien Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction français mandarin, acte de mariage | Toulon Traduction assermentée français mandarin (pékinois) d'un acte de mariage. français chinois mandarin Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction khmer français, carte de travail | Paris Traduction assermentée khmer français d'une carte de travail afin de faire valider les annuités de cotisations retraite. khmer français juridique Traduction assermentée
Traduction vietnamien français, permis de conduire l Lyon Traduction assermentée (officielle) vietnamien français d'un permis de conduire et d'un acte de naissance, pour la CPAM de Lyon. vietnamien français Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction croate français, acte de naissance | Rouen Traduction assermentée croate français d'un acte de naissance. croate français Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction français allemand, documentation commerciale

Traduction d'une documentation commerciale

Traduction français allemand de la documentation commerciale d'un dispositif d'économie d'énergie.
français allemand Automobile, Traduction commerciale, Ingénierie industrielle, Mécanique Traduction
Traduction anglais français, certificats de travail | Toulon Traduction assermentée (officielle) anglais français de certificats de travail, pour un résident britannique en PACA. anglais français Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction français portugais, dossier scolaire | Toulon Traduction assermentée français portugais d'un dossier scolaire (baccalauréat, relevé de notes). français portugais Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction français arabe, formation

Traduction d'un manuel de formation militaire

Traduction français arabe d'un manuel de formation à destination des forces armées navales.
français arabe Formation, Navigation, transports maritimes, Sécurité Traduction
Traduction français anglais, étude

Traduction d'une étude minière

Traduction français anglais d'une étude sur le potentiel économique d'une mine diamantifère.
français anglais Etudes de marché, Géologie, Matériaux Traduction
Interprétariat simultané français-anglais, Energie renouvelable

Interprétariat simultané sur les énergies renouvelables

Interprétariat simultané français anglais, sur les véhicules électriques et les énergies renouvelables.
français anglais Energie, Environnement et écologie
Traduction russe français, casier judiciaire | Paris Traduction russe français d'un casier judiciaire. russe français Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction anglais français, ingéniérie ferroviaire

Traduction en ingéniérie ferroviaire

Traduction anglais français de documents et de tableaux dans le domaine de l'ingéniérie ferroviaire.
anglais français Ingénierie, Ingénierie industrielle, Transports et logistique Traduction
Traduction français anglais, aménagement du territoire

Traduction sur l'aménagement du territoire

Traduction français anglais d'une brochure sur l'aménagement du territoire.
français anglais Communication, Urbanisme Traduction
Traduction français anglais, services bancaires

Traduction d'une offre de services bancaires

Traduction français anglais de la présentation d'une offre de services bancaires.
français anglais Banque, Traduction commerciale, Management, Marketing, Distribution Traduction
Traduction italien français, contrat d'engagement théâtre

Traduction d'un contrat d'artiste

Traduction italien français d'un contrat d'engagement théâtral dans le cadre d'un festival de musique.
italien français Contrats, Musique, Spectacle Traduction
Traduction français italien, cession de parts et PV d'AG | Paris Traduction assermentée français italien d'un acte de cession de parts de société et d'un procès-verbal d'Assemblée générale. français traduction en italien Traduction commerciale, Documents administratifs, juridique Traduction assermentée
Traduction arabe français, permis de conduire | Lyon Traduction assermentée (traduction officielle) arabe français d'un permis de conduire. arabe français Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction anglais français, contrat

Traduction d'un contrat de téléassistance

Traduction anglais français d'un contrat pour un consortium dans le domaine de la téléassistance.
anglais français Traduction commerciale, Contrats Traduction
Traduction tamoul français, certificat de naissance | Rouen Traduction assermentée tamoul français d'un certificat de naissance. tamoul français Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction portugais français, autorisation de sortie | Toulon Traduction assermentée portugais français d'une autorisation de sortie du territoire | Toulon portugais français Documents administratifs Traduction assermentée
Assistance linguistique, anglais français

