Pour vos demandes de devis :
FTP sécurisé si pièces jointes >10M
Tel : 01 80 92 56 40

français

Traducteurs professionnels du français

Un traducteur professionnel a deux caractéristiques au moins : il ne traduit que vers sa langue maternelle d'une part et il a une excellente connaissance de la langue source (le français en l'occurrence). Ensuite viennent les critères d'expérience de spécialisation, de talent, de fiabilité. De ce point de vue, notre métier d'agence de traduction est aussi un métier d'agence de casting, car l'essentiel de l'assurance qualité se joue à cette étape de la conduite d'un projet.

 


 

Mme.
Yehorenkova
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Juridique
Médical
Sciences sociales, sociologie
Pays de résidence: 
Malte
Diplômes : 
masters degree have all our linguists
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
14

 


 

Mme.
Belén
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Administration
Economie
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
BAC+4 Éducation Sociale (UNED) ; diplôme Traduction Professionnelle (acréditation Université Européenne de Madrid) ; divers certificats spécialisations en traduct
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Mme.
Caroline
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Communication
Finances
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
MITI examination (2012); BSc (Hons) International Management and Modern Languages: French University of Bath, Angleterre (1996); Pratique de la Traduction, University of London in Paris (2007)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
11

 


 

Melle.
Lucy
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Communication
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
ESIT - Master en Traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

M.
Jeffery
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Comptabilité
Généraliste
Juridique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BA Honours, MBA
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
22

 


 

M.
Giuseppe
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
Allemagne
Diplômes : 
Bachelor's Degree (Langues romanes); Master's Degree (Relations internationales)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Mme.
Catherine
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Oenologie et viticulture
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
MA Ed ; BA Hons European Languages & Management ; BTS Assistance de Direction Trilingue ; Qualified Teacher Status ; Baccalaureat Serie B
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Mme.
Sara
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
PAO
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Aéronautique
Communication
Cosmétique et parapharmacie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
PGCE Diplôme de troisième cycle permettant d'enseigner ; Licence: Français avec Marketing
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Mme.
Amélie
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Traductrice; Correctrice; BSc Psychologie
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Giulia
Compétences: 
PAO
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Marketing, Distribution
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Bachelor en communication interlinguistique appliquéee ; Maîtrise en traduction - Mention traduction spécialisée
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

M.
Mohamed
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Administration
Contrats
Droit public
Pays de résidence: 
Algérie
Diplômes : 
Magistère en traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Mme.
Agathe
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Linguistique
Marketing, Distribution
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence en histoire de l'art; Agent de voyage
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

M.
Samir
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Sciences sociales, sociologie
Pays de résidence: 
Maroc
Diplômes : 
Doctorat en sc politiques
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Melle.
Estelle
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Communication
Education
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 1 LLCER chinois ; Licence FLE
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
2

 


 

Melle.
Amélie
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Histoire
Médical
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Baccalauréat littéraire / Licence LLCE / Master Traduction Professionnelle et Spécialisée
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
1

 


 

Mme.
Olesya
Compétences: 
Interprète assermenté
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Administration
Juridique
Technique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 2 Affaires et négociations internationales ; DESS Economiste ; DESS Traducteur, Interprète, option Français Anglais
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
14

 


 

Mme.
Pascale
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Recherche
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
master2 anglais
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Mme.
Roxana
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 2 Anglais
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
2

 


 

M.
Bellamy
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Nucléaire
Pays de résidence: 
Etats-Unis
Diplômes : 
Education Masters: In Media Science from University of Nottingham Certificate: English language, Churchill House School, Kent, UK, 2011 Diploma in German and English languages, Russian Literature; ArSU (Artsakh State University), Armenia, 1995-2000 Cl
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Antonia
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Communication
Organisations internationales, ONG
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Licence en Histoire et Géographie; Cours de traduction professionnelle
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

Mme.
Floor
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Communication
Marketing, Distribution
Publicité, relations presse
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
« Traduction néerlandais français », l’École supérieure ITV, Utrecht (Pays-Bas) ; Master « Fashion, Design & Strategy » à Arnhem (Pays-Bas) ; « Visual marketing » à Amsterdam ; Baccalauréat série ES (Pays-Bas) : français, anglais, allemand
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Heike
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Administration
Contrats
Economie
Pays de résidence: 
Allemagne
Diplômes : 
voir CV
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Mme.
Gretel
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Business, commerce
Journalisme
Médical
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master en Traduction éditoriale, économique et technique - ESIT; Master en Communication Trilingue et Management Culturel - Université Paris Diderot
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

M.
Müller
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Administration
Pays de résidence: 
Côte d'Ivoire
Diplômes : 
Diplôme Supérieur en Administration des Affaires
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

M.
Peter
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Informatique, IT
Sciences sociales, sociologie
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
B.A. (Hons) Economic,Politics,Sociology
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
30

 


 

Mme.
Maria
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Internet, commerce électronique
Technique
Transports et logistique
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
DESS Correction et qualité linguistique, Universitat Autònoma de Barcelona; Maîtrise de Traduction et Interprétation, Universitat Autònoma de Barcelona; Licence professionnelle de Traduction et Interprétation, Université de Perpignan.
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
14

 


 

Mme.
Marly
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Baccalauréat littéraire ; Licence d'italien ; Master de lettres franco-italiennes
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
MARGARITA
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master professionnel : Traduction éditoriale, économique et technique
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
18

 


 

