Interprétariat consécutif anglais français, négociation
Interprétariat consécutif pour une négociation d'achat
Interprétariat consécutif anglais français dans le cadre d'une négociation d'achat de meubles pour une Franchise de restauration rapide.
Traduction italien français, architecture
Traduction italien français d'une description de l'architecture d'un site en Bretagne
Interprétariat anglais français, équipements sportifs
Interprétariat consécutif anglais français, équipements sportifs.
Itrerprétariat de négociation commerciale
Traduction anglais espagnol, contrat
Traduction anglais espagnol d'un contrat de distribution de produits cosmétiques
Traduction français allemand, règlement intérieur
Traduction français allemand du règlement intérieur d'un groupe scolaire
(utilisation des salles, règles de la médiathèque, notes de service...)
Traduction technique français anglais, nucléaire
Traduction technique français anglais, nucléaire, guide de surveillance
Traduction arabe anglais, rapport OCDE étude faisabilité
Un bureau d'études r
Transcription documentaire en arabe : un cas de transcription audiovisuelle
Un producteur audiovisuel nous confie le rush brut d'un documentaire tourné en arabe, plusieurs heures d'entretiens de terrain, plans de coupe et voix off mêlées.
Traduction français anglais, glossaire d'entreprise
Traduction français anglais d'un glossaire d'entreprise
Traduction français anglais, documentation nucléaire
Traduction d'une documentation technique nucléaire
Traduction français anglais de documentation technique sur la production d'électricité nucléaire.