Pour vos demandes de devis :
FTP sécurisé si pièces jointes >10M
Tel : 01 80 92 56 40

Traduction et interprétariat juridique en anglais

Des traductions spécialisées par des traducteurs professionnels

Que ce soit en traduction ou en interprétariat, les mêmes règles s'imposent : Il faut un bon casting (spécialisation et expérience du traducteur) ainsi qu'un bon chef de projet (rigueur dans la sélection et expérience dans la conduite de projets). Mais de même que dans les professions du droit on fait appel à des compétences différentes pour du droit de la famille, du droit social ou du droit des affaires, de même un traducteur sera sélectionné en fonction de ses compétences et de son expérience pour un domaine précis.

C'est pourquoi la sélection de projets de traduction et d'interprétariat que nous vous présentons ci-dessous reflète presque autant de profils de traducteurs, même s'il s'agit uniquement de traductions juridiques vers l'anglais

On n'obtient pas la reconnaissance de ses clients par hasard

Description Langue source Langue cible Domaine Type de prestation
italien anglais, contrat commercial

Traduction italien anglais d'un contrat commercial

italien anglais juridique Traduction
Traduction français anglais, CGV

Traduction français anglais de Conditions Générales de Vente

Traduction français anglais de Conditions Générales de Vente pour une PME de Lailly en Val

français anglais juridique, Mécanique Traduction
Traduction anglais français, juridique

Traduction d'actes de procédure

Traduction anglais français d'actes de procédure juridique.

français anglais Droit privé, juridique Traduction
Traduction français anglais, documentation automobile

Traduction d'une documentation dans le domaine de l'automobile

Traduction français anglais d'une documentation dans le domaine de l'automobile.

français anglais juridique, Ressources humaines Traduction
Traduction français anglais, assignation en divorce

Traduction assermentée français anglais d'une assignation en divorce.

français anglais Documents administratifs, juridique Traduction assermentée
Traduction français anglais, droit fiscal

Traduction français anglais en droit fiscal, échanges et mémoires.

français anglais juridique Traduction
Traduction français anglais, contrat de partenariat

Traduction français anglais d'un contrat de partenariat.

Traduction français anglais d'un contrat de partenariat. entre une PME et une grande entreprise

français anglais Contrats, juridique Traduction
Traduction français anglais, statuts de société

Traduction de statuts de société

Traduction français anglais de statuts de société à Rouen.

français anglais Droit international, Droit privé, juridique Traduction
Traduction italien anglais, contrat

Traduction d'un contrat commercial

Traduction italien anglais d'un contrat commercial à Marseille.

italien anglais Agroalimentaire, juridique Traduction
Traduction français anglais, CGV

Traduction de conditions générales de vente

Traduction français anglais des Conditions Générales de Vente

français anglais Cosmétique et parapharmacie, juridique Traduction
Traduction français anglais, profils de poste

Traduction de profils de poste

Traduction français anglais de profils de poste pour une entreprise de production d'électricité.

français anglais Droit privé, juridique, Ressources humaines Traduction
Traduction français anglais, bail commercial

Traduction de bail commercial

Traduction français anglais d'un contrat de bail commercial

français anglais Traduction commerciale, Droit privé, juridique Traduction
Traduction français anglais, licenciement collectif

Traduction consultation juridique

Traduction français anglais d'une consultation juridique sur une fermeture de site

français anglais Droit privé, Education, juridique Traduction
Traduction maltais anglais, statuts de société

Traduction assermentée maltais anglais, statuts de société

maltais anglais Documents administratifs, Droit privé, Droit public, juridique Traduction assermentée
Interprétariat assermenté français anglais

Interprétariat pour la signature d'un compromis de vente

Interprétariat assermenté français anglais à Lyon, en simultané, pour la signature d'un compromis de vente.

français anglais Administration, juridique Interprétariat assermenté
Traduction français anglais US, contrat de distribution

Traduction d'un contrat de distribution

Traduction français anglais US d'un contrat de distribution

français anglais Traduction commerciale, Contrats, Distribution, juridique Traduction
Traduction français anglais, rapport d'expertise