Mme.
Tatsiana
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Administration
Business, commerce
Droit international
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 1 en traduction, Master 2 en commerce International
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

M.
Julie
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Contrats
Juridique
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
Chartered Institute of Linguists Diploma in Translation French-English, Business and Social Sciences
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
24

 


 

Mme.
Raquel
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Aéronautique
Technique
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Master en Traduction et Interprétariat, Université de Málaga, Espagne; Formation spécialisée en anglais aéronautique, Oxford College Institute, 2009-2010; Formation spécialisée en Traduction audiovisuelle et sous-titrage, (actuellement).
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
11

 


 

M.
Antonio
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Médical
Technique
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Licenciatura en Traducción e Interpretación
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

Melle.
María
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Généraliste
Ingénierie industrielle
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Maîtrise en Traduction et Interprétation; Master Européen en Traduction Professionnelle et Institutionnelle.
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
11

 


 

Melle.
Caterina
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Education
Généraliste
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 2 en traduction spécialisée - FRANÇAIS ET ANGLAIS
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
0

 


 

Mme.
Rosa
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master II Interprétariat et traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
0

 


 

M.
Daisy
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Ingénierie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BSc Hons Applied Physics; PGDip Communications Engineering; IoL Dip Trans General and Science modules; Airbus Helicopters Accreditation
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
12

 


 

M.
Thomas
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Communication
Journalisme
Publicité, relations presse
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master de traduction (2010) ; Licence de français (2008)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

Mme.
MARIA DEL CARMEN
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Littérature et poésie
Recherche
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence (BAC +4) en Traduction et Interprétation (Université de Córdoba, Espagne); Master (Bac + 5) en Traduction Spécialisée (Université de Córdoba, Espagne); Master (Bac +5) en Traduction et Nouvelles Technologies (UIMP, Espagne)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Argia
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Juridique
Site web
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
M2 Traduction juridique, Licence LEA, Diplôme Traduction Commerciale
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

M.
Luigi
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Doctorat
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Serafina
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
Interprète assermenté
Traducteur
Traducteur assermenté
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence en Langues Etrangères Appliquées et DU en pratique pénale
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
9

 


 

Mme.
Cristina
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 2 Pro en Traduction éditoriale, économique et technique - ESIT ; Maîtrise en Langues étrangères appliquées - Paris 3, Sorbonne Nouvelle
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Melle.
Virginia
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Cosmétique et parapharmacie
Juridique
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Licence (3 ans) en traduction (École interprètes et traducteurs de Trieste)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
Emily
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Contrats
Droit privé
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Bachelor's Degree in Law with French; Master en Traduction Professionnelle
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
1

 


 

Melle.
Océane
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Education
Linguistique
Littérature et poésie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Baccalauréat série ES; Licence LLCER anglais
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Mme.
Cressida
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Etudes de marché
Marketing, Distribution
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
Master en Traduction (FR-EN)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

Mme.
Lucia
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Juridique
Marketing, Distribution
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Allemagne
Diplômes : 
European Master’s in Audiovisual Translation and Bachelor of Arts in Translation and Interpreting
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

Mme.
Alina
Compétences: 
Interprète assermenté
Traducteur assermenté
Interprète
Spécialités: 
Cosmétique et parapharmacie
Documents administratifs et diplômes
Technique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
master, professeur de FLE et ALE
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

M.
Tibor
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Traducteur assermenté
Interprète
Spécialités: 
Business, commerce
Jeux, jeux vidéo
Juridique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
DEA ; Traducteur agrégé
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

Melle.
Paula
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Agroalimentaire
Alimentation
Gastronomie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Bac+4 en traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

Melle.
Samantha
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Contrats
Cosmétique et parapharmacie
Informatique, IT
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
diplôme de langues, littérature et études interculturelles
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
2

 


 

M.
Nicholas
Compétences: 
Voix-off
Interprète assermenté
Sous-titrage
Traducteur
Traducteur assermenté
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BA (Bac +4) Français, Linguistique, Traduction, Traducteur Assermenté
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Melle.
E,ily
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Juridique
Marketing, Distribution
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
licence en droit anglais; master en traduction professionnelle
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
1

 


 

M.
Diego
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Cosmétique et parapharmacie
Généraliste
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BAC+4 Langues et Littératures italienne et française
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
13

 


 

Melle.
Pilar
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Cinéma, théâtre
Gastronomie
Politique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Traductrice français-espagnol
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Fernanda
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Juridique
Pays de résidence: 
Portugal
Diplômes : 
DEA en Sciences du langage - Université d'Aix-Marseille
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

Mme.
Monica
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Médical
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Bac + 4 Traduction; Bac +4 Soins Infirmieres
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Mme.
LILIIA
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Chimie
Médical
Pétrole
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Spécialisation en traduction dans l`industrie du pétrole et du gaz. Ecole 2019 LinguaOil ; Master 2 LCE : Langue, Culture, Entreprise (Russe, Anglais) de l’Université Lyon 3 ; Faculté de traduction et d'interprétation de l'Université Pédagogique d’Etat d
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
2

 


 

Mme.
Susan
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Business, commerce
Communication
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
BA(Hons) Marketing with French & Spanish ; DPSI (French and Scottish Law)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
Rebecca
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Contrats
Droit communautaire
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
MA Translation; BA English Literature
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
14

 


 

Melle.
Rebecca
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Contrats
Droit communautaire
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
MA Translation; BA English Literature
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
14

 


 

Melle.
Rebecca
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Contrats
Droit communautaire
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
MA Translation; BA English Literature
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
14

