Pour vos demandes de devis :
FTP sécurisé si pièces jointes >10M
Tel : 01 80 92 56 40

français

Traducteurs professionnels du français

Un traducteur professionnel a deux caractéristiques au moins : il ne traduit que vers sa langue maternelle d'une part et il a une excellente connaissance de la langue source (le français en l'occurrence). Ensuite viennent les critères d'expérience de spécialisation, de talent, de fiabilité. De ce point de vue, notre métier d'agence de traduction est aussi un métier d'agence de casting, car l'essentiel de l'assurance qualité se joue à cette étape de la conduite d'un projet.

 

 


 

Mme.
Laura
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Médical
Pharmaceutique
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
MA Applied Translation Studies; BA French and Hispanic Studies
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Mme.
Georgie
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Communication
Journalisme
Marketing, Distribution
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 2 Recherche Bac+5 Lettres modernes (Sorbonne Nouvelle) ; Bac +4 lettres et philosophie (University College London)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

M.
Derek
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Agriculture
Généraliste
Organisations internationales, ONG
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BA (Hons) in French and Russian; Postgraduate diploma in interpreting and translating (French and Russian)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Mme.
Julia
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Linguistique
Littérature et poésie
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Allemagne
Diplômes : 
B.A.
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Sara
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Agroalimentaire
Alimentation
Technique
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Diplôme en langues étrangères
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
12

 


 

Melle.
Alicia
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Education
Généraliste
Sciences sociales, sociologie
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Maîtrise universitaire de Traduction spécialisée FR>ES;Diplômée en Études Hispaniques.
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

M.
Wojciech
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Droit communautaire
Droit international
Droit public
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
doctorat en droit public ; Master 2 droit des affaires et fiscalité
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

Mme.
Sabine
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Belgique
Diplômes : 
Master en musicologie ; Bachelier en langues et littératures
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

Mme.
Belén
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Administration
Business, commerce
Economie
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
BAC français en Espagne ; BAC+4 Éducation Sociale (UNED) ; diplôme Traduction Professionnelle (acréditation Université Européenne de Madrid); diplôme de Français Commercial (Chambre française de Commerce et d'Indust. à Madrid); espéc. Traduction économiqu
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

M.
Iwan
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
Irlande
Diplômes : 
1998 doctorat, University of Wales ; 1987 licence, University of Wales
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
40

 


 

Mme.
Lucia
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Contrats
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
AVOCAT
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Mme.
Martine
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Cosmétique et parapharmacie
Marketing, Distribution
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence en langues étrangères et Master I Traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Mme.
QIN
Compétences: 
Traducteur
Traducteur assermenté
Interprète
Spécialités: 
Contrats
Documents administratifs et diplômes
Ingénierie industrielle
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
MASTER LANGUES ETRANGERES APPLIQUEES spécialité Traduction Anglais-Français-Chinois; MASTER LEA spécialité Négociation de Projets Internationaux, Anglais majeur; LICENCE LEA ; DIPLOME SUPERIEUR DES ETUDES FRANÇAISES
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

M.
Dylan
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Jeux, jeux vidéo
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Brevet
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

M.
Helmi
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Politique
Site web
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Maitrise en documentation de l'Institut Supérieur de Documentation,
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
24

 


 

Mme.
Flora
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Communication
Généraliste
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Journalisme
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Mme.
Maria Grazia
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 2 LEA Anglais-Italien ; Master 2 LLCER Italien
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
AMY
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Aéronautique
Ingénierie
Mécanique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
ingénierie aéronautique, maintenance mécanique
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Mme.
VIDHYA
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Informatique, IT
Ingénierie
Technique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master en français
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

M.
Gregory
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Contrats
Droit international
Investissement
Pays de résidence: 
Etats-Unis
Diplômes : 
BA; MA
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Mme.
Clara
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Contrats
Technique
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Diplôme de maîtrise en interprétation de conférence; Diplôme en traduction et interprétation
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
14

 


 

Melle.
Louise
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Contrats
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
Master of Arts (Honours) : français et études hispaniques, MA Translation Studies
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

M.
Clément
Compétences: 
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master II traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
14

 


 

Mme.
Núria
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Licensé en Traduction et Interprétariat
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
22

 


 

