A4Traduction Nice : Nos derniers projets de traduction et d'interprétariat
Agence de Traduction à Nice
Dernières missions de traduction
Grâce à son réseau de traducteurs régional et international, A4 TRADUCTION est votre partenaire naturel pour toutes vos traductions.| Projets | Description | Domaine | Langue cible | Langue source | Type de prestation |
|---|---|---|---|---|---|
| Traduction français anglais, médical | Traduction français anglais d'un compte-rendu médical | Traduction médicale et pharmaceutique | anglais | français | |
| français italien, rapport médical | Traduction français italien d'un rapport médical | Traduction médicale et pharmaceutique | traduction en italien | français | |
| Traduction français anglais, fiche technique de yacht | Traduction français anglais d'une fiche techniqueTraduction français anglais d'une fiche technique de yacht | Tourisme et voyage | anglais | français | |
| Traduction français espagnol, site internet | Traduction français espagnol du site webTraduction français espagnol du site web d'un laboratoire en santé-nutrition. | Traduction médicale et pharmaceutique, Nutrition, Traduction de site web | traduction en espagnol | français | |
| Traduction français italien, site internet | Traduction français italien du site web d'un laboratoireTraduction français italien du site web d'un laboratoire en santé-nutrition. | Traduction médicale et pharmaceutique, Nutrition, Traduction de site web | traduction en italien | français | |
| Traduction français allemand, site internet | Traduction français allemand du site internetTraduction français allemand du site internet d'un laboratoire à Sophia Antipolis. | Traduction médicale et pharmaceutique, Nutrition, Traduction de site web | allemand | français | |
| Traduction français espagnol, CGV | Traduction des CGVTraduction français espagnol des conditions générales de vente. | Communication, juridique, Traduction de site web | traduction en espagnol | français | |
| Traduction français allemand, mise à jour de site web | Traduction et mise à jour de site webTraduction français allemand, mise à jour d' un site web dans l'événementiel. | Communication, Traduction de site web | allemand | français | |
| Traduction français russe, menu de restaurant | Traduction d'un menu de restaurantTraduction français russe d'un menu de restaurant gastronomique | Communication, Restauration (CHR) | russe | français | |
| Traduction français anglais, texte publicitaire | Traduction de texte publicitaireTraduction français anglais d'un texte publicitaire | Publicité, relations presse | anglais | français | |
| Traduction français anglais, journal interne d'entreprise | Traduction d'un journal d'entrepriseTraduction français anglais, journal interne d'entreprise | Traduction commerciale, Communication | anglais | français | |
| Traduction anglais français, présentation Powerpoint | Traduction d'une présentation PowerpointTraduction anglais français d'une présentation Powerpoint. | Administration | français | anglais | |
| Traduction français allemand, décoration | Traduction d'une brochure sur la décorationTraduction français allemand d'une brochure sur la décoration à Nice | Marketing, Distribution | allemand | français | |
| Traduction français allemand, communiqué presse | Traduction d'un communiqué de presseNous avons été consultés par une plateforme de blended learning pour la traduction complète de leur communication et site internet en anglais et en allemand, comprenant des communiqués de presse, articles de blogs, Livres blancs, podcasts, business cases, entre autres. Les traductions initiales, confiées à des traducteurs freelance trouvés par notre client, n’étaient pas à la hauteur et notre client a rapidement eu des retours négatifs de locuteurs natifs. L’objectif du client étant de s’ouvrir aux marchés britanniques et allemands, il lui fallait trouver un prestataire fiable pour la révision des textes traduits. Le prérequis de la mission était de travailler directement sur Hubspot via l´interface en ligne. Nous avons pu mettre à la disposition du client les services de traducteurs professionnels anglais et allemand fiables et compétents qui ont pu intégrer leurs travaux de révision via l’interface en ligne. | Communication | allemand | français | |
| Traduction français anglais, journal interne d'entreprise | Traduction du journal interneTraduction français anglais du journal interne de l'entreprise à Nice | Communication, Management | anglais | français | |
| Traduction français espagnol, site web | Traduction de catalongue produitsTraduction français espagnol du catalogue produits d'un site web. | Communication, Traduction de site web | traduction en espagnol | français | |
| Traduction français russe, guide touristique | Traduction d'un guide touristique régionalTraduction français russe d'un guide touristique sur la côte d'azur. | Communication, Tourisme et voyage | russe | français | |
| Traduction allemand français, Manuel utilisateur | Traduction allemand français d'un manuel d'utilisationTraduction allemand français d'un manuel d'utilisation de variateur pour lampe halogène ou ampoules à incandescence. | Traduction technique | français | allemand |