 


 

Melle.
Rebecca
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Contrats
Droit communautaire
Droit international
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
MA Translation; BA English Literature
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
14

 


 

Mme.
Elsa
Compétences: 
Traducteur
Traducteur assermenté
Interprète
Spécialités: 
Administration
Généraliste
Juridique
Pays de résidence: 
Portugal
Diplômes : 
Diplôme Universitaire en Traduction, Diplôme Pratique de la langue française
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
23

 


 

Melle.
Teresita
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Environnement et écologie
Journalisme
Sciences sociales, sociologie
Pays de résidence: 
Pays-Bas
Diplômes : 
Traductrice juridique; traductrice littéraire, technique et scientifique
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
Sandra
Compétences: 
PAO
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Impression et publication
Industrie cosmétique
Industrie textile, mode
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Mastère de traduction et interprétariat; Diplôme de l'Ecole Normale Supérieure; Mastère en langue et littérature
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

M.
YANNICK MARC
Compétences: 
Voix-off
Spécialités: 
Télécommunications
Pays de résidence: 
Cameroun
Diplômes : 
administrateur réseau
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
1

 


 

M.
Jonathan
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Brevets, marques déposées, copyright
Cinéma, théâtre
Education
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
MA Translation and Interpreting (University of Westminster); BA Modern Languages (Durham University)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
2

 


 

Melle.
Kate
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Communication
Sciences sociales, sociologie
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
MA Translation, BA Hons French and Theatre Studies
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
Alexandra
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Aéronautique
Littérature et poésie
Médical
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master LLCE italien Paris-Sorbonne IV ; Laurea Magistrale en Filologia moderna (Master de Philologie moderne) Université La Sapienza de Rome
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
2

 


 

Mme.
Marie
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Droit international
Généraliste
Ressources humaines
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

Melle.
Carmen
Compétences: 
Traducteur
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Brevets, marques déposées, copyright
Droit communautaire
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Licence ès Lettres (Français), Traductrice assermentée
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
22

 


 

Mme.
Susan
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pharmaceutique
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BA Hons Applied Modern Languages (Français, Russe); BTS Traducteur Commercial (Anglais)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
40

 


 

M.
Conor
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Contrats
Finances
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Baccalauréat Intérnational bi-lingue Anglais-Français; Letter of Credit, Diploma in Translation, Chartered Institute of Linguists, Londres
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Mme.
Belén
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Construction, travaux publics
Finances
Juridique
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Diplömée en Traduction et Communication Interculturelle
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Mme.
mercedes
Compétences: 
Transcripteur
PAO
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Marketing, Distribution
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
TEFL
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
14

 


 

Mme.
Martina
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Médical
Pharmaceutique
Technique
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Master (post lauream) en traduction spécialisée de l'anglais à l'italien dans les domaines suivants : technologie et environnement, biomédecine et médicaments ; Master en Interprétation de conférence (traduction technique scientifique et interprétation)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

M.
Neil
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Comptabilité
Finances
Informatique, IT
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
CIOL Diploma in Translation (FR > EN)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Mme.
olga
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master en action et ingenierie sociale
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

Mme.
Christelle
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Administration
Distribution
Management
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BAC S ; Toulouse Business School
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
Sara
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Oenologie et viticulture
Organisations internationales, ONG
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Certificat d'aptitude à la profession d'avocat
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
2

 


 

Melle.
Jolanta
Compétences: 
Transcripteur
Interprète assermenté
Traducteur
Traducteur assermenté
Interprète
Spécialités: 
Droit privé
Généraliste
Industrie cosmétique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Méthodologie de la traduction, ESIT
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
12

 


 

M.
Sanjuán
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Finances
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Bachelor’s degree in Translation and Interpretation; French DALF C1; Certificate of Proficiency in English
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

M.
Alberto
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Internet, commerce électronique
Linguistique
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Traduction et Interprétariat
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

M.
Amadeus
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Contrats
Droit international
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence de français
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Mme.
EMMA
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Généraliste
Juridique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
diplôme-Baccalauréat , licence LEA angalis espagnol , Master
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Melle.
Amy
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
NVQ Level 3 in Aeronautical Engineering (Mechanical Maintenance), City and Guilds Level 3 Certificate in Aeronautical Engineering, Advanced Level Apprenticeship in Engineering – Science, Engineering and Manufacturing Technologies
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Mme.
Adriana
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Aéronautique
Cosmétique et parapharmacie
Environnement et écologie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
MA en philologie, traduction de textes littéraires allemands, Université de Bucarest, Faculté de langues, littératures et civilisations étrangères; Master en physique de l'environnement, Faculté de Physique, Université de Bucarest, Roumanie
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
19

 


 

Mme.
Anna
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Brevets, marques déposées, copyright
Marketing, Distribution
Technique
Pays de résidence: 
Allemagne
Diplômes : 
Master of Arts Translatologie
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

M.
Arturo
Compétences: 
PAO
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Education
Musique
Psychologie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 2 Traduction spécialisée ; Master 2 Psychologie clinique ; Master 2 Arts de la scène ; Licence Sciences de l'éducation ; Licence Psychologie ; Diplôme Piano (conservatoire)de piano
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

