Transcription et interprétariat agence de Bordeaux
Interprétariat
A4 Traduction Bordeaux vous propose des services d'interprétariat simultané (de conférence), consécutif ou de liaison, dans toutes les langues. Nous mettons également à votre disposition le matériel nécessaire (cabines d'interprétariat, oreillettes, etc.) si nécessaire.Transcription
A4 Traduction Grenoble réalise des transcriptions audio ou vidéo dans toutes les langues, (la transcription étant simplement la version écrite du document audio ou vidéo), avec ou sans traduction.| Projets | Description | Langue source | Langue cible | Domaine |
|---|---|---|---|---|
| TRANSCRIPTION D'UN DOCUMENTAIRE EN BERBÈRE | Transcription d'un documentaire en berbère sur l'eau et la vie pastorale | berbère | berbère | Journalisme, Politique |
| Transcription d'un documentaire en darija | Transcription d'un documentaire sur le SaharaTranscription d'un documentaire en darija sur le conflit dans le Sahara pour la télévision française.Le darija est un dialecte arabe parlé par près de 20 millions de personnes en tant que langue maternelle au Maroc. | darija | darija | Journalisme, Politique |