Traduction d'un accord de partenariat

Traduction anglais français d'un accord de partenariat entre l'Université de Calgary (Canada) et l'Université de Lyon I.

Traduction d´une documentation commerciale

Traduction français allemand de la documentation commerciale (au contenu technique et marketing) pour un constructeur de véhicules industriels.

Interprétariat dans le domaine du sport

Interprétariat simultané français-anglais-français sur l'Ethique dans le sport

Traduction de courriers juridiques

Traduction néerlandais français de courriers juridiques.

Traduction d'un rapport de synthèse

Traduction français anglais de la synthèse d'un rapport sur le respect des codes de bonne conduite.

Traduction pour le secteur de l'ingénierie ferroviaire : une retranscription de pointe

Traduction d'une application météo

Traduction français allemand d'un texte de présentation d'une application d'une station météo pour I-phone.

Traduction de packaging cosmétique

Traduction anglais arabe du packaging de produits cosmétiques.

Traduction d'un manuel de formation militaire

Traduction français arabe d'un manuel de formation à destination des forces armées navales.

Traduction d'un livret de sécurité

Traduction français roumain, livret de sécurité dans le second oeuvre du bâtiment.