M.
Gregory
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Comptabilité
Droit international
Finances
Pays de résidence: 
Etats-Unis
Diplômes : 
BA Boston University
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Melle.
Fabiana
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Agroalimentaire
Environnement et écologie
Marketing, Distribution
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Maîtrise Spécialité Traduction professionnelle et Interprétation ; Diplôme d’Université Outils et Orientation Professionnels en Interprétation
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Melle.
Marisa
Compétences: 
Transcripteur
PAO
Traducteur
Spécialités: 
Littérature et poésie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
lettres modernes (bac +4)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
1

 


 

Mme.
Anna
Compétences: 
Interprète assermenté
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Administration
Architecture
Juridique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Diplôme universitaire de Traducteur-interprète judiciaire (ESIT); Maîtrise de russe (INALCO); Master2 université d'Etat Lomonossov (MGU, Moscou); DIplôme du Collège universitaire français de Moscou ; Certificat pratique de russe commercial (CCI Paris)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
27

 


 

Mme.
Sara
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Matériel médical
Mécanique
Médical
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Diploma di Interprete e Traduttore (Ecole Traducteurs Turin)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

Mme.
Galyna
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Finances
Juridique
Technique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
MASTER d’ARTS, LETTRES, LANGUES, Mention LANGUES ÉTRANGÈRES APPLIQUÉES, spécialité TRADUCTION ET TERMINOLOGIE JURIDIQUES ET FINANCIÈRES MENTION BIEN UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE PARIS 3 (Paris)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

Mme.
Lotte
Compétences: 
Interprète assermenté
Traducteur
Traducteur assermenté
Interprète
Spécialités: 
Marketing, Distribution
Publicité, relations presse
Site web
Pays de résidence: 
Allemagne
Diplômes : 
Master langue et littérature allemande et anglaise ; Traductrice examinée français-allemand
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Melle.
ANA BELEN
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Agroalimentaire
Education
Médical
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Diplôme en Traduction et Interprétation
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
1

 


 

Mme.
Natalie
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Finances
Généraliste
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
MA Translation Studies (maîtrise des arts - études de traduction); BA (Hons) French and Spanish (licence de lettres - français et espagnol)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Mme.
Belén
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Administration
Economie
Management
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
BAC français en Espagne ; BAC+4 Éducation Sociale (UNED) ; diplôme Traduction Professionnelle (acréditation Université Européenne de Madrid); diplôme de Français Commercial (Chambre française de Commerce et d'Indust. à Madrid); Autres.
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Mme.
Gloria
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Cosmétique et parapharmacie
Industrie textile, mode
Luxe
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Maîtrisse en Philologie Romane, spécialité Français
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
18

 


 

Melle.
Hara
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Cosmétique et parapharmacie
Droit communautaire
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Pays-Bas
Diplômes : 
LLB; BA in English; MA in English; PgCert in Criminology and Criminal Justice
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

Mme.
Corinne
Compétences: 
Voix-off
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Business, commerce
Généraliste
Industrie cosmétique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master's degree, University of Cambridge, United Kingdom
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
28

 


 

M.
Juan Antonio
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Journalisme
Littérature et poésie
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence en journalisme
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
1

 


 

Mme.
Secundina
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
DEA
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
19

 


 

Mme.
Victoria
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Etudes de marché
Généraliste
Médical
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
Maitrise en traduction et interpretariat (français > anglais) – mention très bien; • Licence de lettres français et allemande – mention bien (mention trés bien en français parlé)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

M.
Thomas
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BAC
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Melle.
Giulia
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Economie
Médical
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
M2 Linguistique, Informatique, Traduction; Licence en Traduction et Interprétation
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

Melle.
Zuzanna
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Marketing, Distribution
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
master en philologie romane
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
1

 


 

Mme.
Tamara
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Agriculture
Biologie et biotechnologie
Environnement et écologie
Pays de résidence: 
Equateur
Diplômes : 
Ingénieur Agronome
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Melle.
PRISCILLA
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
MBA Luxury Brand Marketing and International Manangement ; Master Langues Etrangères Appliquées Anglais-Espagnol
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Holly
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Etudes de marché
Marketing, Distribution
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Bachelor of Arts en français (University of Rhode Island, USA
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

Mme.
Sandra
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Technique
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Diplôme en Traduction et Interpretation; Diplôme en Tourisme
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Mme.
Antónia
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Contrats
Marketing, Distribution
Métallurgie
Pays de résidence: 
Portugal
Diplômes : 
Diplôme en traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

M.
James
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BA Hons Japanese and Thai
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

Mme.
Zuzanna
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Contrats
Site web
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BAC +2, BAC +5 (philologie romane)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
1

 


 

Mme.
Galyna
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Finances
Juridique
Technique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master II en « Traduction et terminologie juridiques et financières », Sorbonne Nouvelle, Paris 3
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

M.
Juan josé
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Archéologie
Journalisme
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Traducteur interprete Español/Français et inverse
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Mme.
Monica
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Cinéma, théâtre
Economie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Diplôme de traducteur – Bac +5, CI3M (France) ; Certificat de traduction économique et financière – Université de Valladolid (Espagne) ; Master Arts, Lettres, Langues. Enseignement – Université de Rouen (France) ; DESS Politiques Culturelles et Action Ar
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
1

 


 

Mme.
Daria
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Linguistique
Littérature et poésie
Religion
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BAC + 5 en Linguistique Théorique et Apliquée
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Nadezhda
Compétences: 
Interprète assermenté
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master2 Sciences humaines, spécialité Archéologie
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Elena
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Marketing, Distribution
Oenologie et viticulture
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 1 en littérature comparée Université Paris Nanterre 2010; Diplôme d’études supérieures en traduction (russe, anglais, français) Université d’Etat Technique de l’Oural, Ekaterinbourg, Russie 2008
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
12

