Traduction français anglais, syndrome de détresse respiratoire