Mme.
Núria
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Licensé en Traduction et Interprétariat
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
22

 


 

M.
José Joaquín
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Brevets, marques déposées, copyright
Juridique
Technique
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
BA French Philology
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
9

 


 

M.
Eoin
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Matériel médical
Médical
Pays de résidence: 
Irlande
Diplômes : 
M.A. Français et Littérature Comparée; B.A. Langues et Etudes Culturelles
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Alessandra
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Alimentation
Droit international
Organisations internationales, ONG
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Diplome de traduction, ETI Genève; Maitrise en interprétation de conférence, EII Mons-Hainaut
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
24

 


 

M.
Rebecca
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Aéronautique
Cosmétique et parapharmacie
Marketing, Distribution
Pays de résidence: 
Maroc
Diplômes : 
Honours BA in French-English translation
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Mme.
Xiaoqin
Compétences: 
Interprète
Spécialités: 
Ingénierie industrielle
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master dans le journalisme
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Melle.
Laura
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Electronique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master en Economie; Bachelor en Business Administration
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
26

 


 

Mme.
Loren
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Administration
Pays de résidence: 
Belgique
Diplômes : 
Master en traduction multidisciplinaire; Master en interprétation de conférence
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
2

 


 

Mme.
María Teresa
Compétences: 
Interprète assermenté
Traducteur
Traducteur assermenté
Interprète
Spécialités: 
Administration
Contrats
Documents administratifs et diplômes
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Diplôme de traductrice et interprète assermentée (français- espagnol); Licence BAC+4 en Traduction et Interprétation, Master 2 BAC+5 (Langues, Interprétation et Stratégies Interculturelles).
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

Melle.
Desirée
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Documents administratifs et diplômes
Education
Généraliste
Pays de résidence: 
Etats-Unis
Diplômes : 
M.A. in French ; B.A. in French Language and Literature ; Certificate in Translation into French
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

M.
Erwan
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
PAO
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Informatique, IT
Jeux, jeux vidéo
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master Traduction professionnelle spécialisé en localisation et traduction technique
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Mme.
ANDREEA
Compétences: 
Interprète assermenté
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Administration
Business, commerce
Droit public
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Doctorat de littérature anglaise, Univ. de Paris 7, 2013; Master de Langues et cultures des sociétés anglophones, Paris 7, 2001; DU Traducteur-interprète judiciaire, ESIT, Paris 3, 2018
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
19

 


 

Melle.
Isabelle
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Cardiologie
Matériel médical
Médical
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence LEA, Commerce International, Anglais-Français-Chinois; Master 2 Traduction & Interprétation, Communication Internationale en Sciences de la Santé
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
Merry
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Jeux, jeux vidéo
Site web
Sports, fitness
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence LEA
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
1

 


 

Mme.
Marina
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Economie
Informatique, IT
Juridique
Pays de résidence: 
Russie
Diplômes : 
K N° 14036
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

Melle.
Lucia
Compétences: 
Voix-off
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Interprète de Conférence
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Mme.
Maiko
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 2 FLE ; Master de civilisation européenne
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Mme.
Nelly Patricia
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Administration
Alimentation
Généraliste
Pays de résidence: 
Côte d'Ivoire
Diplômes : 
Maîtrise d'anglais
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Mme.
María del Mar
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Droit international
Environnement et écologie
Musique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master en Interprétation de Conférences; Maîtrise en Langues Étrangères Appliquées; Grado en Traduction et Interprétation
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Mme.
Silvia
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Business, commerce
Médical
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Maîtrise traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

Mme.
Carol
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Informatique, IT
Internet, commerce électronique
Site web
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BAC S option International, Cambridge proficiancy in English
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

M.
Bruno
Compétences: 
Voix-off
Traducteur
Spécialités: 
Cinéma, théâtre
Etudes de marché
Média, multimédia
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
LLCE Anglais ; Bac L
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

M.
Bruno
Compétences: 
Voix-off
Traducteur
Spécialités: 
Cinéma, théâtre
Etudes de marché
Média, multimédia
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
LLCE Anglais ; Bac L
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

Mme.
JENNY
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Organisations internationales, ONG
Site web
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence de français et de commerce international, Université de Hull, Angleterre
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