 


 

Mme.
Manuela
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Communication
Contrats
Site web
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
diplome universitaire (Laurea) en langues étrangères
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

Melle.
Lisa
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Juridique
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Belgique
Diplômes : 
Master of Arts in Translation
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
2

 


 

Mme.
Cachou
Compétences: 
Traducteur
Traducteur assermenté
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licenciada en Traducción e Interpretación
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
30

 


 

Mme.
Cristina
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Juridique
Scientifique
Technique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Laurea in Traduzione
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

M.
Tomasz
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Informatique, IT
Robotique, automatisation
Technique
Pays de résidence: 
Pologne
Diplômes : 
études supérieures - philologie romane spécialisation linguistique à l'Université Catholique de Lublin Pologne
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
21

 


 

Melle.
Kahyun
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Luxe
Marketing, Distribution
Publicité, relations presse
Pays de résidence: 
Corée
Diplômes : 
Master en traduction coréen-français
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Melle.
Endora
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 2 Droit Pénal ; Licence LLCER BCMS Sorbonne
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
SINEAD
Compétences: 
Transcripteur
Interprète assermenté
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Informatique, IT
Ingénierie industrielle
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
MASTER ISIT INTERPRETE DE CONFERENCE (2005)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

M.
Rafael
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Finances
Juridique
Pays de résidence: 
Mexique
Diplômes : 
Maîtrise en linguistique, Université de la Sorbonne, Paris (bourse de l'UNESCO); Licence ès lettres, mention linguistique, Université de la Sorbonne, Paris; Diplômé de Littérature du XXème siècle (1 année), ITAM, Mexique; Diplôme de Développement administ
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
30

 


 

M.
Bruno
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Documents administratifs et diplômes
Immobilier
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Portugal
Diplômes : 
Master en gestion stratégique des relations publiques ; Licence en relations humaines et communication organisationnelle
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
1

 


 

Mme.
Laura
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Médical
Pharmaceutique
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
MA Applied Translation Studies; BA French and Hispanic Studies
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Mme.
Georgie
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Communication
Journalisme
Marketing, Distribution
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 2 Recherche Bac+5 Lettres modernes (Sorbonne Nouvelle) ; Bac +4 lettres et philosophie (University College London)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

M.
Derek
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Agriculture
Généraliste
Organisations internationales, ONG
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BA (Hons) in French and Russian; Postgraduate diploma in interpreting and translating (French and Russian)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Mme.
Julia
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Linguistique
Littérature et poésie
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Allemagne
Diplômes : 
B.A.
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Sara
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Agroalimentaire
Alimentation
Technique
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Diplôme en langues étrangères
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
12

 


 

Melle.
Alicia
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Education
Généraliste
Sciences sociales, sociologie
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Maîtrise universitaire de Traduction spécialisée FR>ES;Diplômée en Études Hispaniques.
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

M.
Wojciech
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Droit communautaire
Droit international
Droit public
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
doctorat en droit public ; Master 2 droit des affaires et fiscalité
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

Mme.
Sabine
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Belgique
Diplômes : 
Master en musicologie ; Bachelier en langues et littératures
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

Mme.
Belén
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Administration
Business, commerce
Economie
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
BAC français en Espagne ; BAC+4 Éducation Sociale (UNED) ; diplôme Traduction Professionnelle (acréditation Université Européenne de Madrid); diplôme de Français Commercial (Chambre française de Commerce et d'Indust. à Madrid); espéc. Traduction économiqu
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

M.
Iwan
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
Irlande
Diplômes : 
1998 doctorat, University of Wales ; 1987 licence, University of Wales
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
40

 


 

Mme.
Lucia
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Contrats
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
AVOCAT
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Mme.
Martine
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Cosmétique et parapharmacie
Marketing, Distribution
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence en langues étrangères et Master I Traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Mme.
QIN
Compétences: 
Traducteur
Traducteur assermenté
Interprète
Spécialités: 
Contrats
Documents administratifs et diplômes
Ingénierie industrielle
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
MASTER LANGUES ETRANGERES APPLIQUEES spécialité Traduction Anglais-Français-Chinois; MASTER LEA spécialité Négociation de Projets Internationaux, Anglais majeur; LICENCE LEA ; DIPLOME SUPERIEUR DES ETUDES FRANÇAISES
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

M.
Dylan
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Jeux, jeux vidéo
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Brevet
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

M.
Helmi
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Politique
Site web
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Maitrise en documentation de l'Institut Supérieur de Documentation,
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
24

 


 

Mme.
Flora
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Communication
Généraliste
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Journalisme
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Mme.
Maria Grazia
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 2 LEA Anglais-Italien ; Master 2 LLCER Italien
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
AMY
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Aéronautique
Ingénierie
Mécanique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
ingénierie aéronautique, maintenance mécanique
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Mme.
VIDHYA
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Informatique, IT
Ingénierie
Technique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master en français
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

M.
Gregory
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Contrats
Droit international
Investissement
Pays de résidence: 
Etats-Unis
Diplômes : 
BA; MA
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Mme.
Clara
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Contrats
Technique
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Diplôme de maîtrise en interprétation de conférence; Diplôme en traduction et interprétation
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
14

 


 

Melle.
Louise
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Contrats
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
Master of Arts (Honours) : français et études hispaniques, MA Translation Studies
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

M.
Clément
Compétences: 
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master II traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
14

 


 

