Traduction portugais français, sécurité industrielle