Traduction d'un rapport d'expertise

Traduction français anglais d'un rapport d'expertise de matériel électrique.

français anglais Elevage, Fabrication, juridique Traduction
Traduction français anglais, contrat de distribution

Traduction d'un contrat de distribution

Traduction français anglais, contrat de distribution exclusive de matériels de contrôle électrique à impulsion.

français anglais juridique Traduction
Traduction français anglais, gestion RH | Toulon

Traduction français anglais de procédures de gestion RH.

français anglais Cosmétique et parapharmacie, juridique, Ressources humaines Traduction
Traduction français anglais, contrat télétravail

Traduction d'un avenant de contrat de travail

Traduction français anglais d'un avenant d'un contrat de travail (télétravail).

français anglais Contrats, juridique Traduction
Traduction français anglais, contrat utilisateur

Traduction d'un contrat utilisateur

Traduction français anglais d'un contrat utilisateur, construction.

français anglais Construction, travaux publics, Contrats, juridique Traduction
Traduction français anglais, contrat de conseil

Traduction d'un contrat de conseil

Traduction français anglais d'un contrat de conseil en gestion de parc d'imprimantes.

français anglais juridique Traduction
Traduction français anglais, utilisation frauduleuse de marque

Traduction d'une mise en demeure

Traduction français anglais, mise en demeure concernant une utilisation frauduleuse de marque.

français anglais Droit privé, juridique Traduction
Traduction français anglais, avenant

Traduction d'un contrat de travail

Traduction français anglais d'un avenant à un contrat de travail.

français anglais Contrats, juridique Traduction
Traduction français anglais, conditions générales de vente téléphonie

Traduction de conditions générales de vente

Traduction français anglais des Conditions Générales de Vente d'un intégrateur de services téléphoniques.

français anglais Traduction commerciale, Contrats, juridique, Télécommunications Traduction
Traduction français anglais, assignation (assermentée)

Traduction assermentée français anglais d'une assignation à comparaître.

français anglais juridique Traduction assermentée
Traduction français anglais, contrat de prestations de services

Traduction d'un contrat de prestations de services

Traduction français anglais d'un contrat de prestations de services.

français anglais juridique, Management, Marketing, Distribution Traduction
Traduction français anglais, assignation à comparaitre

Traduction assermentée français anglais d'une assignation.

français anglais juridique Traduction assermentée
Traduction français anglais, conditions de vente

Traduction de conditions de vente

Traduction français anglais des conditions de vente d'une multinationale du textile.

français anglais Traduction commerciale, juridique Traduction
Traduction français anglais, acte de vente

Traduction français anglais assermentée d'un acte de vente.

français anglais Documents administratifs, juridique Traduction assermentée
Traduction français anglais, statuts et K bis

Traduction français anglais, statuts et K bis de société.

français anglais Documents administratifs, juridique Traduction assermentée
Traduction français anglais, règlement de jeu concours

Traduction d'un règlement de jeu concours

Traduction français anglais, règlement de jeu concours.

 

 

français anglais Jeux, jeux vidéo, juridique Traduction
Traduction français anglais, assignation

Traduction assermentée français anglais, assignation pour rupture de contrat.

français anglais juridique Traduction assermentée
Traduction français anglais, immobilier

Traduction français anglais d'un extrait de règlement de copropriété immobilière

français anglais Immobilier, juridique Traduction
Traduction français anglais, conditions générales de vente

Traduction français anglais, conditions générales de vente de produits capillaires

français anglais Cosmétique et parapharmacie, juridique Traduction
Traduction français anglais, délégation de pouvoir

Traduction français anglais d'une délégation de pouvoir.

français anglais juridique, Transports et logistique Traduction
Traduction français anglais, offre de crédit

Traduction français anglais, offre de crédit.

français anglais Banque, juridique Traduction
Traduction français anglais, procuration achat appartement

Traduction français anglais d'une procuration pour l'achat d'un appartement.

français anglais Immobilier, juridique Traduction

 

Demande de devis :