Mme.
Núria
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Licensé en Traduction et Interprétariat
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
22

 


 

M.
José Joaquín
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Brevets, marques déposées, copyright
Juridique
Technique
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
BA French Philology
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
9

 


 

M.
Eoin
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Matériel médical
Médical
Pays de résidence: 
Irlande
Diplômes : 
M.A. Français et Littérature Comparée; B.A. Langues et Etudes Culturelles
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Alessandra
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Alimentation
Droit international
Organisations internationales, ONG
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Diplome de traduction, ETI Genève; Maitrise en interprétation de conférence, EII Mons-Hainaut
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
24

 


 

M.
Rebecca
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Aéronautique
Cosmétique et parapharmacie
Marketing, Distribution
Pays de résidence: 
Maroc
Diplômes : 
Honours BA in French-English translation
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
4

 


 

Mme.
Xiaoqin
Compétences: 
Interprète
Spécialités: 
Ingénierie industrielle
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master dans le journalisme
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Melle.
Laura
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Electronique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master en Economie; Bachelor en Business Administration
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
26

 


 

Mme.
Loren
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Administration
Pays de résidence: 
Belgique
Diplômes : 
Master en traduction multidisciplinaire; Master en interprétation de conférence
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
2

 


 

Mme.
María Teresa
Compétences: 
Interprète assermenté
Traducteur
Traducteur assermenté
Interprète
Spécialités: 
Administration
Contrats
Documents administratifs et diplômes
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Diplôme de traductrice et interprète assermentée (français- espagnol); Licence BAC+4 en Traduction et Interprétation, Master 2 BAC+5 (Langues, Interprétation et Stratégies Interculturelles).
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

Melle.
Desirée
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Documents administratifs et diplômes
Education
Généraliste
Pays de résidence: 
Etats-Unis
Diplômes : 
M.A. in French ; B.A. in French Language and Literature ; Certificate in Translation into French
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

M.
Erwan
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
PAO
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Informatique, IT
Jeux, jeux vidéo
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master Traduction professionnelle spécialisé en localisation et traduction technique
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Mme.
ANDREEA
Compétences: 
Interprète assermenté
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Administration
Business, commerce
Droit public
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Doctorat de littérature anglaise, Univ. de Paris 7, 2013; Master de Langues et cultures des sociétés anglophones, Paris 7, 2001; DU Traducteur-interprète judiciaire, ESIT, Paris 3, 2018
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
19

 


 

Melle.
Isabelle
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Cardiologie
Matériel médical
Médical
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence LEA, Commerce International, Anglais-Français-Chinois; Master 2 Traduction & Interprétation, Communication Internationale en Sciences de la Santé
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
Merry
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Jeux, jeux vidéo
Site web
Sports, fitness
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence LEA
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
1

 


 

Mme.
Marina
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Economie
Informatique, IT
Juridique
Pays de résidence: 
Russie
Diplômes : 
K N° 14036
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

Melle.
Lucia
Compétences: 
Voix-off
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Interprète de Conférence
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Mme.
Maiko
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 2 FLE ; Master de civilisation européenne
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Mme.
Nelly Patricia
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Administration
Alimentation
Généraliste
Pays de résidence: 
Côte d'Ivoire
Diplômes : 
Maîtrise d'anglais
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Mme.
María del Mar
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Droit international
Environnement et écologie
Musique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master en Interprétation de Conférences; Maîtrise en Langues Étrangères Appliquées; Grado en Traduction et Interprétation
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
3

 


 

Mme.
Silvia
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Business, commerce
Médical
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Maîtrise traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

Mme.
Carol
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Informatique, IT
Internet, commerce électronique
Site web
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BAC S option International, Cambridge proficiancy in English
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

M.
Bruno
Compétences: 
Voix-off
Traducteur
Spécialités: 
Cinéma, théâtre
Etudes de marché
Média, multimédia
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
LLCE Anglais ; Bac L
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

Mme.
JENNY
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Organisations internationales, ONG
Site web
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence de français et de commerce international, Université de Hull, Angleterre
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

M.
José Joaquín
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Brevets, marques déposées, copyright
Juridique
Technique
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
BA in French Philology
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
9

 


 

Mme.
Pamela Alejandra
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
Spécialités: 
Généraliste
Organisations internationales, ONG
Site web
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Traductrice français-espagnol. Master en édition et librairie
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Yanyan
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Documents administratifs et diplômes
Linguistique
Sciences sociales, sociologie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Doctorat en linguistique et didactique des langues
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Melle.
Rosa
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Juridique
Linguistique
Littérature et poésie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence en Interprétariat et traduction; Master II en traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
2

 


 

Mme.
Cécile
Compétences: 
Traducteur
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Alimentation
Business, commerce
Cosmétique et parapharmacie
Pays de résidence: 
Allemagne
Diplômes : 
Diplôme de traductrice de l'université Johannes Gutenberg de Mayence (Allemagne), correspondante en langues étrangères (français), Chambre de l'industrie et du commerce de la ville de Bonn (Allemagne), assermentée
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
27

 


 

Mme.
Silvia
Compétences: 
Traducteur
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Business, commerce
Médical
Technique
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Maîtrise traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

Melle.
Cemre
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 2 en Science du langage
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
Arlette
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Informatique, IT
Systèmes et réseaux
Télécommunications
Pays de résidence: 
Bénin
Diplômes : 
CEP;BEPC;NECO(National Examination Council);BACCALAUREAT Série D(Sciences);WAEC(West African Examination Council))
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