Assistance linguistique pour un conseil d'administration

Assistance linguistique anglais français dans le cadre d'un conseil d'administration à Lyon.
anglais français Traduction commerciale, Management, Marketing, Distribution
Traduction albanais français, certificat de naissance | Rouen Traduction assermentée albanais (kosovar) français d'un certificat de naissance. albanais français Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction anglais français, profils de postes

Traduction de profils de postes

Traduction anglais français d'un document décrivant les profils de postes | Paris
anglais français Informatique, IT, Ressources humaines, Systèmes et réseaux, Traduction technique Traduction
Traduction français anglais, ouvrage sur les super-héros

Traduction d'un ouvrage

Traduction français anglais d'un ouvrage sur les super-héros. 45 000 mots traduits en 2 jours ouvrés !
français anglais Impression et publication, Média, multimédia, Sciences sociales, sociologie, Spectacle Traduction
Traduction français anglais, actes de naissance et de mariage | Lyon Traduction assermentée français anglais d'actes de naissance et de mariage de joueurs de rugby. français anglais Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction anglais français, extrait de naissance indien | Toulon Traduction assermentée anglais français d'un extrait de naissance indien. anglais français Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction français vietnamien, suivi d'adoption

Traduction d'un compte-rendu d'adoption

Traduction français vietnamien d'un compte rendu d'adoption établi par la PMI de la Maison du Rhône à l'attention de l'orphelinat au Vietnam.
français vietnamien Documents administratifs Traduction
Traduction français arabe, diplômes et casier judiciaire | Lyon Traduction assermentée français arabe de 2 diplômes et de 2 casiers judiciaires à destination du Qatar. français arabe Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction flamand français, diplôme | Rouen Traduction assermentée flamand français d'un diplôme universitaire. flamand français Documents administratifs Traduction assermentée
Interprétariat simultané français-anglais-français, Ethique sportive

Interprétariat dans le domaine du sport

Interprétariat simultané français-anglais-français sur l'Ethique dans le sport
français anglais Communication, Sports, fitness
Traduction français anglais, contrat | Lyon Traduction assermentée (officielle) français anglais d'un contrat et d'une attestation médicale pour un joueur de rugby. français anglais Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction français anglais, contrat utilisateur

Traduction d'un contrat utilisateur

Traduction français anglais d'un contrat utilisateur, construction.
français anglais Construction, travaux publics, Contrats, juridique Traduction
Traduction français anglais, contrat de conseil

Traduction d'un contrat de conseil

Traduction français anglais d'un contrat de conseil en gestion de parc d'imprimantes.
français anglais juridique Traduction
Traduction espagnol français, appel d'offres

Traduction d'un appel d'offres

Traduction espagnol français d'un appel d'offres sur la gestion portuaire de Valparaiso.
espagnol français Contrats, Transports et logistique Traduction
Traduction tigrinya français, extrait de naissance

Traduction d'un extrait de naissance en tigrinya

Traduction tigrinya français d'un extrait de naissance, sur papier à entête de la société, en l'absence de traducteurs assermentés en tigrinya. 
tigrinya français Documents administratifs Traduction
Traduction anglais français, protocole financier

Traduction d'un protocole financier

Traduction anglais français d'un protocole d'accord entre organismes financiers.
anglais français Finances Traduction
Traduction anglais français, marketing machines agricoles

Traduction de documents marketing

Traduction anglais français, marketing machines agricoles (tracteurs).
anglais français Agriculture, Machines et outils, Marketing, Distribution Traduction
Traduction italien français, statuts de société | Toulon Traduction assermentée italien français de statuts de société italien français Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction allemand français, acte de naissance | Paris Traduction assermentée allemand français d'un acte de naissance. allemand français Documents administratifs Traduction assermentée
Traduction français anglais, site web cosmétiques

Traduction d'un site web de cosmétiques

Traduction français anglais d'un site web de cosmétiques bio.
français anglais Biologie et biotechnologie, Cosmétique et parapharmacie, Traduction de site web Traduction

 

Demande de devis :