M.
José Joaquín
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Brevets, marques déposées, copyright
Juridique
Technique
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
BA in French Philology
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
9

 


 

Mme.
Pamela Alejandra
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
Spécialités: 
Généraliste
Organisations internationales, ONG
Site web
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Traductrice français-espagnol. Master en édition et librairie
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Yanyan
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Documents administratifs et diplômes
Linguistique
Sciences sociales, sociologie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Doctorat en linguistique et didactique des langues
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Melle.
Rosa
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Juridique
Linguistique
Littérature et poésie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence en Interprétariat et traduction; Master II en traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
2

 


 

Mme.
Cécile
Compétences: 
Traducteur
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Alimentation
Business, commerce
Cosmétique et parapharmacie
Pays de résidence: 
Allemagne
Diplômes : 
Diplôme de traductrice de l'université Johannes Gutenberg de Mayence (Allemagne), correspondante en langues étrangères (français), Chambre de l'industrie et du commerce de la ville de Bonn (Allemagne), assermentée
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
27

 


 

Mme.
Silvia
Compétences: 
Traducteur
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Business, commerce
Médical
Technique
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Maîtrise traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

Melle.
Cemre
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 2 en Science du langage
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
Arlette
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Informatique, IT
Systèmes et réseaux
Télécommunications
Pays de résidence: 
Bénin
Diplômes : 
CEP;BEPC;NECO(National Examination Council);BACCALAUREAT Série D(Sciences);WAEC(West African Examination Council))
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

M.
John
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Droit public
Ingénierie
Pays de résidence: 
Canada
Diplômes : 
Proz.com Certified Pro
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

M.
Juan Antonio
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Environnement et écologie
Ingénierie industrielle
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Licence (bac +5) de traduction et interprétation, Stage de correction professionnelle, Diplôme de « Français, Langue de Communication », Université de Pau et des Pays de l’Adour,
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

M.
John
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
MA/BA Churchill College, Cambridge, 1982
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
35

 


 

M.
Al-Rahmany
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Business, commerce
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
12

 


 

Melle.
Eugénie
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Cinéma, théâtre
Communication
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master Anglais
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Francesca
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Cour après doctorat en pubblicité; doctorat en philosophie; diplôme ai lycée classic
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

Mme.
Claire
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Administration
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Equivalent master en droit
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

M.
Eric
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Jeux, jeux vidéo
Marketing, Distribution
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BA(Hons) Marketing; M2 Webmarketing
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Mme.
MIRTA
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Cosmétique et parapharmacie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Diplômée E.S.I.T (1998) École Supérieure d’Interprètes et Traducteurs – Paris III ; Maîtrise (4 ans) en Langues et Littératures Etrangères (Université de Turin - Italie)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
19

 


 

Mme.
Elena
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
M2 ILTS Université Paris VII
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

M.
Yasushi
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Business, commerce
Contrats
Sciences sociales, sociologie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master en science économique, Ph.D en science politique
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Mme.
Liliana
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Juridique
Mécanique
Pays de résidence: 
Portugal
Diplômes : 
Diplôme en Traduction Spécialisée - Anglais et Français
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
16

 


 

Mme.
Liliana
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Juridique
Mécanique
Pays de résidence: 
Portugal
Diplômes : 
Diplôme en Traduction Spécialisée - Anglais et Français
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
16

 


 

Mme.
Heidi
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Mécanique
Technique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Maîtrise en Langues Etrangères Appliquées et Gestion des Entreprises
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
12

 


 

Melle.
gabrielle marie
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Communication
Généraliste
Journalisme
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BAC ES ; LICENCE ; MASTER
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
23

 


 

Mme.
Valeria
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Alimentation
Site web
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
1980 Istituto Tecnico Statale ‘Scaruffi’(Italie)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

M.
Travis
Compétences: 
Traducteur
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
Master of Translation and Interpreting; Maîtrise en linguistique romane; Bachelor of Arts (Honours) First Class
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Melle.
Giulia
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Luxe
Technique
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Maîtrise en Traduction Littéraire à l'Université de Gênes
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

M.
Mountajab
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Doctorat
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Mme.
Wendy
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
Licence français / espagnol ; Master traduction / interprétariat
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