M.
John
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Droit public
Ingénierie
Pays de résidence: 
Canada
Diplômes : 
Proz.com Certified Pro
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

M.
Juan Antonio
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Environnement et écologie
Ingénierie industrielle
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
Licence (bac +5) de traduction et interprétation, Stage de correction professionnelle, Diplôme de « Français, Langue de Communication », Université de Pau et des Pays de l’Adour,
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

M.
John
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
MA/BA Churchill College, Cambridge, 1982
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
35

 


 

M.
Al-Rahmany
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Business, commerce
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
12

 


 

Melle.
Eugénie
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Cinéma, théâtre
Communication
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master Anglais
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Francesca
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Cour après doctorat en pubblicité; doctorat en philosophie; diplôme ai lycée classic
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

Mme.
Claire
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Administration
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Equivalent master en droit
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

M.
Eric
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Jeux, jeux vidéo
Marketing, Distribution
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BA(Hons) Marketing; M2 Webmarketing
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Mme.
MIRTA
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Cosmétique et parapharmacie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Diplômée E.S.I.T (1998) École Supérieure d’Interprètes et Traducteurs – Paris III ; Maîtrise (4 ans) en Langues et Littératures Etrangères (Université de Turin - Italie)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
19

 


 

Mme.
Elena
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
M2 ILTS Université Paris VII
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

M.
Yasushi
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Business, commerce
Contrats
Sciences sociales, sociologie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master en science économique, Ph.D en science politique
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Mme.
Liliana
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Juridique
Mécanique
Pays de résidence: 
Portugal
Diplômes : 
Diplôme en Traduction Spécialisée - Anglais et Français
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
16

 


 

Mme.
Liliana
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Juridique
Mécanique
Pays de résidence: 
Portugal
Diplômes : 
Diplôme en Traduction Spécialisée - Anglais et Français
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
16

 


 

Mme.
Heidi
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Mécanique
Technique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Maîtrise en Langues Etrangères Appliquées et Gestion des Entreprises
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
12

 


 

Melle.
gabrielle marie
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Communication
Généraliste
Journalisme
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BAC ES ; LICENCE ; MASTER
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
23

 


 

Mme.
Valeria
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Alimentation
Site web
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
1980 Istituto Tecnico Statale ‘Scaruffi’(Italie)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

M.
Travis
Compétences: 
Traducteur
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
Master of Translation and Interpreting; Maîtrise en linguistique romane; Bachelor of Arts (Honours) First Class
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Melle.
Giulia
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Luxe
Technique
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Maîtrise en Traduction Littéraire à l'Université de Gênes
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

M.
Mountajab
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Doctorat
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Mme.
Wendy
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
Licence français / espagnol ; Master traduction / interprétariat
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

Mme.
Rosa
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Agroalimentaire
Droit international
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence LEA; Master
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
25

 


 

Mme.
Francesca
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Littérature et poésie
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Mexique
Diplômes : 
Maîtrise en traduction en français et en espagnol; diplôme de Français des Affaires; attestation de fréquentation de plusieurs séminaires de traduction (avec parution des traductions)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
13

 


 

M.
Maxim
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master LEA Traduction spécialisée multilingue (EN/RU)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

M.
Amadeus
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Droit international
Droit privé
Droit public
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence de français
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
9

 


 

Mme.
Eunice
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Doctorat en sciences de l'éducation
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

Mme.
Eve
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Logiciel informatique
Marketing, Distribution
Pays de résidence: 
Etats-Unis
Diplômes : 
Bachelors, Masters, DESE
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

M.
Thibault
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
DUT Gestion des Entreprises et des Administrations; Bachelor Business Management; Licence Administration Publique
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Mme.
Tetyana
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Business, commerce
Marketing, Distribution
Site web
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Bac+5 Traduction de l'Université Nationale Liguistique de Kiev; Master 1 Langues et Communication de l'Université de Bretagne Occidentale
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Melle.
Alessandra
Compétences: 
PAO
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Internet, commerce électronique
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Italie
Diplômes : 
Master 2 Traduction littéraire et édition critique ; Master 1 Sciences politiques et sociales ; Licence Langues, littératures et cultures étrangères
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Marija
Compétences: 
Voix-off
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Agroalimentaire
Business, commerce
Luxe
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Maitrise en langue et littérature française, Université de Belgrade; Diplôme de traducteur/interprète technique, Association des traducteurs et interprètes techniques et scientifiques de la Serbie; interprète de conférence, Multilingua-Ecole d'interpréta
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
16

 


 

Mme.
Marine
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Doctorat de russe ; DEA de russe ; Maîtrise de russe ; licence de russe ; DULCO de russe ; DULCO de tchèque
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
13

 


 

Melle.
Eleonora
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Communication
Droit international
Marketing, Distribution
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master Pro en Traduction Trilingue (Anglais, Français, Espagnol) obtenu en Ukraine, Master Recherche (Etudes Anglophones) obtenu en France
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

Mme.
Kovačec
Compétences: 
PAO
Interprète assermenté
Traducteur
Traducteur assermenté
Interprète
Spécialités: 
Agroalimentaire
Droit communautaire
Ingénierie industrielle
Pays de résidence: 
Croatie
Diplômes : 
Master of Art (MA) in German Language and Literature and French Language and Literature
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
18

 


 

M.
Guillaume
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Juridique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master 2 expertise dans la procédure pénale
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
9

 


 

Melle.
CECILE
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Environnement et écologie
Géographie
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
BTSA GPN; Licence Géographie
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
8

 


 

M.
Katarina
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Littérature et poésie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
licence en langues étrangères et littérature; master 1 et 2 en traduction (spécialisation en littérature).
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

M.
Stephen
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Juridique
Sciences sociales, sociologie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
maîtrise d’histoire (Université d’Aix-Marseille I), mention très bien, Diplôme d’enseignement d’anglais, Cambridge/RSA CELTA (TEFL),Licence d’Histoire avec mention bien (équivalent anglais, Bachelor of Arts with upper second class honours)
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Melle.
Iris
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Industrie textile, mode
Marketing, Distribution
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Industrie textile
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

M.
Stephen
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Matériel médical
Médical
Pharmaceutique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Bachler of Arts ; Higher Diploma in Education
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
38

 


 

Mme.
Valeria
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Gastronomie
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Traducteur et professeur de français anglais et russe, obtenu en Ukraine + LLCE Anglais à Paris VII Denis Diderot
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
17

 


 

Mme.
siyang
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Business, commerce
Contrats
Technique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
master en FLE
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

Melle.
AICHA
Compétences: 
Voix-off
Transcripteur
PAO
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Administration
Cinéma, théâtre
Histoire
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
master traduction professionnelle, master traduction spécialisée, licence traduction, informatique
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

Melle.
Natalia
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Industrie textile, mode
Nucléaire
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master en Traduction littéraire et transferts culturels ; Diplôme d’enseignement supérieur en Linguistique et traduction du français et de l’anglais
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Melle.
Clara
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Communication
Linguistique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Brevet; baccalauréat
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

M.
Aresta
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Technique
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
Espagne
Diplômes : 
BaHonours French & Hispanic Studies
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Mme.
Janel Ivet
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Traducteur assermenté
Spécialités: 
Juridique
Média, multimédia
Technique
Pays de résidence: 
Mexique
Diplômes : 
Master en Traduction Spécialisée; Diplôme Universitaire « Enseignement Complémentaire de Didactique du Français – ECDF »; Licence « Langues, Littératures et Civilisations Étrangères, Spécialité Anglais – LLCE »
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

M.
Medina
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Education
Linguistique
Littérature et poésie
Pays de résidence: 
Venezuela
Diplômes : 
Maître de Littérature, Docteur en Philologie Hispanique
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

M.
Sefiane
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Politique
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
"Diplôme du Traduteur" Master; Licence en Sc Economiques.
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
9

 


 

Melle.
María
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Business, commerce
Etudes de marché
Luxe
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence en Traduction et Interprétation, Master en Relations Internationales et Commerce extérieur
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Maria
Compétences: 
Transcripteur
Sous-titrage
Traducteur
Spécialités: 
Internet, commerce électronique
Site web
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Langues, littératures et civilisations . Langue espagnole
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
16

 


 

Mme.
Jacquie
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Construction, travaux publics
Gastronomie
Management
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Bachelor of Arts; Master of Arts; BTS gestion PME-PMI
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
14

 


 

Melle.
Gaëlle
Compétences: 
Transcripteur
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
Cameroun
Diplômes : 
Master II en traduction trilingue (français, anglais, allemand); Certificat de qualification professionnelle en Gestion des ressources humaines; Bachelor of Arts in trilingual translation; Bac A4 All.
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Mme.
Fiona
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Chimie
Généraliste
Marketing, Distribution
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Bac+4 en chimie, Masters en marketing, diplome d'anatomie / physiologie à distance
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

M.
Maura
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Droit communautaire
Industrie cosmétique
Organisations internationales, ONG
Pays de résidence: 
Luxembourg
Diplômes : 
Maîtrise de traduction et interprétation; Licence langues étrangères (français et espagnol).
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
6

 


 

M.
Igor
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Agriculture
Cinéma, théâtre
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Bac +4
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
20

 


 

Melle.
Giorgia
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Business, commerce
Gastronomie
Marketing, Distribution
Pays de résidence: 
Royaume-Uni
Diplômes : 
MA de Traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
10

 


 

Melle.
Ophélie
Compétences: 
Sous-titrage
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master Anglais
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
23

 


 

Melle.
Funda
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Master Marketing
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Melle.
Kim
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Généraliste
Juridique
Management
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Licence d'anglais; Maîtrise de traduction professionelle; DU outils de la traduction
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
7

 


 

Mme.
aya
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Administration
Business, commerce
Tourisme et voyage
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
master; DALF
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
15

 


 

Melle.
Galvankova
Compétences: 
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
Bac + 3 langues appliquées dans le commerce - français appliqué, Université d’Ostrava, République tchèque
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 


 

Melle.
Melinda
Compétences: 
Traducteur
Traducteur assermenté
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Linguistique
Littérature et poésie
Pays de résidence: 
Roumanie
Diplômes : 
Licence hongrois-francais, Univ. Babes-Bolyai, Cluj-Napoca, Roumanie
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
18

 


 

Mme.
Heike
Compétences: 
Traducteur
Spécialités: 
Administration
Economie
Fiscalité
Pays de résidence: 
Allemagne
Diplômes : 
Voir CV
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
13

 


 

Mme.
Clémence
Compétences: 
Transcripteur
Traducteur
Interprète
Spécialités: 
Généraliste
Pays de résidence: 
France
Diplômes : 
MASTER 2 TRADUCTION & INTERPRETATION
Langue source: 
Langue cible: 
Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues: 
5

 

Demande de devis :