Mme.
Rosa
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Agroalimentaire
Droit international
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence LEA; Master
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
25

 


 

Mme.
Francesca
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Littérature et poésie
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Mexique
Diplômes : 
Maîtrise en traduction en français et en espagnol; diplôme de Français des Affaires; attestation de fréquentation de plusieurs séminaires de traduction (avec parution des traductions)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
13

 


 

M.
Maxim
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master LEA Traduction spécialisée multilingue (EN/RU)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

M.
Amadeus
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Droit international
Droit privé
Droit public
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence de français
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
9

 


 

Mme.
Eunice
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Doctorat en sciences de l'éducation
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

Mme.
Eve
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Logiciel informatique
Marketing, Distribution
Pays de résidence: 
Etats-Unis
Diplômes : 
Bachelors, Masters, DESE
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

M.
Thibault
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
DUT Gestion des Entreprises et des Administrations; Bachelor Business Management; Licence Administration Publique
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Mme.
Tetyana
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Business, commerce
Marketing, Distribution
Site web
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Bac+5 Traduction de l'Université Nationale Liguistique de Kiev; Master 1 Langues et Communication de l'Université de Bretagne Occidentale
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Melle.
Alessandra
Compétences: 
PAO
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Internet, commerce électronique
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Master 2 Traduction littéraire et édition critique ; Master 1 Sciences politiques et sociales ; Licence Langues, littératures et cultures étrangères
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Marija
Compétences: 
Voix-off
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Agroalimentaire
Business, commerce
Luxe
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Maitrise en langue et littérature française, Université de Belgrade; Diplôme de traducteur/interprète technique, Association des traducteurs et interprètes techniques et scientifiques de la Serbie; interprète de conférence, Multilingua-Ecole d'interpréta
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
16

 


 

Mme.
Marine
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Doctorat de russe ; DEA de russe ; Maîtrise de russe ; licence de russe ; DULCO de russe ; DULCO de tchèque
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
13

 


 

Melle.
Eleonora
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Communication
Droit international
Marketing, Distribution
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master Pro en Traduction Trilingue (Anglais, Français, Espagnol) obtenu en Ukraine, Master Recherche (Etudes Anglophones) obtenu en France
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

Mme.
Kovačec
Compétences: 
PAO
Interprète assermenté
Traducteur
Traducteur assermenté
Interprète
Spécialités: 
Agroalimentaire
Droit communautaire
Ingénierie industrielle
Pays de résidence: 
Croatie
Diplômes : 
Master of Art (MA) in German Language and Literature and French Language and Literature
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
18

 


 

M.
Guillaume
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Juridique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 2 expertise dans la procédure pénale
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
9

 


 

Melle.
CECILE
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Environnement et écologie
Géographie
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BTSA GPN; Licence Géographie
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

M.
Katarina
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Littérature et poésie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
licence en langues étrangères et littérature; master 1 et 2 en traduction (spécialisation en littérature).
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

M.
Stephen
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Juridique
Sciences sociales, sociologie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
maîtrise d’histoire (Université d’Aix-Marseille I), mention très bien, Diplôme d’enseignement d’anglais, Cambridge/RSA CELTA (TEFL),Licence d’Histoire avec mention bien (équivalent anglais, Bachelor of Arts with upper second class honours)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Melle.
Iris
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Marketing, Distribution
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Industrie textile
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

M.
Stephen
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Matériel médical
Médical
Pharmaceutique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Bachler of Arts ; Higher Diploma in Education
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
38

 


 

Mme.
Valeria
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Gastronomie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Traducteur et professeur de français anglais et russe, obtenu en Ukraine + LLCE Anglais à Paris VII Denis Diderot
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
17

 


 

Mme.
siyang
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Business, commerce
Contrats
Technique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
master en FLE
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

Melle.
AICHA
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
PAO
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Administration
Cinéma, théâtre
Histoire
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
master traduction professionnelle, master traduction spécialisée, licence traduction, informatique
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

Melle.
Natalia
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Industrie textile, mode
Nucléaire
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master en Traduction littéraire et transferts culturels ; Diplôme d’enseignement supérieur en Linguistique et traduction du français et de l’anglais
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Melle.
Clara
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Communication
Linguistique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Brevet; baccalauréat
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 

Demande de devis :